Volpi GARDEN 4 Bedienungsanleitung Seite 38

NL - CONFORMITEITVERKLARING (in overeenstemming met bijlage II 1.A van de Machinerichtlijn 2006/42/EG)
Ondergetekende DAVIDE E LUIGI VOLPI SPA, gevestigd te Via San Rocco, 10 – 46040 Casalromano (MN) - Italië
VERKLAART ONDER EIGEN VERANTWOORDELIJKHEID, IN DE HOEDANIGHEID VAN FABRIKANT, DAT DE PRODUCTEN
GARDEN 4-6-8 e FLORA 10 indien gebruikt met de optionele Code 166RPK (kit voor gebruik met pesticiden) a waarnaar deze verklaring
verwijst, conform zijn met de voorschriften van de richtlijn 2006/42/EG van de richtlijn 2009/127/EG en Richtlijn 2014/68 / EU Art. 4.3 en met
bijzondere verwijzing naar de volgende normvoorschriften die door de fabrikant zijn toegepast: EN ISO 12100:2010, EN ISO 19932-1 en EN ISO
19932-2. Het technische dossier is opgesteld door Davide e Luigi Volpi S.p.A. in hoedanigheid van rechtspersoon
Casalromano, 02-01-2020
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
B - GELIJKVORMIGHEIDSATTEST (krachtens bijlage II 1.A van de Machinerichtlijn 2006/42/EG)
Ondergetekende DAVIDE E LUIGI VOLPI SPA, met zetel te Via San Rocco, 10 – 46040 Casalromano (MN) - Italië
VERKLAART OP EIGEN VERANTWOORDELIJKHEID, IN DE HOEDANIGHEID VAN CONSTRUCTEUR, DAT DE PRODUCTEN
GARDEN 4-6-8 e FLORA 10 indien gebruikt met de optionele Code 166RPK (kit voor gebruik met pesticiden) a waarnaar dit
gelijkvormigheidsattest verwijst, in overeenstemming zijn met de voorschriften van de richtlijn 2006/42/EG van de richtlijn 2009/127/EG
Richtlijn 2014/68 / EU Art. 4.3
EN ISO 12100:2010, EN ISO 19932-1 en EN ISO 19932-2. Het technisch dossier is opgesteld door Davide e Luigi Volpi S.p.A. in hoedanigheid van
rechtspersoon
Casalromano, 02-01-2020
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
S - EG-FÖRSÄKRAN OM ÖVERENSSTÄMMELSE (enligt bilaga II 1.A i Maskindirektivet 2006/42/EG)
Undertecknad DAVIDE E LUIGI VOLPI SPA, med säte i Via San Rocco, 10 – 46040 Casalromano (MN) - Italien
FÖRKLARAR I EGENSKAP AV TILLVERKARE, PÅ EGET ANSVAR, ATT PRODUKTERNA GARDEN 4-6-8 e FLORA 10 om den används med valfri kod
166RPK (kit för användning med bekämpningsmedel) som denna försäkran avser, uppfyller kraven för direktivet 2006/42/EG för direktivet
2009/127/EG och direktiv 2014/68 / EU art. 4,3 och med särskild hänvisning till följande bestämmelser i lagen tillämpar tillverkaren:
Det tekniska underlaget har framställts av Davide och Luigi Volpi S.p.A. som juridisk person
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
DK - EF-OVERENSSTEMMELSESERKLAERING (I henhold til bilag II 1.A i Maskindirektivet 2006/42/EF)
Undertegnede DAVIDE E LUIGI VOLPI SPA, hjemhørende i Via San Rocco, 10 – 46040 Casalromano (MN) - Italien
ERKLÆRER SOM FABRIKANT OG PÅ EGET ANSVAR, AT PRODUKTERNE GARDEN 4-6-8 e FLORA 10 hvis det bruges sammen med den valgfri kode
166RPK (sæt til brug med pesticider) som denne erklæring vedrører, er i overensstemmelse med kravene i direktiv 2006/42/EF i direktiv
2009/127/EF og direktiv 2014/68 / EU art. 4.3 og med særlig henvisning til følgende standarder, anvendt af fabrikanten: EN ISO 12100:2010,
EN ISO 19932-1 e EN ISO 19932-2.
Den tekniske dokumentation er udført og undertegnet af David og Luigi Volpi SpA som juridisk person
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
FIN - EY-VAATIMUSTENMUKAISUUSVAKUUTUS (Konedirektiivin 2006/42/EY II 1.A liitteen mukaisesti)
Allekirjoittanut DAVIDE E LUIGI VOLPI SPA, jonka toimipaikka on osoitteessa Via San Rocco, 10 – 46040 Casalromano (MN) – Italia VAKUUTTAA
VALMISTAJAN OMINAISUUDESSA OMALLA VASTUULLAAN, ETTÄ TUOTTEET GARDEN 4-6-8 e FLORA 10 jos sitä käytetään valinnaisen koodin
166RPK kanssa (torjunta-aineiden kanssa käytettävä pakkaus) joita tämä vakuutus koskee, täyttävät seuraavien direktiivien vaatimukset
direktiivi 2006/42/EY direktiivi 2009/127/EY ja direktiivin 2014/68 / EU art. 4.3ja erityisesti seuraavien valmistajan soveltamien standardien
-----------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------------
______________________________________________________________________________________________________
Davide e Luigi Volpi S.p.A. Via San Rocco, 10 – 46040 Casalromano (MN) – Italia
en met bijzondere verwijzing naar de volgende normvoorschriften die door de constructeur zijn toegepast:
SS-EN ISO 12100:2010, SS-EN ISO 19932-1 och SS-EN ISO 19932-2.
Casalromano, 02-01-2020
Casalromano, 02-01-2020
vaatimukset: EN ISO 12100:2010, EN ISO 19932-1 ja EN ISO 19932-2.
Teknisen asiakirjan on laatinut Davide e Luigi Volpi S.p.A. oikeushenkilönä
Casalromano, 02-01-2020
De wettelijke vertegenwoordiger Eligio Volpi
De wettelijke vertegenwoordiger Eligio Volpi
Juridisk representant Eligio Volpi
Den juridiske repræsentant Eligio Volpi
Laillinen edustaja Eligio Volpi
en
Pag. 38 di 44