SICHERHEITSHINWEISE Lesen Sie vor der Montage und dem Gebrauch des Geräts zuerst die Gebrauchsanleitung. Bei Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung des Geräts übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung immer an einem sicheren und zugänglichen Ort zum späteren Nachschlagen auf.
ALLGEMEINE SICHERHEIT Die Montage des Geräts und der Austausch des Kabels muss • von einer Fachkraft vorgenommen werden. Zur Vermeidung von möglichen Gefahren muss das Bedienfeld • so an den Backofen angeschlossen werden, dass die Farben der Anschlüsse übereinstimmen. WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen Geräteteile •...
SICHERHEITSANWEISUNGEN MONTAGE • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel die Gerätetür nicht berührt oder in ihre Nähe WARNUNG! Die Montage des Geräts gelangt, insbesondere wenn die Tür heiß ist. darf nur von einer qualifizierten • Alle Teile, die gegen direktes Berühren Fachkraft durchgeführt werden.
• Öffnen Sie die Gerätetür vorsichtig. Wenn Sie • Gehen Sie beim Aushängen der Tür vorsichtig Zutaten mit Alkohol verwenden, kann ein vor. Die Tür ist schwer! Alkohol-Luftgemisch entstehen. • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, um eine • Achten Sie beim Öffnen der Tür darauf, dass Verschlechterung des Oberflächenmaterials zu keine Funken oder offenen Flammen in das verhindern.
GERÄTEBESCHREIBUNG GESAMTANSICHT Bedienfeld Kochfeld-Einstellknöpfe Betriebskontrolllampe/-symbol Einstellknopf für die Ofenfunktionen Display Einstellknopf (für die Temperatur) Temperaturanzeige/-symbol Heizelement Backofenbeleuchtung Ventilator Behälter für die Aqua-Reinigungsfunktion Einhängegitter, herausnehmbar Einschubebenen ZUBEHÖR Für Kuchen und Plätzchen. Zum Backen und Braten oder zum Auffangen von austretendem • Kombirost Fett.
TASTEN Sensorfeld/Taste Funktion Beschreibung MINUS Einstellen der Zeit. Einstellen einer Uhrfunktion. PLUS Einstellen der Zeit. DISPLAY A. Uhrfunktionen B. Timer C. Uhrfunktion VOR DER ERSTEN INBETRIEBNAHME 1. Stellen Sie die Funktion ein.Stellen Sie die WARNUNG! Siehe Kapitel Höchstemperatur ein. Sicherheitshinweise. 2.
TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! Siehe Kapitel Ofenfunktion Anwendung Sicherheitshinweise. VERSENKBARE KNÖPFE Diese Funktion ist entwi- ckelt worden, um während Drücken Sie zum Benutzen des Geräts den Knopf. des Garvorgangs Energie Der Knopf kommt dann heraus. Feuchte Heiß- zu sparen. Die Kochanlei- luft tungen finden Sie im Kapi- EINSTELLEN EINER OFENFUNKTION...
Ofenfunktion Anwendung Ofenfunktion Anwendung Zum Backen von Pizza. Für Zum Backen und Braten ein intensives Überbacken auf einer Ebene. und einen knuspringen Bo- Weitere Informationen zur Pizzastufe Ober-/Unter- den. Aqua-Reinigung finden Sie hitze (Ober-/ im Kapitel „Reinigung und Unterhitze) / Pflege“.
7. Das Gerät wird automatisch ausgeschaltet. 3. Die Zeit wird mit oder eingestellt. Drücken Sie eine beliebige Taste, um das Signal abzustellen. Im Display erscheint 8. Drehen Sie den Backofen-Einstellknopf und 4. Nach Ablauf der Zeit blinkt und es ertönt den Temperaturwahlknopf auf die Aus-Position.
