Impressum Betriebsanleitung Ventilator PFL-B Impressum Elektror airsystems Sp. z o.o. 2019 von Kontaktdaten Bei Fragen, Unklarheiten oder Verbesserungsvorschlägen wenden Sie sich an den Kundenservice des Herstellers: Elektror airsystems Sp. z o.o. ul. Lesna 38 41-506 Chorzów Telefon: +48 32 4794 166...
Seite 4
Anlauf bei direkter Schaltung ................... 46 7.3.4.2 Anlauf bei Stern-Dreieck-Schaltung ................. 46 7.3.4.3 Vermeidung von hohen negativen Drehmomentenstößen im Probebetrieb ..... 46 7.3.4.4 Betrieb des Ventilators mit Frequenzumrichter ............46 7.3.5 Ventilator ausschalten ..................... 47 4 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Seite 5
Außerbetriebnahme des Ventilators ................69 10 Demontage ........................ 69 10.1 Sicherheitshinweise ....................69 10.2 Persönliche Schutzausrüstung ..................70 10.3 Spezielle Werkzeuge, Geräte und Material ..............70 10.4 Tätigkeiten und Qualifikationen ................... 70 10.5 Demontage des Ventilators ..................70 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 5 von 75...
Seite 6
11 Anhang ........................72 11.1 Anziehdrehmomente für Befestigungsschrauben ............72 11.2 Grenzwerte Schwingungen ..................73 11.3 Grenzwerte Lagertemperaturen................... 74 12 Einbauerklärung nach Anhang II 1 A Konformitätserklärung nach EVPG § 4 Abs. 1 ............75 6 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Seite 7
Tabelle 27: Außerbetriebnahme - Tätigkeiten und Qualifikationen ..........68 Tabelle 28: Demontage - Tätigkeiten und Qualifikationen .............. 70 Tabelle 29: Grenzwerte Schwingungen nach ISO 14694 ............... 73 Tabelle 30: Grenzwerte Schwingungen nach DIN ISO 10816-3 ............ 73 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 7 von 75...
Luft, luftähnlichen Gasen oder Gasgemischen dient. Der elektrische Antrieb (Elektromotor) erfolgt von der Motorwelle zur Ventilatorwelle über einen Riementrieb. Der Elektromotor ist seitlich auf der Konsolenschräge angeordnet. Die Ventilatorwelle ist in zwei fettgeschmierten Wälzlagern in Einzelstehlagergehäuse gelagert. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 9 von 75...
Zündgefahrenbewertung zu dokumentieren und zu hinterlegen. Betriebsbedingungen 1.4.3 Beachten Sie, dass die Betriebsbedingungen in dem Datenblatt des Ventilators für den Ventilator verbindlich sind. Holen Sie die Zustimmung des Herstellers vor dem Betrieb des Ventilators bei abweichenden Betriebsbedingungen ein. 10 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Bestimmungen in der Lage, mechanische Arbeiten an dem Ventilator auszuführen und mögliche Gefahren selbständig zu erkennen und zu vermeiden. Die Instandhaltungsfachkraft mechanisch ist für den speziellen Einsatzort, in dem sie tätig ist, ausgebildet und kennt die relevanten Normen und Bestimmungen. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 11 von 75...
Nachfolgend werden Ihnen die Bedeutungen und das Aussehen der verwendeten Symboliken erläutert. Informationen 2.1.1 Dieses Symbol weist auf nützliche Ratschläge, Erläuterungen und Ergänzungen zu der Handhabung des Ventilators hin. 12 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Verletzungen sind jedoch nicht möglich. ACHTUNG ACHTUNG Weist auf eine Situation hin, die zu Sachschäden führen kann. Bei Nichtbeachtung der mit diesem Warnhinweis verbundenen Sicherheitsmaßnahmen können Sachschäden eintreten. Das Signalwort wird nicht mit einem Warnzeichen kombiniert. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 13 von 75...
Warnung vor Abscheren Dieses Warnzeichen warnt vor mechanischen Gefährdungen wie Abscheren während der geöffneten Inspektionsklappe. 2.1.3.2 Verbotszeichen Zutritt für Unbefugte verboten Dieses Verbotsschild kennzeichnet einen Bereich, der ausschließlich von befugten Personen betreten werden darf. 14 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Tragen Sie Augenschutz während Tätigkeiten, die in einem Umfeld ausgeführt werden, in dem Flüssigkeiten, unter Druck stehende Gase oder Partikel in die Augen gelangen können. 2.1.3.4 Gefahrstoff- und Entsorgungssymbole Umweltgefährlich Dieses Gefahrenstoffsymbol weist auf Stoffe hin, die umweltgefährliche Eigenschaften aufweisen. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 15 von 75...
