Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Algemene Veiligheidsinstructies
  • Speciale Veiligheidsinstructies
  • Vóór Gebruik
  • Bediening Van Het Apparaat
  • Reinigen en Bewaren
  • Technische Gegevens
  • Conseils Généraux de Sécurité
  • Conseils de Sécurité Spécifi Ques à Cet Appareil
  • Avant la Première Utilisation
  • Utilisation de L'appareil
  • Nettoyage et Rangement
  • Données Techniques
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Antes del Uso
  • Datos Técnicos
  • Después de la Garantía
  • Instruções Gerais de Segurança
  • Informações sobre Segurança
  • Antes da Utilização
  • Uso Do Aparelho
  • Limpeza E Conservação
  • Características Técnicas
  • Norme DI Sicurezza Generali
  • Prima Dell'uso
  • Uso Dell'apparecchio
  • Pulizia E Conservazione
  • Dati Tecnici
  • Dopo la Garanzia
  • Generelle Sikkerhetsanvisninger
  • Spesielle Sikkerhetsanvisninger
  • Bruke Apparatet
  • Rengjøring Og Oppbevaring
  • Tekniske Data
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Instructions
  • Before Use
  • Using the Device
  • Cleaning and Maintenance
  • Technical Data
  • After the Expiry of the Guarantee
  • Meaning of the "Dustbin" Symbol
  • Ogólne Wskazówki Bezpieczeństwa
  • Specjalne Wskazówki Dotyczące Bezpiecznego Użytkowania
  • Przed Użyciem
  • Użytkowanie Urządzenia
  • Czyszczenie I Przechowywanie
  • Dane Techniczne
  • Warunki Gwarancji
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Speciální Bezpečnostní Pokyny
  • Před PoužitíM
  • PoužíVání Přístroje
  • ČIštění a Uložení
  • Technické Údaje
  • Általános Biztonsági Rendszabályok
  • Használatbavétel Előtt
  • A Készülék Használata
  • Tisztítás És Tárolás
  • M Szaki Adatok
  • Общие Указания По Технике Безопасности
  • Специальные Указания По Технике Безопасности
  • Перед Включением
  • Чистка И Хранение
  • Гарантийное Обязательство
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Bruksanvisning/Garanti
Instruction Manual/Guarantee • Instrukcja obsługi/Gwarancja
Návod k použití/Záruka • A használati utasítás/Garancia
Руководство по эксплуатации/Гарантия
Stabmixer
Staafmixer • Robot multifonctions
Batidora multifunción con varilla • Batedeira múltipla
Frullatore a barra • Stavmikser
Multi-rod Mixer • Mikser wielofunkcyjny
Víceúčelový ponorný mixér • Kézben tartható keverőgép
Стержневой Мульти-Миксер
SM 3044
05-SM 3044 ProfiCook 1
05.07.2006, 11:22:46 Uhr
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic sm 3044

  • Seite 1 Stabmixer Staafmixer • Robot multifonctions Batidora multifunción con varilla • Batedeira múltipla Frullatore a barra • Stavmikser Multi-rod Mixer • Mikser wielofunkcyjny Víceúčelový ponorný mixér • Kézben tartható keverőgép Стержневой Мульти-Миксер SM 3044 05-SM 3044 ProfiCook 1 05.07.2006, 11:22:46 Uhr...
  • Seite 2: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Achtung! Lassen Sie kleine Kinder nicht mit Folie spielen. Es besteht Erstickungsgefahr! • Um Kinder vor Gefahren elektrischer Geräte zu schützen, sorgen Sie bitte dafür, dass das Kabel nicht herunter hängt und Kinder keinen Zugriff auf das Gerät haben. 05-SM 3044 ProfiCook 2 05.07.2006, 11:22:48 Uhr...
  • Seite 3: Spezielle Sicherheitshinweise Für Dieses Gerät

    Taster II: Sie erreichen die maximale Geschwindigkeit. Sie ist nicht regelbar. 4. Stecken Sie den Netzstecker in eine vorschriftsmäßig installierte Schutzkontakt Steck- dose 230 V, 50 Hz. 5. Drücken Sie eine der Tasten. 05-SM 3044 ProfiCook 3 05.07.2006, 11:22:49 Uhr...
  • Seite 4: Reinigung Und Aufbewahrung

    Füllmenge (Mixbehälter): ....................0,7 l Technische Änderungen vorbehalten! Konformitätserklärung Hiermit erklärt die Firma Clatronic International GmbH, dass sich das Gerät SM 3044 in Übereinstimmung mit den grundlegenden Anforderungen, der europäischen Richtlinie für elektromagnetische Verträglichkeit (89/336/ EWG) und der Niederspannungsrichtlinie (93/68/EWG) befi ndet.
  • Seite 5: Nach Der Garantie

    Die Garantie erlischt bei Fremdeingriff. Nach der Garantie Nach Ablauf der Garantiezeit können Reparaturen kostenpfl ichtig vom entsprechenden Fachhandel oder Reparaturservice ausgeführt werden. Service Anschrift Clatronic International GmbH Industriering Ost 40 D-47906 Kempen/Germany 05-SM 3044 ProfiCook 5 05.07.2006, 11:22:52 Uhr...
  • Seite 6 Sie leisten damit Ihren Beitrag zur Wiederverwertung, zum Recycling und zu anderen Formen der Verwertung von Elektro- und Elektronik-Altgeräten. Informationen, wo die Geräte zu entsorgen sind, erhalten Sie über Ihre Kommunen oder die Gemeindeverwaltungen. 05-SM 3044 ProfiCook 6 05.07.2006, 11:22:52 Uhr...
  • Seite 52 Cartão de garantia • Guarantee card Garantikort • Karta gwarancyjna • Záruční list Garancia lap • Гарантийная карточка SM 3044 Profi Cook 24 Monate Garantie gemäß Garantie-Erklärung • 24 maanden garantie overeenkomstig schriftelijke garantie • 24 mois de garantie conformément à la déclaration de garantie • 24 meses de garantie según la declaratión de garantía •...

Inhaltsverzeichnis