TEFAL HB55W430 Bedienungsanleitung Seite 32

Проблем
След цикъл на размразяване Има твърде много храна за
храната не се е размразила. размразяване или не е била
размразявана достатъчно дълго.
На контролния панел се е появил В резервоара за вода няма
кодът E1. + мигаща червена достатъчно количество вода.
светлина
На контролния панел се е появил Капакът на резервоара за вода
кодът E2. не е поставен или не е надеждно
заключен.
От основата тече вода. Има теч от нагревателя.
Готвенето на храната отнема Нагревателят е покрит с варовик. Премахнете котления камък от
повече време, отколкото преди.
От резервоара за вода, когато го Не сте почистили резервоара за
използвате за първи път, се усеща вода, преди да го използвате за
неприятна миризма. първи път.
Храната не се нагрява Парчетата в купата са твърде
равномерно. големи.
По време на претопляне/ Капакът на съда за съхранение не
размразяване съдът за е поставен правилно.
съхранение тече.
На резервоара за вода, капака На тези части има варовикови
му, купата и капака й са се отлагания.
появили бели точки.
Повърхностите, които влизат в Храната може да оцвети части,
контакт с храната, са оцветени. с които влиза в контакт.
62
Причина Решение
Рестартирайте цикъла на
размразяване.
Напълнете резервоара за вода
след изтичане нaа една минута,
за да предотвратите изтичане на
пара и потенциални изгаряния
Затворете надеждно капака.
Занесете уреда в одобрен
сервизен център.
нагревателя (вижте параграф
„Почистване/премахване на
котлен камък").
Прочетете главата „Почистване/
премахване на котлен камък", за
да почистите резервоара за вода,
след което стартирайте цикъл на
пара с празна купа.
Нарежете храната на по-малки
парчета (на кубчета с максимален
размер 1 cm).
Преди да поставите съда
за съхранение в купата за
претопляне/размразяване,
уверете се, че капакът е добре
затворен.
Това е нормално.
Премахвайте редовно
котления камък. Почистете
капака на резервоара за вода,
купата и капака й с влажна
кърпа. Премахнете котления
камък от резервоара за
вода. Прочетете раздела
„Почистване/премахване на
котлен камък".
Това е нормално. Всички
части все още могат да се
използват безопасно и няма
да повлияят на храната, която
готвите.
VAŽNE PREPORUKE
SIGURNOSNE UPUTE
Pažljivo pročitajte ove upute i čuvajte ih na sigurnom mjestu.
• Ovaj aparat mogu koristiti osobe bez iskustva ili znanja, ili sa smanjenim
fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, pod uslovom da su
obučene za sigurno korištenje aparata, pod nadzorom su i razumiju
rizike.
• Djeca se ne smiju igrati aparatom.
• Ovaj aparat mogu koristiti djeca od osam ili više godina, pod uslovom
da su obučene za sigurno korištenje aparata, pod nadzorom su i
razumiju rizike. Djeca se ne smiju igrati aparatom. Čišćenje i održavanje
aparata ne smiju obavljati djeca osim ako imaju osam godina ili više i
pod nadzorom su. Aparat i pripadajući kabal držite van domašaja djece
mlađe od osam godina.
• Nije predviđeno da ovaj aparat koriste osobe (uključujući djecu)
ograničenih fizičkih, čulnih ili mentalnih sposobnosti ili nedovoljnog
iskustva i znanja, izuzev ako ih ne nadzire osoba odgovorna za njihovu
sigurnost ili ako im je ta osoba dala uputstva o sigurnom korištenju
aparata.
• Djecu je potrebno nadzirati kako biste bili sigurni da se ne igraju
aparatom.
• Ako je kabal za napajanje oštećen, mora ga zamijeniti proizvođač,
njegov ovlašteni postprodajni servis ili osoba sličnih kvalifikacija kako
bi se izbjegla opasnost.
• Aparat i pripadajući kabal držite van domašaja djece mlađe od osam
godina.
• Ovaj aparat se može koristiti na nadmorskoj visini do 2000 m.
• Ovaj aparat mogu koristiti djeca u dobi od osam godina ili starija i osobe
sa smanjenim fizičkim, osjetilnim ili mentalnim sposobnostima, ili bez
iskustva ili znanja, pod uslovom da su pod odgovarajućim nadzorom
ili ako su im date upute o tome kako koristiti aparat sigurno i razumjeti
rizike. Djeca se ne smiju igrati aparatom. Djeca bez nadzora ne smiju
obavljati čišćenje i održavanje.
BS
63