Dieses Symbol zeigt den Luftaustritt an. [rechts] [links] Erdungslasche an der Erdung Konsole Dieses Symbol kennzeichnet den Erdungsanschluss für die Erdungszange An dem Elektromotor Warnung vor Explosionsgefahr Dieses Warnzeichen warnt vor Funkenbildung oder heißen Oberflächen. 16 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Schutzausrüstung zur Verfügung. In dieser Betriebsanleitung wird in den folgenden Kapiteln, die den einzelnen Lebensphasen entsprechen, auf die Verwendung der persönlichen Schutzausrüstung detailliert eingegangen. Tabelle 3: Persönliche Schutzausrüstung der entsprechenden Lebensphase Persönliche Schutzausrüstung Lebensphase Symbol Benennung Gehörschutz Handschutz Fußschutz Kopfschutz 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 17 von 75...
2.4.2 Motorschutzschalter Der Elektromotor ist mit einem Motorschutzschalter vor thermischer Überlastung bei mechanischer Überlast oder Ausfall einzelner oder mehrerer Außenleiter geschützt. Hinweise und Kennzeichnungen 2.4.3 Spezielle Gefahrenbereiche oder Schutzeinrichtungen sind mit geeigneten Mitteln gekennzeichnet. 18 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Die grundlegenden Sicherheitshinweise sind Voraussetzung für die sicherheitsorientierte Verwendung des Ventilators. Nutzen Sie die grundlegenden Sicherheitshinweise für die Sicherheitsunterweisungen Ihres Personals. Mit der Vermittlung der grundlegenden Sicherheitshinweise bewirken Sie das sicherheitsgerechte Verhalten Ihres Personals und ermöglichen die Übertragung von Verantwortlichkeiten. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 19 von 75...
Gesundheitsschädliche Substanzen - Beachten Sie bei der Verwendung von gesundheitsschädlichen Substanzen, z. B. Reinigungsmitteln, die Hinweise auf den jeweiligen Sicherheitsdatenblättern und in den Betriebsanleitungen. Dokumentation der Unterlieferanten - Beachten Sie die Dokumentationen der Unterlieferanten. 20 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Fasern) ist für einen Temperaturbereich bis +300°C beständig. Standarddichtung Wellendichtung mit Graphitring 3.3.2 Die Wellendichtung ist mit einem Dichtring ausgeführt. Die Wellendichtung mit Dichtungsring (Graphit) ist für einen Temperaturbereich bis +550 C beständig. Wellendichtung mit Graphitring 22 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Die Konsole mit Grundrahmen dient der Aufnahme der Antriebselemente. Konsole Kühlscheibe Zwischen der Dichtung und dem Lagergehäuse ist zur Abführung der Temperatur eine Kühlscheibe angeordnet. Kühlscheibe Elektromotor (Antriebsmotor) Der Elektromotor ist nach der DIN VDE 0530 ausgelegt. Elektromotor 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 23 von 75...
Datenblatt, die Bestandteil des Lieferumfangs ist. Typenschild - Identifikation Das Typenschild dient der Identifikation des Ventilators. Auf dem Typenschild befinden sich folgende Angaben: Name des Herstellers Anschrift des Herstellers Fabrikationsnummer Baujahr Technische Daten CE-Kennzeichen (Muster) 24 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Als spezielle Werkzeuge, Geräte und Material werden Objekte und Stoffe definiert, von denen angenommen wird, dass diese nicht Bestandteil einer Werkstatt nach industriellem Standard sind. Für die Lebensphase „Transport und Lagerung“ wird kein spezielles Werkzeug, Gerät oder Material benötigt. 26 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Beschädigungen an Sachwerten verursacht werden. Halten Sie sich nicht unter schwebenden Lasten auf. Befestigen und sichern Sie Baugruppen bei dem Austausch sorgfältig an geeigneten Hebezeugen. Vermeiden Sie Pendelbewegungen der schwebenden Last. Beachten Sie die Dokumentationen der Unterlieferanten. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 27 von 75...
