Pelgrim MSL620ERVS Anleitung
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für MSL620ERVS:
Verwandte Anleitungen für Pelgrim MSL620ERVS
Inhaltszusammenfassung für Pelgrim MSL620ERVS
- Seite 1 MSL620ERVS MSL920ERVS Handleiding afzuigkap Notice d’utilisation hotte cheminée Anleitung Dunstabzugshaube Manual cooker hood...
- Seite 2 Handleiding NL 3 - NL 16 Notice d’utilisation FR 3 - FR 16 Anleitung DE 3 - DE 16 Manual GB 3 - GB 16 Gebruikte pictogrammen - Pictogrammes utilisés Benutzte Piktogramme - Pictograms used Belangrijk om te weten - Important à savoir Wissenswertes - Important information Tip - Conseil - Tipp - Tip...
- Seite 16 NL 16...
- Seite 30 FR 16...
- Seite 31 INHALTSVERZEICHNIS Ihre Dunstabzugshaube Einleitung Sicherheit Worauf Sie achten müssen Bei Betrieb Bedienung Einschalten Ausschalten Beleuchtung Pflege Reinigung Fettfilter Störungen Was ist, wenn… Störungstabelle Installation Allgemein Elektrischer Anschluss Einbaumaße Montage Allgemein Technische Daten Allgemein Umweltaspekte Entsorgung von Verpackung und Gerät DE 3...
-
Seite 32: Ihre Dunstabzugshaube
IHRE DUNSTABZUGSHAUBE Einleitung Sie haben eine Dunstabzugshaube von Pelgrim gewählt. Optimaler Benutzungskomfort und einfache Bedienung hatten bei der Entwicklung dieses Produktes Priorität. Die Dunstabzugshaube funktioniert geräuschlos, mit maximaler Absaugleistung. Schluss also mit lästigen Küchendünsten. Diese Abzugshaube wurde spezielle für die Verwendung in einem zentralen Abzugssystem konzipiert und ist mit einer elektrischen Klappe ausgestattet. -
Seite 33: Sicherheit
SICHERHEIT Worauf Sie achten müssen Diese Dunstabzugshaube ist äußerst sicher. Doch sind wie bei jedem Produkt verschiedene Dinge zu beachten. Dieses Gerät darf nur von einem anerkannten Installateur Für Sicherheits- angeschlossen werden. anweisungen in Bezug auf die Installation verweisen Reparaturen dürfen nur von einem befugten Kundendiensttechniker wir auf die dazugehörigen durchgeführt werden. -
Seite 34: Bedienung
BEDIENUNG Einschalten Ziehen Sie den unteren Teil der Abzugshaube heraus. Die elektrische Klappe ist geöffnet. Warten Sie nach dem Einschalten mindestens 10 Sekunden, bevor Sie das Kochfeld wieder ausschalten. Ausschalten Schieben Sie den unteren Teil der Abzugshaube wieder nach innen. Die elektrische Klappe ist geschlossen. -
Seite 35: Pflege
PFLEGE Reinigung Dunstabzugshauben in Lackausführung Reinigen Sie die Dunstabzugshaube in etwas Spüllauge mit einem weichen Tuch. Dann mit sauberem Wasser nachbehandeln. Benutzen Sie keine scharfen oder scheuernden Reinigungsmittel wie z.B. Soda. Der Lack bleibt schön, wenn Sie ihn hin und wieder mit etwas Wachs einreiben Dunstabzugshauben aus Edelstahl Zur Reinigung der Edelstahlteile können Sie am besten ein mildes... - Seite 36 PFLEGE Filterkassette herausnehmen Schalten Sie die Klappe und Beleuchtung aus. Drücken Sie den Filter bei der Aussparung nach hinten und klappen Sie die Vorderseite herunter. Nehmen Sie den Filter aus der Haube heraus. Filterkassette wieder einsetzen Der Filter ist mit dem Schließmechanismus an der seite einzusetzen. Öffnen Sie den Schließmechanismus.
-
Seite 37: Störungen
STÖRUNGEN Was ist, wenn… Wenn das Gerät nicht gut funktioniert, bedeutet dies nicht immer, dass es defekt ist. Versuchen Sie erst selbst Abhilfe zu schaffen. Rufen Sie den Kundendienst, wenn nachstehende Empfehlungen nicht helfen. Achtung Vor Beginn von Reparaturarbeiten ist das Gerät spannungslos zu machen. -
Seite 38: Installation
INSTALLATION Allgemein Abluftführung Die Abluftführung darf nur an einen zentralen mechanischen Abzugskanal angeschlossen werden. Denken Sie an die örtlich geltenden Vorschriften in Bezug auf die Belüftung von Gasgeräten. Wir empfehlen, für einen möglichst großen Abluftkanal zu sorgen. Ein geringerer Durchmesser führt zu geringerer Absaugleistung und höherem Geräuschpegel. -
Seite 39: Einbaumaße
INSTALLATION Einbaumaße /815 Abb. 1 Abb. 2 Abb. 3 DE 11... - Seite 40 INSTALLATION Abb. 4 Erforderlicher Freiraum Der Abstand zwischen der Unterseite der Dunstabzugshaube und dem Kochfeld muss mindestens 550 mm betragen. Bei Gaskochmulden muss dieser Abstand mindestens 650 mm betragen. DE 12...
-
Seite 41: Montage
MONTAGE Allgemein Montage der Dunstabzugshaube unter dem Hängeschrank • Dieser Gerätetyp muß in ein Paneel oder eine Befestigungsnische eingebaut werden. Zur Befestigung 4 Schrauben benutzen, die für das Möbelmaterial geeignet sind. • Nach dem Schema in (Abb.1) vorbohren. • Zum korrekten Einbau muß das Frontpaneel der Haube mit der Hängeschranktür bündig gebracht werden, danach den distanzhalter L mit den Schrauben P (Abb.2) regulieren um die hintere Wand des Gerätes an das Montagepaneel anzupassen. -
Seite 42: Technische Daten
TECHNISCHE DATEN Allgemein Dieses Gerät entspricht den geltenden CE-Richtlinien. MSL620 Anschlussspannung 230 V AC - 50 Hz Anschlusswert siehe Typenschild Abmessungen (BxHxT) 600 x 165 x 290 mm MSL920 Anschlussspannung 230 V AC - 50 Hz Anschlusswert siehe Typenschild Abmessungen (BxHxT) 900 x 165 x 290 mm DE 14... -
Seite 43: Umweltaspekte
UMWELTASPEKTE Entsorgung von Verpackung und Gerät Die Verpackung des Gerätes ist wiederverwertbar. Folgendes kann benutzt worden sein: • Pappe; • Polyethylenfolie (PE); • FKW-freies Polystyrol (PS-Hartschaum). Diese Materialien sind umweltgerecht und nach den geltenden behördlichen Vorschriften zu entsorgen. Die Behörden können Ihnen auch Informationen über die umweltgerechte Entsorgung Ihrer ausgedienten Hausgeräte erteilen. - Seite 44 DE 16...
- Seite 58 GB 16...