Die kleine Einkerbung auf der Oberseite erhöht die Sicherheit. Diese Einkerbungen dienen auch als Kippsicherung. Durch den umlaufend erhöhten Rand des Rosts ist das Kochgeschirr gegen Abrutschen vom Rost gesichert. ZUSATZFUNKTIONEN KÜHLGEBLÄSE Überhitzung führen. Um dies zu verhindern, ist der Backofen mit einem Sicherheitsthermostat Wenn der Backofen in Betrieb ist, wird das ausgestattet, der die Stromzufuhr unterbrechen...
Seite 12
Ihre Rezepte und die von Ihnen zubereiteten Garmengen bei der Nutzung dieses Geräts am besten geeignet sind. BACKEN UND BRATEN Kuchen Ober-/Unterhitze Heißluft Bemerkun- Speise Dauer (Min.) Temperatur Einschub- Temperatur Einschub- (°C) ebene (°C) ebene Rührteig 3 (2 und 45 - 60 In einer Kuchen- form...
Seite 13
Ober-/Unterhitze Heißluft Bemerkun- Speise Dauer (Min.) Temperatur Einschub- Temperatur Einschub- (°C) ebene (°C) ebene Kleine Ku- 140 - 150 20 - 30 Auf dem chen - ei- Backblech ne Ebene Kleine Ku- 140 - 150 2 und 4 25 - 35 Auf dem chen - Backblech...
Seite 14
Ober-/Unterhitze Heißluft Bemerkun- Speise Dauer (Min.) Temperatur Einschub- Temperatur Einschub- (°C) ebene (°C) ebene Törtchen 45 - 70 In einer Kuchen- form (20 Üppiger 110 - 120 In einer Obstku- Kuchen- chen form (24 Englischer 2 (links 50 - 60 In einer Sand- Kuchen-...
Seite 15
Ober-/Unterhitze Heißluft Bemerkun- Speise Dauer (Min.) Temperatur Einschub- Temperatur Einschub- (°C) ebene (°C) ebene 10 - 20 Auf dem Scones Backblech 1) Backofen 10 Minuten vorheizen. Flans Ober-/Unterhitze Heißluft Bemerkun- Speise Dauer (Min.) Temperatur Einschub- Temperatur Einschub- (°C) ebene (°C) ebene Nudelauf- 40 - 50...
Seite 16
Ober-/Unterhitze Heißluft Bemerkun- Speise Dauer (Min.) Temperatur Einschub- Temperatur Einschub- (°C) ebene (°C) ebene Schweine- 90 - 120 Auf dem fleisch Kombirost Kalb 90 - 120 Auf dem Kombirost Roastbeef, 50 - 60 Auf dem englisch, Kombirost blutig Roastbeef, 60 - 70 Auf dem englisch, Kombirost...
Seite 17
Fisch Ober-/Unterhitze Heißluft Bemerkun- Speise Dauer (Min.) Temperatur Einschub- Temperatur Einschub- (°C) ebene (°C) ebene Forelle/ 40 - 55 3 - 4 Fi- Seebrasse sche Thunfisch/ 35 - 60 4 - 6 Filets Lachs GRILLSTUFE Stellen Sie die Höchsttemperatur ein. Backofen 3 Min.
Seite 18
Temperatur Temperatur Speise Dauer (Min.) Speise Dauer (Min.) (°C) (°C) Roastbeef/ 180 - 190 6 - 8 Lammrücken, 160 - 180 40 - 60 Filet, rosa 1 - 1,5 kg Roastbeef/ 170 - 180 8 - 10 Geflügel Filet, durch Temperatur Schweinefleisch Speise...
Seite 19
Einschubebe- Speise Zubehör Temperatur (°C) Dauer (Min.) Süße Brötchen, Backblech oder tiefes 40 - 50 12 Stück Blech Brötchen, 9 Backblech oder tiefes 35 - 45 Stück Blech Pizza, gefroren, Kombirost 45 - 55 0,35 kg Biskuitrolle Backblech oder tiefes 30 - 40 Blech Brownie...
