Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Inhaltsverzeichnis
  • Algemene Veiligheidsvoorschriften
  • Speciale Veiligheidsvoorschriften Voor Dit Toestel
  • Gebruik Van Het Toestel
  • Reinigen en Bewaren
  • Conseils Généraux de Sécurité
  • Conseils de Sécurité Spécifiques pour Cet Appareil
  • Mise en Service de L'appareil
  • Utilisation de L'appareil
  • Nettoyage et Rangement
  • Indicaciones Generales de Seguridad
  • Puesta en Funcionamiento del Aparato
  • Empleo del Aparato
  • Limpieza y Conservación
  • Avisos de Segurança Gerais
  • Colocação Em Funcionamento Do Aparelho
  • Utilização Do Aparelho
  • Limpeza E Conservação
  • Avvertenze DI Sicurezza Generali
  • Istruzioni Speciali DI Sicurezza Per Questo Apparecchio
  • Messa in Funzione Dell'apparecchio
  • Funzionamento Dell'apparecchio
  • Pulizia E Conservazione
  • Dopo la Garanzia
  • General Safety Instructions
  • Special Safety Information for this Appliance
  • Using the Appliance
  • Cleaning and Storage
  • Wskazówki Ogólne
  • Specjalne Wskazówki Bezpieczeństwa Dla Urządzenia
  • Uruchomienie Urządzenia
  • Używanie Urządzenia
  • Czyszczenie & Przechowywanie
  • Všeobecné Bezpečnostní Pokyny
  • Uvedení Přístroje Do Provozu
  • PoužíVání Přístroje
  • Általános Biztonsági Előírások
  • A Készülék Üzembe Helyezése
  • A Készülék Használata
  • Tisztítás És Tárolás
  • IndicaţII Generale de Securitate
  • Punerea În Funcţiune a Aparatului
  • Utilizarea Aparatului
Verfügbare Sprachen
  • DE

Verfügbare Sprachen

  • DEUTSCH, seite 1
Bed-Anl.SM2680
22.04.2002
15:38 Uhr
Seite 1
(Schwarz/Process
Bedienungsanleitung/Garantie
Gebruiksaanwijzing/Garantie • Mode d'emploi/Garantie
Instrucciones de servicio/Garantía • Manual de instruções/Garantia
Istruzioni per l'uso/Garanzia • Instruction Manual/Guarantee
Instrukcja obsługi/Gwarancja • Návod k použití/Záruka
A használati utasítas/garancia • Mod de întrebuinţare/Garanţie
уко одс о о кс лу
Stabmixer
Staafmixer • Mixeur • Batidora
Varinha • Mixer • Hand Blender
Mikser • Tyčový mixér • Merítőkeverő
Mixer lung • С
о
кс
SM 2680
Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Clatronic sm 2680

  • Seite 1 A használati utasítas/garancia • Mod de întrebuinţare/Garanţie уко одс о о кс лу /Г Stabmixer Staafmixer • Mixeur • Batidora Varinha • Mixer • Hand Blender Mikser • Tyčový mixér • Merítőkeverő Mixer lung • С о кс SM 2680...
  • Seite 2: Allgemeine Sicherheitshinweise

    Bed-Anl.SM2680 22.04.2002 15:38 Uhr Seite 2 (Schwarz/Process Allgemeine Sicherheitshinweise • Lesen Sie vor Inbetriebnahme dieses Gerätes die Bedienungsanleitung sehr sorgfältig durch und bewahren Sie diese inkl. Garantieschein, Kassenbon und nach Möglichkeit den Karton mit Innenverpackung gut auf. • Benutzen Sie das Gerät ausschließlich für den privaten und den dafür vorge- sehenen Zweck.
  • Seite 3: Benutzung Des Gerätes

    Bed-Anl.SM2680 22.04.2002 15:38 Uhr Seite 3 (Schwarz/Process Inbetriebnahme des Gerätes • Nehmen Sie vorsichtig alle Teile aus der Verpackung. Bewahren Sie die Verpackung und das Innenverpackungsmaterial während der gesamten Garantiezeit. • Reinigen Sie vor der ersten Benutzung das Gerät wie unter „Reinigung und Aufbewahrung“...
  • Seite 4: Nach Der Garantie

    Telefon-Hotline bestellen: 02152 / 20 06 - 8 88 Für die Bestellung via Internet haben wir für Sie folgende e-mail-Adresse eingerichtet: hotline@clatronic.de Interessieren Sie sich für weitere Clatronic-Produkte? Besuchen Sie doch einmal unsere Homepage unter www.clatronic.de oder www.clatronic.com...
  • Seite 35 Bed-Anl.SM2680 22.04.2002 15:39 Uhr Seite 35 (Schwarz/Process Об ук о б о с ос д кл об ого бо од об о • о ко с с уко одс о о го кс лу б о о уко одс о, г с...
  • Seite 38: Technische Daten

    Dieses Gerät entspricht den CE Richtlinien. Bitte führen Sie das ausgediente Gerät einer umweltgerechten Entsorgung zu. I N T E R N A T I O N A L G M B H D-47906 Kempen/Germany · Industriering Ost 40 Internet: http://www.clatronic.de · email: clatronic@t-online.de...

Inhaltsverzeichnis