Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Silvercrest SMW 800 A2 Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für SMW 800 A2:
Inhaltsverzeichnis
  • Inhaltsverzeichnis
  • Safety Instructions
  • Risk of Fire
  • Intended Usage
  • Items Supplied
  • Technical Data
  • Before You Begin
  • Basic Principles of Microwave Cookery
  • Use Suitable Cookware
  • Description of the Appliance
  • Commissioning
  • Installation of the Appliance
  • Preparing the Appliance
  • Inserting Accessories
  • Operation
  • Setting the Clock
  • Setting the Kitchen Timer
  • Child Protection System
  • Query Functions
  • Heating and Cooking
  • Microwave Operation
  • Grill Operation
  • Combination Cooking Processes
  • Auto Menu
  • Starting the Auto-Menu
  • Risk of Injury
  • Programmes in Detail
  • Defrosting
  • Preset
  • Cleaning and Care
  • Troubleshooting
  • Disposal
  • Warranty and Service
  • Importer
  • Sigurnosne Upute
  • Opasnost Od Eksplozije
  • Upotreba U Skladu Sa Namjenom
  • Obim Isporuke
  • Tehnički Podaci
  • Prije Nego Što Započnete
  • Temeljni Principi Prilikom Kuhanja U Mikrovalnoj Pećnici
  • Upotrebljavajte Prikladni Pribor Za Kuhanje
  • Opis Uređaja
  • Prvo Puštanje U Pogon
  • Postavljanje Uređaja
  • Priprema Uređaja
  • Umetanje Opreme
  • Rukovanje
  • Podešavanje Sata
  • Podešavanje Kuhinjskog Timera
  • Dječje Osiguranje
  • Funkcije Upita
  • Kuhanje I Pripravljanje
  • Mikrovalni Pogon
  • Grill-Pogon
  • Kombinirani Postupak Pripravljanja
  • Automatski-Meni
  • Pokretanje Automatik-Menija
  • Programi U Detalju
  • Otapanje
  • Predodređivanje Startnog Vremena (Preset)
  • ČIšćenje I Održavanje
  • Otklanjanje Grešaka
  • Zbrinjavanje
  • Jamstvo I Servis
  • Uvoznik
  • IndicaţII de Siguranţă
  • Utilizarea Conform Destinaţiei
  • Furnitura
  • Date Tehnice
  • Cuvânt Înainte
  • Principii de Bază Pentru Prepararea Alimentelor În Cuptorul Cu Microunde
  • Utilizarea Instrumentelor de Gătit Adecvate
  • Descrierea Aparatului
  • Prima Punere În Funcţiune
  • Amplasarea Aparatului
  • Pregătirea Aparatului
  • Montarea Accesoriilor
  • Operarea
  • Setarea Ceasului
  • Setarea Temporizatorului
  • Siguranţa Pentru Copii
  • FuncţII de Apelare InformaţII
  • Prepararea Alimentelor
  • Modul Microunde
  • Modul Grill
  • FuncţII Combinate
  • Meniul Automat
  • Prezentarea Detaliată a Programelor
  • Decongelarea
  • Programarea Orei de Pornire (Preset)
  • Curăţarea ŞI Îngrijirea
  • Pericol de Rănire
  • Remedierea Defecţiunilor
  • Eliminarea Aparatelor Uzate
  • Garanţia ŞI Service-Ul
  • Указания За Безопасност
  • Опасност От Нараняване
  • Употреба По Предназначение
  • Обем На Доставката
  • Технически Характеристики
  • Преди Да Започнете
  • Основни Принципи При Готвене С Микровълнова Печка
  • Използване На Подходящи Съдове
  • Описание На Уреда
  • Първо Пускане
  • Поставяне На Уреда
  • Подготвяне На Уреда
  • Използване На Аксесоари
  • Обслужване
  • Настройване На Часа
  • Настройване На Таймера
  • Детска Защита
  • Функции За Запитване
  • Готвене И Приготвяне На Продукти
  • Микровълнова Печка
  • Печене На Грил
  • Комбинирано Приготвяне На Ястия
  • Автоматично Меню
  • Стартиране На Автоматичното Меню
  • Програмите В Детайл
  • Размразяване
  • Предварителна Настройка На Времето За Стартиране (Preset)
  • Почистване И Поддържане
  • Отстраняване На Повреди
  • Рециклиране
  • Гаранция И Сервиз
  • Вносител
  • Υποδείξεις Ασφαλείας
  • Κίνδυνος Πυρκαγιάς
  • Χρήση Σύμφωνη Με Τους Κανονισμούς
  • Σύνολο Αποστολής
  • Τεχνικές Πληροφορίες
  • Πριν Ξεκινήσετε
  • Βασικές Αρχές Κατά Το Μαγείρεμα Στα Μικροκύματα
  • Χρήση Ενδεικνυόμενων Συσκευών Μαγειρέματος
  • Περιγραφή Συσκευής
  • Πρώτη Θέση Σε Λειτουργία
  • Τοποθέτηση Συσκευής
  • Προετοιμασία Συσκευής
  • Τοποθέτηση Αξεσουάρ
  • Χειρισμός
  • Ρύθμιση Ώρας
  • Ρύθμιση Χρονοδιακόπτη
  • Ασφάλεια Για Παιδιά
  • Λειτουργίες Ερωτήσεων
  • Μαγείρεμα Και Σύντομο Μαγείρεμα
  • Λειτουργία Μικροκυμάτων
  • Λειτουργία Γκριλ
  • Διαδικασία Σύντομου Μαγειρέματος Σε Συνδυασμό
  • Μενού Αυτόματου
  • Έναρξη Μενού Αυτόματου
  • Προγράμματα Με Λεπτομέρειες
  • Απόψυξη
  • Προρύθμιση Του Χρόνου Έναρξης (Preset)
  • Καθαρισμός Και Συντήρηση
  • Κίνδυνος Τραυματισμού
  • Διόρθωση Σφαλμάτων
  • Απομάκρυνση
  • Εγγύηση Και Σέρβις Πελατών
  • Εισαγωγέας
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 93
KOMPERNASS GMBH
BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM
www.kompernass.com
ID-Nr.: SMW 800 A2-09/11-V3
IAN: 71492/71493
Microwave SMW 800 A2
Microwave
Ìèêðîâúëíîâà ôóðíà
Ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ
Operating instructions
Mikrovalna peçnica
Φούρνος μικροκυμάτων
Οδηγίες χρήσης
Upute za upotrebu
Mikrowelle
Coptor cu microunde
R
Instrucţiunile
Bedienungsanleitung
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Silvercrest SMW 800 A2