Seite 28
Dies beschädigt den Ventilator und schließt die Gewährleistung des Herstellers aus. Benutzen Sie ausschließlich Anschlagmittel mit gleicher Länge und achten Sie auf gleichmäßige Gewichtsverteilung. Der Anschlagwinkel darf den Wert von 45° nicht überschreiten. 28 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Seite 29
2. Hängen Sie die Rundschlingen in den Kran ein. 3. Heben Sie die Palette gleichmäßig an. Beachten Sie: Verfahren Sie den Kran während des Anhebens in horizontaler Richtung, um die Position des Drehpunkts beizubehalten. 4. Transportieren Sie die Palette zu dem Bestimmungsort. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 29 von 75...
Die Schutzmaßnahmen „Schutzabdeckung (Folie)“ und „Entfeuchtungsmaterial“ verhindern, dass Fremdpartikel oder Feuchtigkeit in das Innere des Ventilators bzw. der elektrischen Komponenten gelangen. Sammeln Sie unterschiedliche Verpackungsmaterialien getrennt in entsprechend gekennzeichneten Behältern und stellen Sie eine ordnungsgemäße Entsorgung sicher. 30 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Lagern Sie während der gesamten Lagerdauer den Ventilator an einem geeigneten Lagerort bei einer maximalen Luftfeuchtigkeit von < 60 % und frei von korrosiven Atmosphären. Kontrollieren Sie den Zustand des eingelagerten Ventilators regelmäßig. Vermeiden Sie die Bildung von Schwitzwasser bei verpackten Ventilatorn. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 31 von 75...
Die Verwendung ungeeigneter Transportmittel kann zu erheblichen Sach- und Personenschäden führen. Beachten Sie bei der Verwendung von Transportmitteln die geltenden Vorschriften, z. B. die Unfallverhütungsvorschriften "Krane" (DGUV Vorschrift 52), "Flurförderzeuge" (DGUV Vorschrift 68) und "Fahrzeuge" (DGUV Vorschrift 70). 32 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Elektrofachkraft mit Nachweisen, die zu dem Kontrollieren, elektrischen Komponenten des Ventilators Prüfen und der Abnahme der elektrischen Komponenten des Ventilators berechtigen Reinigung (stromberührte Teile Reinigungspersonal ausgenommen) Reinigung stromberührter Teile, z. B. Elektrofachkraft Schaltschrankinneres Koordination der verschiedenen Fachkraft mit Weisungsbefugnis Tätigkeiten 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 33 von 75...
Atmosphäre kann zu Beschädigungen der Komponenten des Ventilators führen und erhebliche Sachschäden verursachen. Stellen Sie den Ventilator an einem geeigneten Aufstellort auf. Beachten Sie das die Betriebsbedingungen entsprechend der Spezifikation auf dem Typenschild oder der Zeichnung. 34 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Lockern der Schraubverbindung und der Verlust der Befestigungsschraube sofort erkennbar sind. Bei senkrechter Verschraubung die Schraubenmutter immer von oben anordnen. Sämtliche Verschraubungen mit dem jeweiligen Schraubenverbindung Anziehdrehmoment entsprechend dem Kapitel 11.1 „Anziehdrehmomente für Befestigungsschrauben“ anziehen. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 35 von 75...
Der sichere Betrieb des Ventilators erfordert eine Erdung nach den an dem Aufstellort geltenden Richtlinien. Stellen Sie sicher, dass der Erdungsleiter einen ausreichenden Querschnitt aufweist. Die Qualität dieser Erdung ist regelmäßig von einer autorisierten Stelle zu kontrollieren. 36 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Mit der Schwingungsüberwachung wird das Schwingungsverhalten des Ventilators überwacht. Allgemeine Kontrollen und Prüfungen Gefahr durch elektrischen Strom Spannungsführende Teile können berührt werden und tödliche GEFAHR Verletzungen durch elektrischen Strom verursachen. Beachten Sie die Dokumentation des Elektromotors. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 37 von 75...
