Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
VAX01203
HDMI 2.0 HD-Audio Extractor
unterstützt 4K@60Hz YUV 4:4:4, HDR, HDCP 2.2, CEC
Bedienungsanleitung
Sehr geehrter Kunde,
Wir bedanken uns für den Kauf dieses hochwertigen Produktes. Zum optimalen Einsatz und zur
sicheren Verwendung lesen Sie bitte diese Anleitung vor Inbetriebnahme. Bewahren Sie bitte die
Anleitung als Referenz für zukünftige Fragen auf.
Funktionen:
• Sendet den Ton eines Ultra-HD HDMI-Signals per HDMI an einen AV-Receiver, Soundbar oder
Kopfhörer, mit Unterstützung von 7.1 Tonformaten wie Dolby Atmos und DTS:X
• An alle Ausgänge wird prinzipiell dasselbe Audio-Video-Format geschickt
• Verlustfreie Durchleitung eines HDMI-Signals bis 18 Gbps / Ultra-HD HDR Dolby Vision
EDID-Schalter
Über EDID (Extended Display Identification Data) signalisiert ein angeschlossener Fernseher,
AV-Receiver oder Projektor seine Fähigkeiten (einschließlich unterstützter Bildauflösung und Ton-
formate). Dann gibt die HDMI-Quelle das beste unterstützte Signal aus. Beim HD Audio Extractor
können Sie wählen, welches Tonformat der Quelle signalisiert und dadurch ausgegeben wird.
• Wenn Sie die Klinkenbuchse verwenden möchten, stellen Sie den EDID-Mode Schalter auf
„2.0". Wählen Sie - falls Sie nichts hören - an Ihrem Zuspieler Stereo bzw. die Stereo-Tonspur
aus.
• Wenn Sie den optischen Anschluss verwenden möchten, wählen Sie am besten den EDID-
Modus „5.1" aus. Wählen Sie - falls Sie nichts hören - an Ihrem Zuspieler Dolby Digital
Bitstream aus, nicht Dolby Digital Plus, nicht Automatisch, nicht den „besten verfügbaren
Ton". Auch DTS 5.1 Ton kann übertragen werden.
• Über HDMI werden alle Audioformate unterstützt. Wählen Sie den EDID-Modus „7.1" um
das beste verfügbare Audioformat zu übertragen, z.B. Dolby Atmos. Die internen Fernseh-
Lautsprecher bleiben dann eventuell stumm.
1
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für FeinTech VAX01203
Inhaltszusammenfassung für FeinTech VAX01203
- Seite 1 VAX01203 HDMI 2.0 HD-Audio Extractor unterstützt 4K@60Hz YUV 4:4:4, HDR, HDCP 2.2, CEC Bedienungsanleitung Sehr geehrter Kunde, Wir bedanken uns für den Kauf dieses hochwertigen Produktes. Zum optimalen Einsatz und zur sicheren Verwendung lesen Sie bitte diese Anleitung vor Inbetriebnahme. Bewahren Sie bitte die Anleitung als Referenz für zukünftige Fragen auf.
