TEFAL HB55W430 Bedienungsanleitung Seite 103

WICHTIGE EMPFEHLUNGEN
SICHERHEITSHINWEISE
Lesen Sie diese Anleitungen sorgfältig durch und bewahren Sie sie an einem
sicheren Ort auf.
• Dieses Gerät kann von Personen ohne Erfahrung oder Kenntnisse oder mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder psychischen Fähigkeiten
verwendet werden, sofern sie für die sichere Bedienung des Geräts geschult
wurden, beaufsichtigt werden und die damit verbundenen Risiken kennen.
• Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen.
• Dieses Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren verwendet werden, sofern sie für die
sichere Bedienung des Geräts geschult wurden, beaufsichtigt werden und die
Gefahren kennen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Die Reinigung und
Pflege des Geräts darf nicht von Kindern unter acht Jahren durchgeführt werden.
Die Reinigung und Pflege des Geräts von Kindern ab 8 Jahren muss beaufsichtigt
werden. Das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern unter
8 Jahren aufbewahren.
• Dieses Gerät darf von Personen (einschließlich Kindern) mit eingeschränkten
körperlichen, sensorischen oder geistigen Fähigkeiten oder mangelnder
Erfahrung und Kenntnis nicht benutzt werden, es sei denn, sie werden von
einer für ihre Sicherheit verantwortlichen Person beaufsichtigt oder haben
Anweisungen zur sicheren Bedienung des Geräts erhalten.
• Kinder müssen beaufsichtigt werden, um sicherzustellen, dass sie nicht mit dem
Gerät spielen.
• Beschädigte Netzkabel dürfen aus Sicherheitsgründen nur vom Hersteller, seinem
Kundendienst oder einer Person mit vergleichbarer Qualifikation ausgetauscht werden.
• Bewahren Sie das Gerät und das Kabel außerhalb der Reichweite von Kindern
unter 8 Jahren auf.
• Das Gerät kann in einer Höhe von bis zu 2.000 m verwendet werden
• Dieses Gerät kann von Kindern ab acht Jahren und von Personen mit
eingeschränkten physischen, sensorischen oder psychischen Fähigkeiten und
ohne Erfahrung oder Kenntnisse verwendet werden, solange die Personen
ordnungsgemäß beaufsichtigt werden oder Anweisungen zur sicheren
Verwendung des Geräts erhalten haben und die damit verbundenen Gefahren
kennen. Kinder dürfen nicht mit dem Gerät spielen. Reinigung und Pflege dürfen
von Kindern nicht ohne Aufsicht durchgeführt werden.
204
DE
• Das Gerät ist nur für den privaten Gebrauch konzipiert.
• Es ist nicht für den Einsatz in den folgenden Fällen vorgesehen und die Garantie
gilt in diesen Fällen nicht:
- in Personalpausenräumen in Geschäften, Büros und anderen Arbeitsumgebungen
- auf Bauernhöfen
- durch Kunden in Hotels, Motels und anderen Wohnumgebungen
- in Bed-and-Breakfast-Einrichtungen
• Vorsicht beim Gießen heißer Flüssigkeiten in die Küchenmaschine oder den Mixer,
da die Gefahr besteht, dass die Flüssigkeit plötzlich herausspritzt.
• Wenn das Gerät unbeaufsichtigt gelassen, zusammengesetzt, zerlegt
oder gereinigt wird, muss es stets von der Stromquelle getrennt werden.
Wenn dieses Symbol auf dem Gerät angezeigt wird, bedeutet das: „Achtung:
Zugängliche Oberflächen können heiß sein, wenn das Gerät läuft. Berühren Sie
nicht die heißen Oberflächen des Geräts."
• Zu Ihrer Sicherheit entspricht dieses Gerät den geltenden Normen und
Bestimmungen (Richtlinien zu Niederspannung, elektromagnetischer
Verträglichkeit, Materialien, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen,
Umwelt usw.)
• Tauchen Sie das Gerät niemals in Wasser.
• Reinigen Sie Zubehör und Teile, die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, mit
einem feuchten Tuch oder Schwamm mit Spülmittel. Reinigen Sie das Gerät mit
einem feuchten Tuch oder Schwamm. Trocknen Sie die Zubehörteile und Teile,
die mit Lebensmitteln in Berührung kommen, mit einem trockenen Tuch ab.
• Achtung: Die Oberfläche des Heizelements bleibt nach dem Gebrauch noch eine
Zeitlang heiß.
• Sie können sich verbrennen, wenn Sie mit heißen Oberflächen, heißem Wasser,
heißem Dampf oder heißen Lebensmitteln in Berührung kommen.
• Berühren Sie das Gerät nicht, wenn es Dampf erzeugt, und tragen Sie
Schutzhandschuhe zum Entfernen des Deckels und des Dampfaufsatzes.
• Die Verwendung einer Mikrowelle zum Erhitzen von Lebensmitteln in den
bereitgestellten Aufbewahrungsbehältern kann den Nährwert der Lebensmittel
beeinträchtigen und zu ungleichmäßiger Erwärmung führen. Mischen Sie die
erhitzten Lebensmittel immer, um eine gleichmäßige Wärmeverteilung zu
gewährleisten, und testen Sie die Temperatur vor dem Servieren.
• Überprüfen Sie, ob die Versorgungsspannung der auf dem Gerät angezeigten
entspricht (z. B. Wechselstrom).
205