Laufrad zu kontrollieren und zu protokollieren. Durch den Transport des Ventilators bis hin zu dem Aufstellungsort können mögliche Verschiebungen zwischen Einströmkonus und Laufrad nicht ausgeschlossen werden. Die Einhaltung des Mindestspalts ist Voraussetzung für den sicheren Betriebs des Ventilators. 38 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Während des Transports können sich der Elektromotor und die Lagerung verschieben. Vor der ersten Inbetriebnahmen ist zu prüfen, ob die Riemenscheiben des Ventilators und des Elektromotors zueinander fluchten und ordnungsgemäß ausgerichtet sich. Gegebenenfalls ist die Ausrichtung des Keilriementriebs erneut auszurichten. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 41 von 75...
Vorspannmessgerät. Vergleichen Sie den Wert mit der Tabelle Beachten Sie: Vergleichen Sie den Wert mit der Tabelle Spannen Sie die Riemen nach, wenn die Eindrücktiefe zu groß ist. 3. Montieren Sie die Schutzabdeckung des Riementriebs. 42 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Tragen Sie Augenschutz während Tätigkeiten, die in einem Umfeld ausgeführt werden, in dem Flüssigkeiten, unter Druck stehende Gase oder Partikel in die Augen gelangen können. Handschutz Tragen Sie Handschutz während Tätigkeiten, die ein Gefährdungspotenzial durch Schneiden, Stechen, Klemmen, Temperatureinwirkungen und Substanzen aufweisen. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 43 von 75...
Menge. In der ersten Inbetriebnahmephase kann die Temperatur der Lagerung über 80°C ansteigen. Nachdem das überschüssige Fett ausgetreten ist, wird sich die Lagertemperatur auf eine normale Betriebstemperatur in dem Bereich von 60°C bis 80°C einstellen 44 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
1. Schalten Sie den Ventilator über den bauseitigen Hauptschalter oder Leistungsschalter ein. Beachten Sie: Beobachten und protokollieren Sie folgende Punkte. Während des Hochlaufs Stromaufnahme, Spannung, Schwingungen (Laufruhe), Geräusche. Nach dem Hochlauf Strom / Spannung, Schwingungen, Geräusche, Lagertemperaturen, Erwärmungen an der Anbauplatte. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 45 von 75...
Drehmomentenstöße können zu erheblichen Schäden an Bauteilen führen (Laufrad, Lagerung und Riemenscheiben). 7.3.4.4 Betrieb des Ventilators mit Frequenzumrichter Wird der Ventilator mit Frequenzumrichter betrieben, beachten Sie die Angaben im Kapitel 0 „Automatischer Betrieb des Ventilators“. 46 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Wird der Ventilator bei der Außerbetriebnahme nicht sachgerecht und komplett von dem Versorgungsnetz getrennt, besteht die Gefahr erheblicher Sach- und Personenschäden. Beachten Sie bei dem Trennen des Ventilators von dem Versorgungsnetz, dass die Anschlüsse sicher getrennt werden und dass unbeabsichtigtes Aktivieren verhindert wird. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 47 von 75...
Reinigung (stromberührte Teile ausgenommen) Reinigungspersonal Koordination der verschiedenen Tätigkeiten Fachkraft mit Weisungsbefugnis Ventilatoren nach der Richtlinie 2014/34/EU Ventilatoren nach der Richtlinie 2014/34/EU dürfen nur von befähigten Personen nach TRBS 1203 gewartet und repariert werden. 48 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Ventilators im Notfall ist über die Anlagensteuerung zu realisieren. Die korrekte Ausführung der Steuerung liegt in der Verantwortung. Ist der Ventilator mit Überwachungseinrichtungen ausgestattet, so erfolgt eine Notabschaltung, wenn die entsprechenden Grenzwerte überschritten werden. Zu den möglichen Überwachungsparametern gehören: Lagertemperaturen Lagerschwingungen Wälzlagerzustand 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 49 von 75...
Unabhängig hiervon sind jedoch immer die entsprechenden Randbedingungen im jeweiligen Anwendungsfall zu berücksichtigen (Massenträgheitsmoment des Laufrades und des gesamten Antriebsstranges, Beschleunigungsverhalten des Antriebsmotors, Stromaufnahme, prozessverträgliches Regelverhalten, etc.). Tabelle 17: Drehzahländerungsgeschwindigkeiten (Rampenzeiten des Frequenzumrichters) Ventilatordrehzahl [min Rampenzeit [s] 1000 1200 1500 1800 3000 3600 50 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Die Fehlersuche dient dem Ermitteln von Störungen. Bei Auftreten einer Störung ist die Fehlersuche umgehend durchzuführen. Gefahr durch elektrischen Strom Spannungsführende Teile können berührt werden und tödliche GEFAHR Verletzungen durch elektrischen Strom verursachen. Beachten Sie sorgfältig die Gefährdungsbereiche der spannungsführenden Komponenten. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 51 von 75...
