Verwandte Anleitungen für Grizzly ERM 1300 ZVB
Inhaltszusammenfassung für Grizzly ERM 1300 ZVB
- Seite 1 Elektro-Rasenmäher Elektryczna kosiarka do trawy ERM 1300 ZVB Bedienungsanleitung Instrukcja obsługi...
- Seite 4 Bedienungsanleitung ................5 Bitte lesen Sie vor der ersten Inbetriebnahme die Bedienungsanleitung aufmerksam durch, um eine falsche Handhabung zu vermeiden. Bewahren Sie diese Anleitung gut auf, damit Ihnen die Informationen jederzeit zur Verfügung stehen. Instrukcja obsługi ................. 15 Przed pierwszym uruchomieniem urządzenia uważnie przeczytaj tę instrukcję obsługi. Przechowuj tę...
-
Seite 5: Inhaltsverzeichnis
Bedienungsanleitung Lieferumfang Elektro-Rasenmäher ERM 1300 ZVB Nehmen Sie das Gerät vorsichtig aus der Pa- ckung und prüfen Sie, ob die nachfolgenden Teile vollständig sind: Inhalt Rasenmäher mit Schaltelement und Netz- Lieferumfang ..........5 kabel Verwendungszweck ........5 Prallschutz Sicherheitshinweise ........6 2 große Hinterräder und Radkappen... -
Seite 6: Sicherheitshinweise
Sicherheitshinweise Allgemeine Sicherheitshinweise Dieser Abschnitt behandelt die grundlegenden Dieses Gerät kann bei unsachge- Sicherheitsvorschriften bei der Arbeit mit dem mäßem Gebrauch ernsthafte Verlet- Elektro-Rasenmäher. zungen verursachen. Um Personen- und Sachschäden zu vermeiden, Symbole in der Anleitung lesen und beachten Sie unbedingt die folgenden Sicherheitshinweise Gefahrenzeichen mit Angaben zur und machen Sie sich mit allen Be-... - Seite 7 • Setzen Sie das Gerät niemals ein, wäh- Teile. Es besteht Verletzungsgefahr! rend Personen, besonders Kinder und • Schalten Sie den Motor nach Anweisung Haustiere, in der Nähe sind. ein und nur dann, wenn Ihre Füße in • Überprüfen Sie das Gelände, auf dem sicherem Abstand von den Schneidwerk- das Gerät eingesetzt wird und entfernen zeugen sind.
- Seite 8 Fremdkörper getroffen hat oder wenn Achtung Gefahr! Messer läuft nach. ungewohnte Vibrationen auftreten. Unter- suchen Sie in diesem Fall das Gerät auf • Das Gerät darf nicht angehoben oder Beschädigungen und lassen Sie es ggf. transportiert werden, solange der Motor reparieren.
-
Seite 9: Allgemeine Beschreibung
an eine Steckdose mit Fehlerstrom-Schutz- stattet. Zusätzlich ist das Gerät 5-fach höhen- einrichtung (FI-Schalter) mit einem Bemes- verstellbar und hat leichtgängige Räder. sungsstrom von nicht mehr als 30 mA an. Die Funktion der Bedienteile entnehmen Sie • Vermeiden Sie Körperberührungen mit ge- bitte den nachfolgenden Beschreibungen. -
Seite 10: Schaltelement Montieren
Aufbewahrung des Gerätes nach un- Grasfangkorbs heben Sie den Prall- ten klappen (siehe Bild ). Darauf schutz an und hängen den Gras- achten, dass das Netzkabel nicht ein- fangkorb aus. geklemmt ist. Bedienung Schaltelement montieren Beachten Sie den Lärmschutz und ört- 1. -
Seite 11: Arbeiten Mit Dem Rasenmäher
den Stillstand des Messers ab. Schalten Sie nach der Arbeit und zum 2. Drücken Sie den Hebel (10) nach Transport das Gerät aus, ziehen Sie außen und verschieben Sie ihn in die den Netzstecker und warten Sie den gewünschte Position, bis er einrastet. Stillstand des Messers ab. -
Seite 12: Messer Austauschen
tern, Bolzen und Schrauben. Wir haften nicht für durch unsere Geräte her- • Überprüfen Sie Abdeckungen und Schutz- vorgerufene Schäden, sofern diese durch un- einrichtungen auf Beschädigungen und sachgemäße Reparatur oder den Einsatz von korrekten Sitz. Tauschen Sie diese gege- Nicht-Originalteilen bzw. -
Seite 13: Fehlersuche
Fehlersuche Problem Mögliche Ursache Fehlerbehebung Steckdose, Kabel, Leitung, Netzspannung fehlt Stecker prüfen, ggf. Reparatur durch Elektrofachmann Ein-/Ausschalter defekt Gerät startet nicht Kohlebürsten abgenutzt Reparatur durch Kundendienst Motor defekt Größere Schnitthöhe einstellen. Gras zu lang Durch Drücken des Griffholms die Vorderräder leicht anheben. Blockierung durch Motor setzt aus Fremdkörper entfernen... -
Seite 14: Garantie
Garantie Technische Daten • Für dieses Gerät leisten wir 24 Monate Elektro-Rasenmäher ...ERM 1300 ZVB Garantie. Für gewerbliche Nutzung und Aus- Aufnahmeleistung des Motors ... 1300 W tauschgeräte gilt eine verkürzte Garantie. Netzspannung ......230V~, 50 Hz • Schäden, die auf natürliche Abnutzung, Leerlaufdrehzahl ...... -
Seite 15: Zawartość Opakowania
Instrukcja obsługi Zawartość opakowania Elektryczna kosiarka do trawy Ostrożnie wyjmij urządzenie z opakowania i ERM 1300 ZVB sprawdź, czy w opakowaniu znajdują się ws- zystkie wymienione niżej części: Spis treści Kosiarka do trawy z elementem sterującym i kablem sieciowym Zawartość opakowania ......15 Zderzak Przeznaczenie .......... -
Seite 16: Zasady Bezpieczeństwa
Zasady bezpieczeństwa Ogólne zasady bezpieczeństwa Ten rozdział zawiera podstawowe przepisy Nieprawidłowe obchodzenie się z bezpieczeństwa, obowiązujące przy pracy z urządzeniem może spowodować elektryczną kosiarką do trawy. poważne zranienia! Aby wykluczyć zranienia i szkody rzeczowe, przed Symbole w instrukcji obsługi rozpoczęciem pracy z urządzeniem należy uważnie przeczytać... - Seite 17 • Nigdy nie używaj urządzenia, jeżeli w części ani pod obracające się części. pobliżu znajdują się ludzie, a szczególnie Niebezpieczeństwo zranienia! dzieci i zwierzęta domowe. • Włączaj silnik zgodnie z instrukcją i tylko • Sprawdź teren, na którym będziesz trzymając stopy w bezpiecznej odległości używać...
