Bezpieczeństwo; Instrukcja Montażu - Nederman 888 Bedienungsanleitung

1 Wprowadzenie
Dziękujemy za korzystanie z Nederman produktu!
Nederman Grupa jest wiodącym na świecie dostawcą i
producentem produktów i rozwiązań dla sektora tech-
nologii środowiskowych. Nasze innowacyjne produk-
ty mogą filtrować, czyścić i poddać recyklingowi w naj-
bardziej wymagających środowiskach. Nedermanpro-
dukty i rozwiązania pomogą Ci zwiększyć produktyw-
ność, obniżyć koszty, a także zmniejszyć wpływ proce-
sów przemysłowych na środowisko.
Przed przystąpieniem do montażu, obsługi i serwiso-
wania produktu uważnie zapoznaj się z wszelką do-
kumentacją produktu oraz z treścią jego tabliczki zna-
mionowej. W razie zagubienia dokumentacji należy
natychmiast pozyskać jej nowy egzemplarz. Firma Ne-
derman zastrzega sobie prawo do modyfikowania i
udoskonalania swoich produktów – w tym dokumen-
tacji – bez uprzedniego powiadomienia.
Niniejsze urządzenie zostało zaprojektowane w spo-
sób zapewniający zgodność z odpowiednimi dyrekty-
wami WE. Utrzymanie tego stanu gwarantowane jest
pod warunkiem wykonywania wszystkich prac zwią-
zanych z instalacją, konserwacją i naprawami przez
wykwalifikowanych pracowników oraz z wykorzysta-
niem wyłącznie oryginalnych części zamiennych. W ra-
zie konieczności skorzystania z pomocy serwisu tech-
nicznego i zamówienia części zamiennych skontak-
tuj się z firmą Nederman lub jej najbliższym autoryzo-
wanym dystrybutorem. W przypadku uszkodzenia lub
brakujących części należy natychmiast poinformować
o tym lokalnego przedstawiciela firmy Nederman.
2 Bezpieczeństwo
2.1 Klasyfikacja ważnych informacji
Niniejszy dokument zawiera ważne informacje przed-
stawione w postaci ostrzeżeń, przestróg lub uwag.
Oto ich przykłady:
OSTRZEŻENIE! Niebezpieczeństwo odnie-
sienia obrażeń
Ostrzeżenia wskazują na potencjalne zagro-
żenia dla zdrowia i bezpieczeństwa personelu
oraz informują o sposobach unikania takich za-
grożeń.
PRZESTROGA! Ryzyko uszkodzenia sprzę-
tu
„Przestrogi" wskazują potencjalne zagrożenia
dla produktu, lecz nie dla personelu, oraz pre-
cyzują, jak ich uniknąć.
W uwagach zamieszczono inne ważne dla użyt-
kowników informacje.
Hose Reel Ser. 888/889
3 Opis
3.1 Zastosowania
Patrz: Ilustracja 1. Sprawdź maksymalne ciśnienie ro-
bocze (w MPa) na tabliczce znamionowej zwijacza.
Temperatura otoczenia: -10 °C - +60 °C
4 Instalacja
4.1 Instrukcja montażu
Zwijacz można zamontować na ścianie, na podłodze
lub na suficie, tak jak przedstawiono to na rysunka-
ch, patrz: Ilustracja 2. Maksymalna wysokość monta-
żu powyżej podłoża wynosi 4 m, patrz: Ilustracja 3. Na
potrzeby montażu zwijacza wybierz wypoziomowa-
ną powierzchnię. Do oznaczenia rozmieszczenia otwo-
rów użyj szablonu znajdującego się z boku opakowa-
nia. Upewnij się, że stosujesz odpowiednie śruby oraz
że zostają one odpowiednio zamocowane. Śruby mu-
szą wytrzymać moment obrotowy równy co najmniej
3800 N.
Przy wyborze miejsca montażu należy pamiętać, że
żywotność Hose Reel Series 888/889 może ulec skró-
ceniu pod wpływem chemikaliów oraz silnego promie-
niowania UV lub ciepła.
Upewnij się również, że wąż może dotrzeć do całego
obszaru, w którym będzie działać podłączony sprzęt.
4.1.1 Wylot węża
Patrz: Ilustracja 4, A–E. Wylot węża można zamocować
w różnych pozycjach. Wybierz takie położenie, w któ-
rym wąż będzie możliwie jak najmniej zgięty wzglę-
dem pozycji roboczej.
4.1.2 Podłączenie do instalacji rurowej
Patrz: Ilustracja 5. Zwijacz musi być połączony z insta-
lacją magistralną wężem podłączeniowym o długości
co najmniej 1,0 m. Wąż podłączeniowy powinien prze-
chodzić przez pierścień zamocowany na rurowym sta-
tywie. Po podłączeniu sprawdź, czy wąż nie jest skrę-
cony lub napięty. Przed przyłączem węża na rurze na-
leży zamontować zawór odcinający.
4.2 Mechanizm zapadkowy
Hose Reel Series 888/889 wyposażony jest w mecha-
nizm zapadkowy umożliwiający utrzymanie węża w
wymaganej pozycji, patrz: Ilustracja 6. Zwolnienie za-
padki odbywa się w momencie lekkiego wyciągnięcia
węża do przodu. Po zwolnieniu blokady wąż nawija się
na bęben. Należy pamiętać, aby w trakcie zwijania jak
najdłużej podtrzymywać końcówkę węża. Możliwe je-
st usunięcie mechanizmu zapadki. Aby można było to
wykonać najpierw trzeba w pełni zwinąć wąż.
Funkcję zapadki można wyłączyć przez usunięcie za-
padki. W takim wypadku wąż należy najpierw całkowi-
cie nawinąć na zwijacz.
PL
39