  • Seite 1 Microwave SMW 800 A2 Microwave Ìèêðîâúëíîâà ôóðíà Ðúêîâîäñòâî çà åêñïëîàòàöèÿ Operating instructions Mikrovalna peçnica Φούρνος μικροκυμάτων Οδηγίες χρήσης Upute za upotrebu Mikrowelle Coptor cu microunde Instrucţiunile Bedienungsanleitung KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 · D-44867 BOCHUM www.kompernass.com ID-Nr.: SMW 800 A2-09/11-V3 IAN: 71492/71493...
  • Seite 2 SMW 800 A2...
  • Seite 38 - 36 -...
  • Seite 56: Importator

    Importator KOMPERNASS GMBH BURGSTRASSE 21 44867 BOCHUM, GERMANIA www.kompernass.com - 54 -...
  • Seite 93 INHALTSVERZEICHNIS SEITE Sicherheitshinweise Bestimmungsgemäßer Gebrauch Lieferumfang Technische Daten Bevor Sie beginnen Grundprinzipien beim Kochen in der Mikrowelle ..............96 Geeignetes Kochgeschirr verwenden..................96 Gerätebeschreibung Erste Inbetriebnahme Gerät aufstellen..........................97 Gerät vorbereiten...........................97 Zubehör einsetzen .........................98 Bedienen Uhr einstellen..........................98 Küchentimer einstellen ........................98 Kindersicherung..........................99 Abfragefunktionen..........................99 Kochen und Garen Mikrowellenbetrieb........................99 Grillbetrieb ...........................101 Kombinations-Garvorgang ......................101...
  • Seite 94: Sicherheitshinweise