- Seite 18 Uwaga niebezpieczeństwo! Nóż urządzenia lub wykonaniem przy nim obraca się przez pewien czas po jakichkolwiek czynności, wyłączeniu urządzenia! jeżeli kabel zasilający jest uszkodzony albo poplątany, • Urządzenia nie można podnosić ani jeżeli podczas pracy urządzenie trafi przenosić, dopóki pracuje silnik. Zaws- na przedmiot albo nietypowo wibru- ze wyłączaj urządzenie, jeżeli trzeba je.
-
Seite 19: Opis Ogólny
Opis ogólny nieruchomymi częściami maszyny. • Upewniaj się, że używasz tylko za- Opis działania pasowych narzędzi tnących zaaprobowa- nych przez producenta urządzenia. Elektryczna kosiarka do trawy posiada Bezpieczeństwo elektryczne: narzędzie tnące obracające się równolegle • Uważaj, by napięcie sieciowe było zgodne do płaszczyzny cięcia. -
Seite 20: Montaż Pałąka Uchwytowego
Montaż pałąka uchwytowego Montaż i opróżnianie koszta na skoszoną trawę 1. Włóż trzonki (7) do odpowiednich otworów w obudowie (11) i przykręć je obydwoma śrubami (17). 1. Złóż obie części kosza (14). 2. Zamocuj pałąk uchwytowy (5) 2. Podnieś zderzak (8) i zawieś kosz dołączonymi śrubami i nakrętkami na trawę... -
Seite 21: Regulacja Wysokości Cięcia
Regulacja wysokości cięcia przeciążać urządzenia. W przeciwnym razie możesz uszkodzić silnik. Urządzenie posiada 5 ustawień wysokości • Na wzniesieniach zawsze pracuj w po- koszenia: przek wzniesienia. Zachowaj szczególną ostrożność idąc do tyłu i ciągnąć 30 mm - 38 mm - 44 mm - 64 mm - 70 mm urządzenie. -
Seite 22: Wymiana Noża
pomocy kawałka drewna lub plastiku. ostygnięcie silnika. Nie używaj twardych ani ostrych przed- • Nie zawijaj urządzenia w worki nylonowe, miotów, możesz w ten sposób uszkodzić może w nich powstawać wilgoć. urządzenie. • Od czasu do czasu należy naoliwić kółka. Nie odpowiadamy za szkody wywołane przez •... -
Seite 23: Odnajdywanie Błędów
Odnajdywanie błędów Problem Możliwa przyczyna Sposób usunięcia Sprawdź gniazdko, kabel, przewody sieciowe, wtyczkę; Brak zasilania prądem w razie potrzeby zleć naprawę wykwalifi kowanemu elektrykowi Uszkodzony włącznik- Urządzenie nie daje wyłącznik Naprawa przez autoryzowany się uruchomić Zużyte szczotki węglowe serwis Uszkodzony silnik Ustaw większą... -
Seite 24: Części Zamienne
W przypadku użytkowania zarobkowego i urządzeń wymiennych obowiązuje skrócony okres Elektryczna kosiarka gwarancji. do trawy ........ERM 1300 ZVB • Szkody wywołane przez naturalne zużycie, Moc silnika ......... 1300 W przeciążenie lub nieprawidłową obsługę są Napięcie sieciowe .....230V~, 50 Hz wykluczone z zakresu gwarancji. -
Seite 25: Eg-Konformitätserklärung
Oznakowanie znakiem 2008 Odpowiedzialnym za produkcję urządzenia i Verantwortlich für die Produkt-herstellung und die przechowywanie dokumentów technicznych Aufbewahrung der technischen Unterlagen: jest Grizzly Gartengeräte GmbH & Co. KG Am Gewerbepark 2 D-64823 Groß-Umstadt / 15.01.08 Andreas Gröschl (Techn. Leiter, Kierownik działu technicznego) -
Seite 26: Explosionszeichnung
Explosionszeichnung • Rysunek samorozwijający... -
Seite 27: Grizzly Service-Center
Grizzly Service-Center Grizzly Gartengeräte GmbH & CO KG Kunden-Service Georgenhäuser Str. 1 D – 64409 Messel Tel.: +49-(0)6078-7806-0 Fax.: +49-(0)6078-7806-70 e-mail: service@grizzly-gmbh.de Homepage: www.grizzly-gmbh.de Biuro Handlowo-Uslugowe Andrzej Krysiak ul. Rolna 6 PL – 62-081 Baranowo Tel.: +48-61-650 75 30 Fax: +48-61-650 75 32 e-mail: krysiak@krysiak.pl...