Clatronic SMS 3777 Bedienungsanleitung, Garantie
Stabmixer-set
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
STABMIXER-SET
SMS 3777
Staafmixerset • Jeu de mixeurs plongeants • Set de batidora de mano
Set frullatore ad immersione • Hand Blender Set • Mikser
Botmixerkészlet • Миксер стержневой в наборе •
Bedienungsanleitung / Garantie
Gebruiksaanwijzing • Mode d'emploi • Manual de instrucciones
Istruzioni per l'uso • Instruction Manual • Instrukcja obsługi / Gwarancja
Használati utasítás • Руководство по эксплуатации •
SMS3777_IM
07.10.21
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Clatronic SMS 3777
Inhaltszusammenfassung für Clatronic SMS 3777
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
DEUTSCH ENGLISH Inhalt Contents Übersicht der Bedienelemente ....... Seite Overview of the Components ......... Page Bedienungsanleitung ..........Seite Instruction Manual ........... Page 35 Technische Daten ........... Seite Technical Data............Page 40 Garantie ..............Seite Disposal..............Page 40 Entsorgung .............. Seite 10 JĘZYK POLSKI NEDERLANDS Spis treści... -
Seite 3: Übersicht Der Bedienelemente
Übersicht der Bedienelemente Overzicht van de bedieningselementen • Liste des différents éléments de commande Indicación de los elementos de manejo • Elementi di comando • Overview of the Components Przegląd elementów obsługi • A kezelőelemek áttekintése Обзор деталей прибора • SMS3777_IM 07.10.21... -
Seite 4: Bedienungsanleitung
Bedienungsanleitung • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorgesehenen Zweck. Dieses Gerät ist Vielen Dank, dass Sie sich für unser Produkt entschieden nicht für den gewerblichen Gebrauch bestimmt. haben. Wir wünschen Ihnen viel Freude mit dem Gerät. •... - Seite 5 WARNUNG: • Das Gerät ist bei nicht vorhandener Aufsicht und vor dem Zu- sammenbau, dem Auseinandernehmen oder Reinigen stets vom Netz zu trennen. • Reparieren Sie das Gerät nicht selbst. Wenden Sie sich immer an einen autorisierten Fachmann. Wenn die Netzanschlusslei- tung dieses Gerätes beschädigt wird, muss sie durch den Her- steller oder seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizierte Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu vermeiden.
-
Seite 6: Bestimmungsgemäßer Gebrauch
ACHTUNG: • Das Motorgehäuse ist nicht dazu bestimmt, bei der Reinigung in Wasser eingetaucht zu werden. Beachten Sie die Anweisungen, die wir Ihnen im Kapitel „Reinigung“ dazu geben. • Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht mit heißen Oberflä- chen (z. B. heißen Töpfen) in Kontakt kommt. Bestimmungsgemäßer Gebrauch 6 Deckel Zerkleinerer 7 Multimesser... -
Seite 7: Bedienung
Anwendungshinweise • Kurzzeitbetrieb: Das Gerät ist für einen Kurzzeitbetrieb von maximal 60 Sekunden geeignet. Lassen Sie es vor • Zerkleinern Sie große Stücke fester Speisen vor dem erneutem Gebrauch ca. 60 Sekunden abkühlen. Pürieren (max. Ø 1,5 cm) und geben Sie etwas Flüssig- •... -
Seite 8: Reinigung
Tabelle Speise Vorbereiten Maximale Menge Maximale Zeit Gekochte Eier geschält, geviertelt 300 g (¼ Stücke) 10 Sekunden Kräuter 150 g 15 Sekunden oder Puls Walnüsse / Haselnüsse ohne Schale! 200 g 15 Sekunden Mandeln ohne Schale! 200 g 15 Sekunden Knoblauch geschält 200 g... -
Seite 9: Technische Daten
Wasser und betreiben Sie den Schnee- Hiermit erklärt der Hersteller, dass sich das Gerät besen und / oder den Mixstab darin wie unter „Bedie- SMS 3777 in Übereinstimmung mit den folgenden Anforde- nung“ beschrieben. rungen befindet: • Manche Lebensmittel wie Möhren oder Eier können •... -
Seite 10: Entsorgung
Serviceportal zur kos- tenlosen Garantieabwicklung anmelden. Bitte besuchen Sie hierzu unsere Service-Seite www. clatronic.de / service und klicken Sie auf Kunden- service. Bitte folgen Sie den Anweisungen zur Garantieab- wicklung. Sie erhalten nach Abschluss der Anmeldung ein Versand- ticket per E-Mail sowie weitere Informationen Rund um die Abwicklung Ihrer Reklamation. - Seite 66 SMS 3777 Internet: http://www.clatronic-germany.de Made in P.R.C. SMS3777_IM 07.10.21...