Seite 1
Taladro-atornillador a batería Manual de instrucciones Berbequim aparafusador a bateria Manual de instruções DK Akku bore-skruemaskine Brugsanvisning Sladdlös borrmaskin/skruvdragare Bruksanvisning Akku boreskrutrekker Bruksanvisning SF Akkuporakone Käyttöohje GR Βιδοτρύπανο µε µπαταρία Οδηγίεσ χρήσεωσ 9.6 V 6226D 12 V 6227D 14.4 V 6228D...
10 Rechtsdrehung 16 Teilstriche Klemmring 11 Linksdrehung 17 Bohrsymbol Elektronikschalter 12 Niedrige Drehzahl 18 Markierungspfeil TECHNISCHE DATEN Modell 6226D 6227D 6228D Bohrleistung Stahl ............10 mm 10 mm 10 mm Holz ............21 mm 24 mm 24 mm Holzschraube ..........5,1 mm x 38 mm...
(Batterieverordnung) muß der ver- zen. brauchte Akku bei einer öffentlichen • Wenden Sie beim Einsetzen des Akkus keine Gewalt Sammelstelle, bei Ihrem Makita Kunden- an. Falls der Akku nicht reibungslos hineingleitet, ist er dienst oder Ihrem Fachhändler zum nicht richtig ausgerichtet.
Seite 11
All manuals and user guides at all-guides.com Drehzahlumschalter (Abb. 5) Schrauben (Abb. 7) Um die Getriebeuntersetzung zu ändern, schalten Sie Setzen Sie die Spitze des Schraubendrehereinsatzes in zunächst die Maschine aus, und dann schieben Sie den den Schraubenkopf ein und üben Sie Druck auf die Drehzahlumschalter auf die Stellung “ΙΙ”...
Beschleunigung der Bohrleistung. Im Gegenteil, Wenn Sie weitere Einzelheiten bezüglich dieser Zube- übermäßiger Druck führt zu einer Beschädigung der hörteile benötigen, wenden Sie sich bitte an Ihre Makita- Bohrerspitze und damit zu einer Verringerung der Kundendienststelle. Bohrerstandzeit sowie zu einer Verkürzung der •...
Seite 41
89/336/EEC y σύµφωνα µε τισ Οδηγίεσ του Συµβουλίου, 89/336/EEC και 98/37/CE. 98/37/ΚE. Yasuhiko Kanzaki CE 2003 Director Director Directeur Direktør Direktor Direktör Amministratore Direktor Directeur Johtaja Director ∆ιευθυντήσ MAKITA INTERNATIONAL EUROPE LTD. Michigan Drive, Tongwell, Milton Keynes, Bucks MK15 8JD, ENGLAND...
Seite 42
All manuals and user guides at all-guides.com ENG003-1 ENGLISH PORTUGUÊS Noise and Vibration of Model 6226D/6227D/6228D Ruído e vibração do modelo 6226D/6227D/6228D The typical A-weighted sound pressure level is 70 dB (A). O nível normal de pressão sonora A é 70 dB (A).