    Mikrowelle • Dieses Gerät ist nicht dafür bestimmt, durch Per- sonen (einschließlich Kinder) mit eingeschränk- ten physischen, sensorischen oder geistigen Fä- Sicherheitshinweise higkeiten oder mangels Erfahrung und/oder mangels Wissen benutzt zu werden, es sei denn, sie werden durch eine für ihre Sicherheit zustän- dige Person beaufsichtigt oder erhielten von ihr Achtung! Anweisungen, wie das Gerät zu benutzen ist.
  • Seite 95 Brandgefahr • Achten Sie darauf, dass der Netzstecker immer gut zu erreichen ist, damit Sie diesen im Notfall • Lassen Sie die Mikrowelle nie unbeaufsichtigt, schnell vom Stromnetz trennen können. wenn Sie Lebensmittel in Plastik- oder Papier- verpackungen erhitzen. • Personen, die einen Herzschrittmacher tragen, sollten sich vor Inbetriebnahme der Mikrowelle •...
  • Seite 96 Achtung! Geräteschäden! Sicherheitstipps • Betreiben Sie die Mikrowelle nicht im Leer- • Um das Brandrisiko in der Mikrowelle zu zustand. Ausgenommen ist die erste Inbetrieb- minimieren: Behalten Sie, wenn Sie Speisen nahme (siehe Kapitel „Erste Inbetriebnahme“). in Kunststoff- oder Papierbehältern erhitzen, die Mikrowelle immer im Auge, da sich die Ma- •...
  • Seite 97: Bestimmungsgemäßer Gebrauch

    Bestimmungsgemäßer Erdungshinweise/ordnungsgemäße Gebrauch Installation Das vorliegende Gerät muss geerdet sein. Dieses Gerät ist nur an eine vorschriftsmäßig geerdete Dieses Gerät ist zum Erhitzen und Zubereiten von Steckdose anzuschließen. Es wird empfohlen, Lebensmitteln gemäß den beschriebenen Vor- einen eigenen Stromkreis zu verwenden, der nur gehensweisen vorgesehen.
  • Seite 98: Bevor Sie Beginnen

    Bevor Sie beginnen • Es empfiehlt sich eher rundes/ovales Geschirr statt eckiges/längliches, da Speisen im Eck- bereich leicht verkochen. Grundprinzipien beim Kochen in der Die nachstehende Liste versteht sich als allgemei- Mikrowelle ne Hilfe für die Wahl des korrekten Geschirrs. •...
  • Seite 99: Gerätebeschreibung

    Gerätebeschreibung • Sorgen Sie dafür, dass der Netzstecker problemlos zugänglich ist, damit er im Fall von 1 Display Gefahren mühelos erreicht und gezogen 2 Taste Türöffner werden kann. 3 Glasteller • Entfernen Sie nicht die Füße unter dem Mikro- 4 Rollenstern wellengerät.
  • Seite 100: Zubehör Einsetzen

    Bedienen Vor dem Verwenden der Mikrowelle muss das Ge- rät zunächst leer aufgeheizt werden, damit ferti- gungsbedingte Rückstände verdampfen können. Uhr einstellen Wenn Sie die Mikrowelle zum ersten Mal in Betrieb Schalten Sie das Gerät ohne Lebensmittel und ohne nehmen oder ein Stromausfall vorlag, zeigt das Zubehör (Glasteller 3, Rollenstern 4 und Grillstän- Display 1 "1 : 0 1 "...
  • Seite 101: Kindersicherung

    Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart q Abfragefunktionen . Ein Signalton ertönt. Die Zeit zählt Uhrzeit während des Betriebs abfragen rückwärts herunter. Nach ca. 3 Sekunden wird Drücken Sie während des Garvorgangs die Taste Uhr 9 . Im Display 1 erscheint für die normale Uhrzeit wieder angezeigt.
  • Seite 102: Garvorgang Unterbrechen

