All manuals and user guides at all-guides.com INHALTSVERZEICHNIS Inhaltsverzeichnis Hinweis Rechtliche Hinweise Verwendung & Referenzen Erklärung: Schallleistungspegel Anmerkung der Federal Communications Commisson (FCC) Betreiberhinweis CD- ROM - Laufwerk: Rücknahme des Gerätes Wichtige Sicherheitshinweise Lieferumfang Die Vorbereitung Einsetzen des Akkus Stromversorgungs-Hardware Einschalten des Computers Power Management Intel ®...
Seite 6
All manuals and user guides at all-guides.com...
All manuals and user guides at all-guides.com Hinweis Die Firma behält sich das Recht vor, unangekündigt Änderungen an diesem Dokument vorzunehmen. Hierin enthaltene Informationen dienen ausschließlich Referenzzwecken und stellen keine Grundlage zum Geltendmachen von Ver- pflichtungen seitens des Herstellers oder Zwischenhändlers dar. Weder Hersteller noch Zwischenhändler übernehmen Haftung für möglicherweise in diesem Doku- ment enthaltene Fehler oder Ungenauigkeiten.
All manuals and user guides at all-guides.com Alle Referenzen beziehen sich auf die beigefügte Gerätetreiber und Hilfspro- gramme-CD-ROM, die das erweiterte Servicehandbuch (im Adobe Acrobat- Format), Treiber und spezielle Hilfsprogramme für Ihr Notebook enthält. Wenn Sie ein in diesen Dokumenten nicht erwähntes Betriebssystem einsetzen möch- ten, entnehmen Sie die entsprechenden Informationen den auf der CD-ROM befindlichen „ReadMe“-Dateien.
All manuals and user guides at all-guides.com muß der Betreiber für eine einwandfreie Funkentstörung sicherstellen, daß Aus- tauschkabel und Abschirmqualität dem Originalkabel entsprechen. Verwenden Sie nur abgeschirmte Leitungen und nur externe Geräte die vom Sicherheitsniveau und dem EMV Verhalten mit dem vorliegenden Produkt identisch sind.
All manuals and user guides at all-guides.com SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Das Notebook ist zwar sehr robust, dennoch können Beschädigungen auftreten. Um dies zu verhindern, sollten Sie die folgenden Hinweise beachten: • Vermeiden Sie starke Erschütterungen des Notebooks. • Halten Sie es von großer Hitze fern (Heizkörper, direkte Sonnenstrah- lung).
All manuals and user guides at all-guides.com SICHERHEITSHINWEISE Das von Ihnen erworbene Gerät ist mit einem Akku ausgestattet. Der Akku ist recyclebar. Es ist nicht gestattet, den Akku im normalen Hausmüll zu entsorgen. Bei Fragen zur sachgerechten Entsorgung wenden Sie sich an die Müllabfuhr. Hinweis zur Systemuhr-Batterie Vorsicht: Bei unsachgemäßem Austausch der Batterie besteht WARNUNG...
All manuals and user guides at all-guides.com LIEFERUMFANG LIEFERUMFANG Bevor Sie mit der Installation Ihres Notebooks beginnen, sollten Sie sich vergewissern, daß alle Teile vorhanden sind. Sollte etwas vom hier aufgeführten Lieferumfang bei Ihrem Computerpaket fehlen, so wenden Sie sich bitte umgehend an Ihren Fachhändler.
All manuals and user guides at all-guides.com DIE VORBEREITUNG DIE VORBEREITUNG Vor der ersten Inbetriebnahme sollten Sie sich mit den einzelnen Komponenten Ihres Systems vertraut machen. Schieben Sie den Verschlußschieber À nach rechts und öffnen Sie das Display. À Verschlußschieber Á...