Einschubebe- Speise Zubehör Temperatur (°C) Dauer (Min.) Vegetarisches Pizzapfanne auf Kombirost 35 - 45 Omelett Gemüse, medi- Backblech oder tiefes 35 - 45 terran, 0,7 kg Blech DÖRREN - HEISSLUFT Sie erzielen ein besseres Ergebnis, wenn Sie nach halber Dörrzeit den Backofen ausschalten, öffnen Verwenden Sie mit Butterbrot- oder Backpapier und am besten über Nacht auskühlen lassen.
Seite 21
Ein- Tempe- Speise Funktion Zubehör schub- Dauer (Min.) Bemerkungen ratur (°C) ebene Kleiner Ober-/ Back- 20 - 30 20 kleine Kuchen Kuchen Unterhitze blech auf ein Backblech legen. Kleiner Heißluft / Back- 150 - 20 - 35 20 kleine Kuchen Kuchen Umluft blech...
VORSICHT! Vorsicht beim Die Backofentür kann sich schließen, Herausnehmen der Einhängegitter. wenn Sie versuchen, die innere Glasscheibe zu entfernen, bevor Sie die Backofentür abnehmen. 1. Ziehen Sie das Einhängegitter vorne von der Seitenwand weg. VORSICHT! Benutzen Sie den Backofen nicht ohne die innere Glasscheibe.
8. Reinigen Sie die Glasscheiben mit Wasser und Spülmittel. Trocknen Sie die Glasscheiben sorgfältig ab. Reinigen Sie die Glasscheiben nicht im Geschirrspüler. Wenn die Reinigung abgeschlossen ist, bauen Sie die Glasscheibe und anschließend die Backofentür ein. Der Siebdruckbereich muss zur Innenseite der Tür zeigen.
WAS TUN, WENN ... Störung Mögliche Ursache Abhilfe Die Kochzonen funktionieren Beachten Sie die Gebrauchsanleitung des Einbaukochfelds. nicht. Der Backofen kann nicht ein- Der Backofen ist nicht ord- Prüfen Sie, ob der Backofen geschaltet oder bedient wer- nungsgemäß an die Span- ordnungsgemäß...
MONTAGE WARNUNG! Siehe Kapitel Maximale Leistung Sicherheitshinweise. UNTERBAU ZEV 6040 6000 W ZEV 6041 6400 W VORSICHT! Die Montage des Gerätes darf nur von einer ZEV 6046 7600 W qualifizierten Fachkraft vorgenommen werden. Wenn Sie die Montage nicht ELEKTRISCHER ANSCHLUSS DES durch eine qualifizierte Fachkraft KOCHFELDS durchführen lassen und es zu...
Das Gerät ist mit einer 6-poligen Klemmleiste ausgestattet. Die Jumper (Brücken) sind für einen ENERGIEEFFIZIENZ PRODUKTDATENBLATT UND INFORMATIONEN GEMÄSS EU 65-66/2014 Herstellername Zanussi Modellidentifikation ZOU35902XU Energieeffizienzindex 95.3 Energieeffizienzklasse Energieverbrauch bei Standardbeladung, Ober-/Unterhitze 0.95 kWh/Programm Energieverbrauch bei Standardbeladung, Umluft 0.81 kWh/Programm Anzahl der Garräume...
Seite 28
Fassungsvermögen 72 l Backofentyp Unterbau-Backofen Gewicht 27.1 kg EN 60350-1 - Elektrische Kochgeräte für den Beträgt die Garzeit mehr als 30 Minuten, reduzieren Hausgebrauch - Teil 1: Herde, Backöfen, Sie die Ofentemperatur je nach Gardauer 3 - 10 Dampfgarer und Grillgeräte - Verfahren zur Minuten vor Ablauf des Garvorgangs auf die Messung der Gebrauchseigenschaften Mindesttemperatur.