Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Mode d'emploi / Instructions d'installation
FOR DOMESTIC USE ONLY
NUR FüR HAUSHALTSüBLICHEN GEBRAUCH
POUR UN USAGE DOMESTIqUE
All manuals and user guides at all-guides.com
Operating / Installation Instructions
Bedienungs / Installationsanleitung
Induction Hob
Induktionskochfeld
Plaque à induction
KY-B926SL
Model No.
KY-B925GL
KY-B915AL
KY-B915AB
KY-B925GL
ZY02-F20
Werbung
Kapitel
Fehlerbehebung
Verwandte Anleitungen für Panasonic KY-B926SL
Inhaltszusammenfassung für Panasonic KY-B926SL
-
Seite 30: Funktionsweise Des Induktionsherdes
Genius Sensor Technologie ....9 Fehlersuche und Behebung ..35-39 Energiespartipps........9 Fehler-Codes ......40-41 Eigenschaften und Funktionen Installationsanleitung ....42-53 - KY-B926SL / KY-B925GL ....10 Installation und Anschluss ....42 - KY-B915AL / KY-B915AB ....11 Sicherheitsanweisungen....42-44 Allgemeine Bedienelemente ..12-14 Installationsort ........45 Kochzonen........15-17... -
Seite 31: Bedienungsanleitung
All manuals and user guides at all-guides.com Bedienungsanleitung Sicherheitsanweisungen ■ Wenn das Stromkabel beschädigt ist, muss Sicherheitsanweisungen es von einem Kundendienstmonteur ersetzt ■ Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und werden, der vom Hersteller zugelassen ist, um Personen mit eingeschränkten körperlichen, Risiken zu vermeiden. - Seite 32 All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitsanweisungen Sicherheitsanweisungen ■ WARNUNG: Dieses Gerät muss geerdet werden, ■ Wenn das Öl raucht, sofort Hauptschalter um Stromschlag oder einen Brand zu vermeiden. ausschalten. Ansonsten besteht Brandgefahr. ■ WARNUNG: Das Gerät und die zugänglichen ■...
-
Seite 33: Allgemeine Vorkehrungen
All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitsanweisungen Allgemeine Vorkehrungen ■ Das Gerät ist nicht für den Betrieb mittels einer ■ Diese Gerät erzeugt ein magnetisches Kraftfeld. Bringen Sie keine Dinge in die Nähe des Gerätes, die auf Magnetfelder reagieren. externen Zeitschaltuhr oder eines getrennten - Radio- und Fernsehgeräte oder Hörgeräte können gestört werden. -
Seite 34: Entsorgung Von Abfallprodukten
All manuals and user guides at all-guides.com Entsorgung von Abfallprodukten Genius Sensor Technologie Information für Benutzer zur Entsorgung von Elektro- und Der Genius Sensor reguliert die eingestellte Temperatur durch schnelle Erkennung der Temperatur Elektronikschrott (Privathaushalte) am Boden des Kochgeschirrs. Dies ist für folgende Kochmethoden geeignet: Dieses Symbol auf den Produkten und/oder den Begleitdokumenten bedeutet, dass benutzte elektrische... -
Seite 35: Eigenschaften Und Funktionen - Ky-B926Sl / Ky-B925Gl
All manuals and user guides at all-guides.com Eigenschaften und Funktionen Eigenschaften und Funktionen KY-B926SL / KY-B925GL KY-B915AL / KY-B915AB Kochzone Deckplatte Kochzone Kochzone Deckplatte Kochzone Links hinten Rechts hinten Links hinten Mitte Mitte Rechts vorne Links vorne Rechts vorne Links vorne... -
Seite 36: Allgemeine Bedienelemente
All manuals and user guides at all-guides.com Allgemeine Bedienelemente Allgemeine Bedienelemente Hauptschalter Schieberegler ■ ■ Das Licht am Hauptschalter geht an, wenn dieser Zum Ändern der Leistungsstufe und Zeit mithilfe eingeschaltet wird. des Schiebers, für alle Kochzonen. ■ Wenn das Kochfeld nach 1 Minute nicht ■... -
Seite 37: Kochzonen
ø 30 cm Pause Taste ■ Halten Sie die Taste 1 Sekunde lang gedrückt, um KY-B926SL / KY-B925GL alle aktiven Kochzonen 30 Minuten lang auf die Stufe 1 zu senken (nach 30 Minuten schaltet das Gerät ab). Die Zeitschaltuhr setzt aus. - Seite 38 All manuals and user guides at all-guides.com Kochzonen Kochzonen Flex-Kochzone Die Flex-Kochzone besteht aus verschiedenen individuell steuerbaren Kochen mit Genius Sensor Induktionsspulen. Wenn Kochgeschirr erkannt wird, dann werden nur die Bereiche Töpfe und Pfannen mit einem Durchmesser ab aktiviert, die im Kontakt mit dem Kochgeschirr sind. Alle anderen Bereiche bleiben aus. 13 cm und darüber Um die Erkennung des Kochgeschirrs und eine gleichmäßige Wärmeverteilung Wenn Sie mit dem Genius Sensor kochen, dann...