Hochlaufs abzusichern Anlaufzeit zu lang Drosselorgane schließen und Anzugsmoment des Elektromotors MA/MN überprüfen Elektromotor defekt Elektromotor überprüfen und ggf. austauschen Elektromotor zu warm durch zu Ventilator im kontinuierlichen Betrieb betreiben und mit Drosselorgan oder 52 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Schalten Sie vor Beginn von Tätigkeiten an dem Fluid-System die Komponenten des Fluid- Systems drucklos. Notieren Sie eingestellte Betriebszustände bzw. Reguliereinstellungen. Beachten Sie Sicherheitshinweise und Sicherheitsdatenblätter des entsprechenden Herstellers bei der Verwendung von Öl-/Schmierstoffen, Reinigungsmitteln und Ersatzteilen. 54 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Verletzungen durch elektrischen Strom verursachen. Beachten Sie sorgfältig die Gefährdungsbereiche der spannungsführenden Komponenten. Warnung vor Verbrennungsgefahr Die Anbauplatte des Ventilators erwärmt sich während des Betriebs. WARNUNG Berühren Sie den Ventilator erst, nachdem sich die Anbauplatte abgekühlt hat. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 55 von 75...
Kapiteln „Grenzwerte Lagertemperaturen“ überschritten werden. - veränderte Laufgeräusche auftreten. - eine ungewöhnliche Veränderung des Schmierstoffs auftritt. Wellendichtung Prüfen Sie die Wellendichtung auf Leckage. Die Dichtringe sind zu überprüfen und ggf. auszutauschen, wenn die Leckage ansteigt. 56 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Seite 57
- Bei Bedarf reinigen Sie unleserliche Komponenten. - Bei Bedarf befestigen Sie gelöste Komponenten. Elektrokabel, Anschlüsse Prüfen Sie auf Beschädigung, Dichtigkeit und festen Sitz. und Verschraubungen - Bei Bedarf befestigen Sie gelöste Komponenten. - Bei Bedarf ersetzen Sie beschädigte Komponenten. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 57 von 75...
Seite 58
Prüfen Sie auf sauberen Zustand und festen Sitz. - Bei Bedarf befreien Sie die Laufradhaube von Verunreinigungen. - Bei Bedarf befreien Sie den Elektromotor von Verunreinigungen. - Bei Bedarf befestigen Sie den gelösten Elektromotor. 58 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Seite 59
- Bei Bedarf befestigen Sie gelöste Energieanschlüsse. - Bei Bedarf ersetzen Sie defekte Energieanschlüsse. Elektromotor Überprüfen Sie den Elektromotor entsprechend dem Wartungsplan des Motorherstellers - Bei Bedarf erneuern Sie die Motorlagerung. - Prüfen Sie die Motorfußfixierung 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 59 von 75...
Zusammensetzung als auch in den enthaltenen Zusätzen unterscheiden. Dies gilt insbesondere für Schmierstoffe auf Mineral- und Synthetikölbasis. - Halten Sie die angegebenen Schmiermittelmengen ein, da überschüssiges Schmiermittel, wie ein Schmiermittelmangel, gegebenenfalls die Funktionsfähigkeit des Ventilators beeinträchtigt. 60 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Die Schmierung erfolgt über eine handelsübliche Handhebelpresse (siehe Tabelle 22: Spezielle Werkzeuge, Geräte und Material). 8.8.6.3 Symbole in den Schmierplänen Tabelle 23: Erläuterung der Symbole in den Schmierplänen Füllstand Auffüllen Wechseln Ölen Schmieren Schmieren Sprühen kontrollieren mit Pinsel Fettpresse 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 61 von 75...