    Leistung auswählen Garvorgang unterbrechen Drücken Sie die Taste Leistung r Drücken Sie einmal die Taste Stop 0 • , um einen Wahl der Leistungsstufe entsprechend häufig. Garvorgang zu unterbrechen. Das Gerät unterbricht • 1x für 800 Watt Leistung (P800). den Garvorgang und stoppt die noch verbleibende Zeit.
  • Seite 103: Grillbetrieb

    Grillbetrieb Kombination 1 Die Grill-Funktion können Sie für dünne Scheiben Bei der Kombination 1 beträgt die Mikrowellen- Fleisch, Steaks, Frikadellen, Würstchen oder Hähn- leistung 30 % und die Grill-Leistung 70 % der Gar- chenteile verwenden. Sie eignet sich auch hervor- zeit.
  • Seite 104: Automatik-Menü Starten

    Gewicht Hinweis Symbol Lebensmittel (Portionen) Die Mikrowelle berechnet die Zeit/Leistungsstufe für frische Lebensmittel. Tiefgekühlte Lebensmittel wer- Getränke 1 - 3 den mit den von der Mikrowelle vorgegebenen Zei- ten nicht gar. Tauen Sie ggf. tiefgekühlte Lebensmittel mit dem Auf- Nudeln 100 - 300g tau-Programm vorher auf (siehe Kapitel „Auftauen“).
  • Seite 105: Programme Im Detail

    Programme im Detail • Drücken Sie die Taste Start/Schnellstart q Programm 1: Getränke um den Garvorgang wieder fortzusetzen. Dieses Programm läuft nur unter Verwendung von Hinweis: Mikrowellenleistung ab. Je nach eingestellter Portio- nenzahl läuft das Programm zwischen 1:30 und Wenn Sie auf das Wenden der Speisen verzichten 3:50 Minuten.
  • Seite 106 Programm 3: Fisch Programm 5: Hähnchen Dieses Programm läuft nur unter Verwendung von Dieses Programm läuft in mehreren Garstufen unter Mikrowellenleistung ab. Verwendung von Mikrowellenleistung und Je nach eingestelltem Gewicht läuft das Programm Grillfunktion ab. Je nach eingestelltem Gewicht läuft zwischen ca.
  • Seite 107: Auftauen

    Auftauen Programm 8: Braten Dieses Programm läuft in mehreren Garstufen unter Verwendung von Mikrowellenleistung und Mit dieser Funktion können Sie problemlos Fleisch, Grillfunktion ab. Je nach eingestelltem Gewicht läuft Geflügel, Gemüse und Fisch auftauen. Die Auftau- das Programm zwischen 16 und 60 Minuten. zeit und die Leistungsstufe werden nach Eingabe •...
  • Seite 108: Reinigung Und Pflege

    Reinigung und Pflege 1. Stellen Sie die gewünschte Mikrowellenfunktion (Garen, Grillen oder Automatik-Menü (ausge- Verletzungsgefahr! nommen Autoprogramm 6)) ein: Für den Mikrowellenbetrieb: Drücken Sie die Ta- Schalten Sie vor dem Säubern die Mikrowelle ab ste Leistung r zur Wahl der Leistungsstufe und ziehen Sie den Netzstecker aus der Netz- entsprechend häufig.
  • Seite 109: Fehlerbehebung

    Entsorgen Reinigen Sie auch den Glasteller 3 regelmä- • ßig. Spülen Sie ihn in warmer Seifenlauge oder in der Spülmaschine. Werfen Sie das Gerät keinesfalls in den Reinigen Sie den Grillständer t im warmen • normalen Hausmüll. Dieses Produkt Spülwasser und trocknen Sie ihn gut ab. unterliegt der europäischen Richtlinie •...
  • Seite 110: Importeur

    Die Garantiezeit wird durch die Gewährleistung nicht verlängert. Dies gilt auch für ersetzte und repa- rierte Teile. Eventuell schon beim Kauf vorhandene Schäden und Mängel müssen sofort nach dem Auspacken gemeldet werden, spätestens aber zwei Tage nach Kaufdatum. Nach Ablauf der Garantie- zeit anfallende Reparaturen sind kostenpflichtig.

Inhaltsverzeichnis