-
Seite 39: Geeignetes Kochgeschirr
All manuals and user guides at all-guides.com Geeignetes Kochgeschirr Geeignetes Kochgeschirr Material VORSICHT Kompatibles Kochgeschirr ■ Kochzone und Topf- oder Pfannenboden müssen immer ■ Eisen/Gusseisen trocken sein. Wenn sich Flüssigkeit dazwischen befindet, kann ■ Emailliertes Eisen dies Wasserdampf erzeugen und Topf oder Pfanne können sich ■... -
Seite 40: Kochen Mit Induktion
All manuals and user guides at all-guides.com Kochen mit Induktion Kochen mit Induktion Übersicht Bedienung Sicherheitsfunktionen Halten Sie den Hauptschalter gedrückt, um die Automatische Abschaltung Stromzufuhr einzuschalten. ■ Das Gerät wird automatisch abgeschaltet, wenn Wenn das Kochfeld nach 1 Minute nicht verwendet eine Unregelmäßigkeit erkannt wird: wird, schaltet sich das Gerät automatisch wieder aus. -
Seite 41: Leistungsstufe Wählen
All manuals and user guides at all-guides.com Kochen mit Induktion Kochen mit Induktion Leistungsstufe wählen Leistungsstufe wählen WARNUNG Die Flex-Kochzonen als eine Zone verwenden ■ Flüssigkeiten müssen vor dem Aufwärmen umgerührt werden. Andernfalls können die Zutaten plötzlich spritzen oder das Halten Sie den Hauptschalter gedrückt, um die Kochgeschirr kann sich bewegen und Sie können Verbrennungen Stromzufuhr einzuschalten. -
Seite 42: Autoboil Modus
Ist auf der Kochzone mit dem möglich. 1. Halten Sie den Hauptschalter gedrückt, um die 1. Halten Sie den Hauptschalter gedrückt, um die Stromzufuhr einzuschalten. Stromzufuhr einzuschalten. KY-B926SL KY-B926SL 2. Wählen Sie die Kochzone mit aus. KY-B925GL 2. Wählen Sie die Kochzone mit aus. -
Seite 43: Bratmodus
Ist auf den Kochzonen mit möglich. möglich. 1. Halten Sie den Hauptschalter gedrückt, um die WARNUNG KY-B926SL Stromzufuhr einzuschalten. Wenn Sie frittieren möchten, sollten Sie den Frittiermodus ( ) mit KY-B925GL mindestens 200 g Öl oder mindestens 1 cm Füllhöhe verwenden. -
Seite 44: Zeitschaltuhr
All manuals and user guides at all-guides.com Kochen mit Induktion Kochen mit Induktion Frittiermodus Zeitschaltuhr Verwendung der Garzeituhr Achten Sie auf Folgendes, damit der Genius Dient zum automatischen Abschalten einer Sensor ordnungsgemäß funktioniert. Kochzone. Die Garzeituhr kann für mehrere Kochzonen eingestellt werden. ■... -
Seite 45: Richtlinien Für Leistungsstufen
All manuals and user guides at all-guides.com Kochen mit Induktion Richtlinien für Leistungsstufen Zeitschaltuhr Niedrig Mittel Hoch Verwendung des Kurzzeitweckers Leistungsstufe 1 1. 2 2. 3 3. 4 4. 5 5. 6 6. 7 7. 8 8. 9 Dieser wird unabhängig von allen sonstigen Schokolade Kochfunktionen verwendet. -
Seite 46: Kochtabelle Für Genius Sensor
All manuals and user guides at all-guides.com Kochtabelle für Genius Sensor Kochtabelle für Genius Sensor Bratmodus (5 Stufen) Niedrigtemperaturkochmodus (12 Stufen) °C Gerichte 65 70 75 80 85 90 95 100 105 110 115 120 Pfannkuchen Milch Anbraten Lebensmittel in Dosen Lammkotelett, Fischfillet Steak, Schwein, Hähnchenfillet Schnitzel,... -
Seite 47: Reinigung
All manuals and user guides at all-guides.com Reinigung Fehlersuche und Behebung Prüfen Sie die folgenden Punkte, wenn Sie Rat bezüglich einigen der üblichen VORSICHT Probleme suchen, bevor Sie sich an das Kundendienstzentrum wenden. ■ Bevor Sie mit der Reinigung beginnen, schalten Sie den Stromversorgung Hauptschalter aus. -
Seite 48: Töne Und Geräusche
All manuals and user guides at all-guides.com Fehlersuche und Behebung Fehlersuche und Behebung Töne und Geräusche Aufheizleistung Symptom Mögliche Ursache Symptom Mögliche Ursache Während des Je nach verwendetem Kochgeschirr können Die Aufheizleistung ist Überhitzungsschutzfunktion Aufheizens ist ein verschiedene Geräusche zu hören sein. Es kann sein, schwächer. - Seite 49 All manuals and user guides at all-guides.com Fehlersuche und Behebung Fehlersuche und Behebung Autoboil Modus Bratmodus Symptom Mögliche Ursache Symptom Mögliche Ursache Aufheizen dauert zu ■ Der Boden der Pfanne/des Topfes oder die Deckplatte ■ Vorheizen dauert zu ■ Die Pfanne/der Topf wurde vom Genius Sensor weg lange.