2 x Schmiernippel M 10x1 Bildzeichen des Eingriffs Art des Eingriffs Prüfen und evtl. nachfüllen Nachschmieren Reinigen oder ersetzen Austauschen Schmierstoff (DIN 51825) LGHP (SKF) Behälterkapazität Schmierung nach Schmierung nach Herstellerangaben Einzel-Schmieranweisungen (SKF) Herstellerangaben (xxxx) 62 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Tabelle 25: Änderung der Nachschmierfristen Änderung der Nachschmierfristen durch Lagertemperatur Temperatur Faktor Nachschmierfrist Lagergehäuse 75 C x 1,00 80 C x 0,85 85 C x 0,70 90 C x 0,55 95°C x 0,45 100°C x 0,35 64 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Bereiten Sie das gesamte Umfeld und sämtliche erforderlichen Komponenten für einen plangerechten Arbeitsablauf vor. Stellen Sie geeignete Aus-/Einbauvorrichtungen und Werkzeuge bereit. Halten Sie den Arbeitsplatz sauber und aufgeräumt. Stellen Sie ausschließlich die von dem Hersteller empfohlenen bzw. gelieferten Ersatzteile bereit. Beachten Sie spezielle Betriebsanleitungen. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 65 von 75...
Aufhängeglieder auf dem Lasthaken frei beweglich sind. Heben Sie Lasten nicht über Personen hinweg. Eventuell vorhandene Hilfshebeösen, z. B. an den Antrieben u. a., sind ausschließlich für das Heben der jeweiligen Einzelteile geeignet. 66 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Geben Sie bei der Bestellung von Ersatzteilen folgende Informationen an: Bezeichnung des Bauteils Typenbezeichnung Fabriknummer Entnehmen Sie die Typenbezeichnung und die Fabriknummer dem Typenschild. Senden Sie gegebenenfalls ein Muster des zu ersetzenden Bauteils an den Hersteller. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 67 von 75...
Fachpersonal mit Nachweisen, die zu der Steuerungs- und Regelungsumfeld Außerbetriebnahme der Komponenten in dem Steuerungs- und Regelungsumfeld berechtigen Reinigung (stromberührte Teile ausgenommen) Reinigungspersonal Reinigung stromberührter Teile, z. B. Elektrofachkraft Schaltschrankinneres Koordination der verschiedenen Tätigkeiten Fachkraft mit Weisungsbefugnis 68 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Werden Demontagetätigkeiten an dem Ventilator ohne die vollständig abgeschlossene Außerbetriebnahme ausgeführt, können schwere Verletzungen verursacht werden. - Führen Sie Demontagetätigkeiten ausschließlich nach vollständig abgeschlossener Außerbetriebnahme aus. - Führen Sie Demontagetätigkeiten ausschließlich nach Freigabe durch eine autorisierte 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 69 von 75...
Freigabe durch eine autorisierte Fachkraft, darf mit der Demontage begonnen werden. Wird der Ventilator zu einem der Übergabe folgendem Termin demontiert und an einem neuen Bestimmungsort wieder aufgestellt, dürfen die erforderlichen Tätigkeiten hierzu ausschließlich durch Fachpersonal des Herstellers ausgeführt werden. 70 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Festlegung hat ggf. in Abstimmung mit der zuständigen Behörde zu erfolgen. Die Entsorgungshinweise beziehen sich auf das spezifische Produkt sowie dessen Reste aus dem bestimmungsgemäßen Gebrauch. Bei der Mischung mit anderen Stoffen oder Zubereitungen ist eine Einzelfallbeurteilung erforderlich. 2005074 10.19/0.2 www.elektror.com 71 von 75...
Funktionsstörungen der Lagerung können mithilfe der Lagertemperaturüberwachung frühzeitig erkannt werden. Laufzeitschäden, infolge Ermüdung und Alterung, lassen sich mit der Temperaturüberwachung nicht detektieren. Die Lagertemperatur wird mittels eines elektrischen Temperaturfühlers direkt auf dem Lageraußenring gemessen. Zulässige Lagertemperaturen 74 von 75 www.elektror.com 2005074 10.19/0.2...
Konformitätserklärung nach EVPG § 4 Abs. 1 Einbauerklärung nach Anhang II 1 A Konformitätserklärung nach EVPG § 4 Abs. 1 Hiermit erklärt die Elektror airsystems Sp. z.o.o Leśna 38 41-506 Chorzów, Polen als Hersteller, dass das Produkt, auf das sich diese Erklärung bezieht, den unten folgenden grundlegenden Anforderungen der Maschinenrichtlinie (2006/42/EG) entspricht.