All manuals and user guides at all-guides.com DIE VORBEREITUNG EINSETZEN DES AKKUS Im Lieferumfang des Notebooks ist der Akku enthalten. Dieser Akku ist nur teilgeladen. Nehmen Sie den neuen Akku aus der Verpackung. Entfernen Sie die Palm- Abdeckung indem Sie mit den Fingerspitzen im Bereich der linken "Alt"...
All manuals and user guides at all-guides.com DIE VORBEREITUNG STROMVERSORGUNGS-HARDWARE Das Notebook ist mit einem Netzkabel sowie einem Das Notebook kann wahlweise über Akku- universalen, selbstanpassenden Netzteil ausgestattet. Das oder Netzstrom betrieben Netzteil kann mit einer beliebigen konstanten Spannung werden. zwischen 100 und 240 Volt betrieben werden.
All manuals and user guides at all-guides.com DIE VORBEREITUNG EINSCHALTEN DES COMPUTERS Die Vorbereitungen sind somit abge- schlossen. Halten Sie jetzt den Betriebsschalter (Ein / Aus) eine Sekunde gedrückt, um das Notebook einzuschalten. Bei eingeschaltetem Computer erfüllt der Ein/Aus Schalter mehrere Funk- tionen.
All manuals and user guides at all-guides.com POWERMANAGEMENT POWERMANAGEMENT Ihr System ist mit APM und dem neueren (und effi- zienteren) ACPI-Stromsparsystem kompatibel. HARDWARE (Akkustatus & Warnungen) Hinweis zur PC-Karte Nach Abschluß des POST (Selbsttest nach Systemstart), Entnehmen Sie niemals zeigt die Akku-Statusanzeige den Ladestand des Akkus eine PC-Karte, während sich das System im an.
All manuals and user guides at all-guides.com POWERMANAGEMENT INTEL ® SPEEDSTEP ® Wenn Sie ein Produkt mit der Intel ® SpeedStep Pentium III -M ® CPU erworben haben, beachten Sie bitte auch den folgenden Hinweis: Die Software zum einwandfreien Betrieb der SpeedStep - Frequenzumschaltung im Powermanagement ist auf der Festplatte vorinstalliert .
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEMÜBERBLICK SYSTEMÜBERBLICK Linke und rechte Seite Á À  * je nach Ausführung à *² Verwenden Sie einen Abbildung 8 dünnen Gegenstand (z.B. einen zurechtgebogene (1) CD- bzw. DVD- ROM Laufwerk * Büroklammer). (2) CD- Auswurfknopf Nur verwenden, wenn Sie (3) Notfallentriegelung *²...
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEMÜBERBLICK Rückansicht Ä Á À É È Â Æ Â Å Ç Ã Abbildung 10 Drucker- Anschluss * Betriebssystem- Infrarotschnittstelle abhängig. Windows NT4 Ventilatoröffnung unterstützt kein USB. Kensington Schloss USB - Anschlüsse * S- Video Anschluss Anschluss für externen Monitor PS/2 Anschluss (ext.
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEMÜBERBLICK ERLÄUTERUNG DER LED - ANZEIGEN Zeichen Farbe Bemerkungen Netzteil ist eingesteckt Gelb Der Rechner ist eingeschaltet Grün Das System befindet sich im Standby Modus Grün blinkend Gelb Der Akku wird geladen Grün Der Akku ist voll aufgeladen Gelb blinkend Der Akku hat einen kritischen, niedrigen...
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEMÜBERBLICK Hot Keys (Kurz- Tastenkombinationen mit besonderer Bedeutung) Tasten Bedeutung Fn + F3 Schaltet Audio aus / an Fn + F4 Wechselt in den Stromsparmodus Fn + F5 Erhöht die Lautstärke Fn + F6 Senkt die Lautstärke Fn + F7 Wechselt zwischen LCD / Monitor / beides...