-
Seite 50: Fehler-Codes
All manuals and user guides at all-guides.com Fehler-Codes Fehler-Codes Das Aufheizen kann wieder aufgenommen werden, nachdem die Ursachen der Die folgenden Fehler können durch Drücken der Taste der entsprechenden folgenden Fehler behoben sind. Kochzone gelöscht werden. Anzeige Mögliche Ursache Anzeige Mögliche Ursache ■... -
Seite 51: Installationsanleitung
All manuals and user guides at all-guides.com Installationsanleitung Sicherheitsanweisungen ■ Die Elektroarbeiten müssen von einem Installation und Anschluss qualifizierten Elektriker ausgeführt werden. Bitte halten Sie sich strikt an die folgenden Sicherheitsvorkehrungen. Unsachgemäße Verkabelungen können zu WICHTIG Kriechströmen oder einem Brand führen. ■... -
Seite 52: Installationsort
All manuals and user guides at all-guides.com Sicherheitsanweisungen Installationsort Installations des Gerätes ■ Steigen Sie nicht auf das Gerät oder lassen schwere Gegenstände darauf fallen. Risse in der Deckplatte können zu Überhitzung, Fehlfunktionen oder Stromschlag führen. ■ Fassen Sie keine Teile an, die sehr heiß sind, Max. -
Seite 53: Abmessungen
Wenn diese Bedingung nicht Minimum 30 Mindestens 30 erfüllt werden kann, bauen for flat part für flachen Teil Sie das Gerät nicht ein. Min. 40 KY-B926SL / KY-B925GL KY-B915AL / KY-B915AB Min. 20 Abteilung Vorderseite Rückseite Vorderansicht Zuluft- und Abluftstrom Wenn eine Abteilung in einen Schrank eingebaut wird ■... -
Seite 54: Abmessungen Des Arbeitsplattenausschnitts
Bauen Sie in den Schaltschrank des Hauses einen FI-Schutzschalter gemäß den geltenden Vorschriften ein. Gebäudewand Seite ■ Richten Sie sich dabei nach der folgenden Spezifikation des FI-Schutzschalters. Nennstrom: 50 A (KY-B926SL / KY-B925GL), 40 A (KY-B915AL / KY-B915AB) Nennauslösestrom: 30 mA Min. 59 Gebäudewand Seite Arbeitsplatte Vorderseite... -
Seite 55: Installation Des Gerätes
Anschlusskabel Verkabelung an der Seite des Gerätes und schieben dann die Klemmen von rechts nach links ein, um das KY-B926SL / KY-B925GL : Gelb / Grün Gerät zu befestigen. (an Erdklemme anschließen) N: Schwarz, Kabel-Nr. 2 / 4 / 6 Obere Verpackung L: Schwarz, Kabel-Nr. -
Seite 56: Bündig Abschließend
KY-B925GL Bündig abschließend Checkliste nach der Installation (Abmessungen: mm) Nach der Installation folgende Punkt prüfen und abhaken. KY-B926SL, KY-B925GL und KY-B915AL können bündig abschließend eingebaut werden. Bündig abschließender Einbau des Gerätes Checkliste Geprüft ■ Nur geeignet für den Einbau auf hitze- und wasserbeständigen Arbeitsoberflächen wie Marmor, Naturstein, Massivholz (wenn ausgeschnittene Kanten versiegelt sind). -
Seite 57: Spezifikationen
Modellbezeichnung KY-B925GL KY-B915AB (Methode zur Leistungsmessung - Kochfelder) Art des Kochfelds Elektrisch Anzahl an Kochzonen bzw. Vertreter in der EU: Panasonic Testing Centre Bereichen Winsbergring 15, 22525 Hamburg, Deutschland Heiztechnologie Induktion Durchmesser der Nutzoberfläche 1 x ø 30,0 cm 1 x ø 30,0 cm (rund) 1 x ø...