-
Seite 2: Anschlüsse & Bedienelemente
Anschlüsse & Bedienelemente 1. Netzteilanschluss 5 V Hohlstecker 3,2 mm Ø 2. EDID Mode Schalter zur Anpassung des maximalen Audioformats an das Soundsystem: 2.0: analog stereo (Ausgabe über alle Ausgänge möglich) 5.1: DTS/ Dolby Digital 5.1, (5.1 Ausgabe nur über HDMI und Optisch / Toslink) 7.1: DTS-HD, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD / Atmos, LPCM 5.1/7.1 (HD-Audioformate, Multichannel-PCM und Dolby Digital Plus sind nur per HDMI möglich) 3. -
Seite 3: Hdmi Only Audio Ausgang
HDMI only Audio Ausgang An diesem Ausgang wird automatisch ein Downscaler aktiviert, falls der Zuspieler ein Ultra-HD-Sig- nal ausgibt. Das ursprüngliche 2160p 50/60Hz Signal wird auf 1080p 50/60Hz skaliert. Damit ist das Signal kompatibel zu einem älteren AV-Receiver mit HDMI 1.3 Schnittstelle. Das Signal am HDMI TV-Ausgang wird nicht beeinflusst. -
Seite 4: Entsorgung Der Verpackung
Kabeln verwendet werden. Hiermit erklären wir, die Spreewald Kommu- nikationstechnik GmbH, dass dieses Gerät der EMV Richtline 2014/30/EU, der Niederspannungs- richtlinie 2014/35/EU, der Verordnung (EU) 2019/1782 und der RoHS Richtlinie 2011/65/EU entspricht. Die formelle Konformitätserklärung erhalten Sie unter https://feintech.eu/ce oder auf Anforderung. -
Seite 5: Manuel D'utilisation
VAX01203 HDMI 2.0 HD-Audio Extractor supporte 4K@60Hz YUV 4:4:4, HDR, HDCP 2.2, CEC Manuel d’utilisation Cher client, Merci d’avoir acheté ce produit de haute qualité. Veuillez lire ces instructions avant l’installation afin d’assurer une utilisation et une sécurité optimales. Veuillez conserver ce manuel pour réfé- rence ultérieure. -
Seite 6: Raccordements Et Commandes
Raccordements et commandes 1. Connexion d’alimentation 5 V fiche creuse 3,2 mm Ø 2. Commutateur de mode EDID pour adapter le format audio maximal au système audio: 2.0: stéréo analogique (sortie possible par toutes les sorties) 5.1: DTS/ Dolby Digital 5.1, (sortie 5.1 uniquement via HDMI et optique / Toslink) 7.1: DTS-HD, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD / Atmos, LPCM 5.1/7.1 (les formats audio HD, PCM multicanaux et Dolby Digital Plus ne sont possibles que via HDMI) 3. -
Seite 7: Installation Et Fonctionnement
• Des objets ou des liquides ont pénétré dans l’appareil. • L’appareil ne fonctionne pas normalement ou ses performances ont changé. • L’appareil est tombé ou le boîtier est endommagé. N’essayez pas de réparer ou d’ouvrir l’appareil vous-même. Contacter un personnel qualifié ou FeinTech. - Seite 8 VAX01203 HDMI 2.0 HD-Audio Extractor supports 4K@60Hz YUV 4:4:4, HDR, HDCP 2.2, CEC Instruction manual Dear customer, Thank you for purchasing this high quality product. Please read these instructions before installa- tion to ensure optimum use and safety. Please keep this manual for future reference.
-
Seite 9: Connections & Controls
Connections & Controls 1. Power supply connection 5 V hollow plug 3.2 mm Ø 2. EDID mode switch for adapting the maximum audio format to the sound system: 2.0: analogue stereo (output possible via all outputs) 5.1: DTS/ Dolby Digital 5.1, (5.1 output only via HDMI and optical / Toslink) 7.1: DTS-HD, Dolby Digital Plus, Dolby TrueHD / Atmos, LPCM 5.1/7.1 (HD audio formats, multichannel PCM and Dolby Digital Plus are only possible via HDMI) 3. - Seite 10 • Objects or liquids have penetrated the device. • The unit is not operating normally or performance has changed. • The unit has been dropped or the housing is damaged. Do not attempt to repair or open the unit yourself. Contact trained specialist personnel or FeinTech...
-
Seite 11: Ce Declaration Of Conformity
Low Voltage Directive 2014/35/EU, the EMC Directive 2014/30/EU, the Commission Regulation (EU) 2019/1782 and the RoHS Directive 2011/65/EU. You can obtain the formal declaration of conformity at https://feintech.eu/ce or on request. Information according to the COMMISSION REGULATION (EU) -
Seite 12: Specification
122 x 57 x 20 mm Net weight Nettogewicht 165 g FeinTech ® is a registered trademark of Spreewald Kommunikationstechnik GmbH Radensdorfer Hauptstr. 45 a • 15907 Lübben (Spreewald) • Germany info@feintech.eu • +49 3546 239 88 55 • WEEE-Reg.-Nr. DE15618234 www.feintech.eu • facebook.com/feintech...