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEMÜBERBLICK Die Tastatur Die Tastatur Ihres Notebooks besitzt alle Funktionen einer normalen AT-kompatiblen Tastatur sowie einige Extras: Schreibmaschine - Diese Tasten entsprechen denen einer Schreibmaschine. Funktionstasten - In vielen Betriebssystemen (und Anwendungen) können über diese Tasten besondere Funktionen aufgerufen werden.
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEMÜBERBLICK Das TouchPad Das System richtet das integrierte TouchPad automatisch ein. Sofern Sie Windows verwenden, müssen keine Treiber installiert werden. Sensorfeld Linke ‚Maus‘-Taste Wipptaste - funktioniert wie ein À Mausrad Rechte ‚Maus‘-Taste Hinweis für Linkshänder: Die meisten Á...
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEMÜBERBLICK Das Diskettenlaufwerk Der Computer ist mit einem eingebauten 1,44 MB 3,5" Diskettenlaufwerk ausgestattet. Normalerweise wird diese als Laufwerk "A:" bezeichnet. ACHTUNG Werfen Sie keine Diskette aus, wenn auf diese zugegriffen wird. Dies kann zu Beschädigungen am Laufwerk und Datenverlust führen Abbildung 14...
All manuals and user guides at all-guides.com SYSTEMÜBERBLICK Der PC - Karten Slot Der Computer ist mit zwei PC Karten Slots ausgeführt. Dies sind PCMCIA 3,3V / 5V / 12 V Steckplätze, 2 Stück vom Typ II bzw. eine vom Typ III. Typ III PC Karten passen nur in den unteren Slot.
All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG A - SPEZIFIKATIONEN Der Prozessor Mobile Intel ® Pentium ® III Prozessor - M 866MHz- 1,2 GHz • • µFCPGA Paket Speicher • Zwei SODIMM Sockel • Erweiterbarer Speicher bis zu 1GB (sobald im Handel erhältlich) BIOS •...
All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG A - SPEZIFIKATIONEN Audio • AC’97 entsprechende Schnittstelle • 3D Stereo erweitertes Sound System • Sound- Blaster PRO kompatibel • S/PDIF AC3 optischer & koaxialer Digitalausgang • Eingebautes Monomikrofon und Kopfhörer - Ausgang •...
All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG A - SPEZIFIKATIONEN Kommunikation • 10/ 100Mb Ethernet LAN eingebaut • 802.11b drahtloses LAN • 56K MDC Modem mit V. 90 & V. 92 Power Management • Unterstützt ACPI v1.0b • Unterstützt APM v1.2 •...
All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG B - FEHLERSUCHE FEHLERSUCHE UND - BEHEBUNG Wenn bei der Arbeit mit Ihrem Computer ein Problem auftritt, versuchen Sie zuerst, den Fehler mit Hilfe der nachfolgenden Informationen zu beheben. Wenn sich das Problem damit nicht lösen läßt, erhalten Sie im erweiterten Servicehandbuch (auf der Gerätetreiber &...
Seite 31
All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG B - FEHLERSUCHE Die Bildschirmanzeige funktioniert nicht. Mögliches Problem: Der Energiesparmodus ist aktiviert. Hinweis: Die Suspend-Anzeige blinkt. Problembehebung: Drücken Sie die Tastenkombination Fn + F4. Mögliches Problem: Der Bildschirm ist nicht korrekt justiert. Problembehebung: Drücken Sie die Tastenkombination Fn + F7,eventuell mehrfach Ist ein externer Monitor angeschlossen, schalten Sie diesen ein.
Seite 32
All manuals and user guides at all-guides.com ANHANG B - FEHLERSUCHE Mögliches Problem: Ein Softwarefehler hat einen Systemabsturz verursacht. Problembehebung: Im Handbuch des Betriebssystems erhalten Sie weitere Hinweise. Läßt sich das Problem nicht beheben, führen Sie einen Systemneustart durch. Dadurch gehen jedoch alle ungespeicherten Daten verloren! Funktioniert auch dies nicht, schalten Sie den Computer kurz aus und anschließend wieder ein.