Werbung
Quicklinks
Werbung
Verwandte Anleitungen für Fisher-Price W4121
Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price W4121
- Seite 1 W4121 www.fisher-price.com...
- Seite 2 Consumer Information Informations consommateurs Verbraucherinformation Consumenteninformatie Informazioni per l’acquirente Información al consumidor Forbrugeroplysninger Informação ao consumidor Tietoa kuluttajille Forbrukerinformasjon Konsumentinformation Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή • Please keep this instruction sheet for future reference, • Conservare queste istruzioni per un riferimento as it contains important information.
- Seite 3 • Säilytä käyttöohje vastaisen varalle, sillä se sisältää • Spara dessa anvisningar, de innehåller tärkeää tietoa. viktig information. • Käyttöön tarvitaan 2 AA-paristoa • Kräver 2 AA-batterier (ingår) för drift. (mukana pakkauksessa). • Kräver monteringshjälp av vuxen vid byte • Paristojen vaihtoon tarvitaan aikuista. av batterier.
- Seite 4 Battery Replacement Remplacement des piles Ersetzen der Batterien Het vervangen van de batterijen Sostituzione delle pile Sustitución de las pilas Isætning af batterier Substituição das pilhas Paristojen vaihto Skifte batterier Batteribyte Αντικατάσταση Μπαταριών • Si le jouet ne fonctionne pas correctement, il 1,5V x 2 peut être nécessaire de réinitialiser le système “AA”...
- Seite 5 Per un funzionamento ottimale, sostituire le pile Para um melhor funcionamento, recomendamos fornite con il giocattolo con 2 pile alcaline nuove que as pilhas incluídas neste brinquedo sejam formato stilo “AA” (LR6). substituídas por duas pilhas novas “AA” (LR6) alcalinas. •...
- Seite 6 ή σταματήσουν να λειτουργούν, τότε αλλάξτε τις μπαταρίες. Η αντικατάσταση των μπαταριών να γίνεται μόνο από ενήλικες. Fisher-Price, Inc., a subsidiary of Mattel, Inc. East Aurora, New York 14052, U.S.A. 2011 Mattel, Inc. All Rights Reserved. ® and ™ designate U.S. trademarks of Mattel, Inc. ©...
-
Seite 7: Batterij-Informatie
Battery Safety Information Mises en garde au sujet des piles Batteriesicherheitshinweise Batterij-informatie Norme di sicurezza per le pile Información de seguridad acerca de las pilas Information om sikker brug af batterier Informação sobre pilhas Turvallisuusohjeita paristojen ja akkujen käyttöön Sikkerhetsinformasjon om batteriene Batteriinformation Πληροφορίες... - Seite 8 • Oplaadbare batterijen uit het product verwijderen • Tag batterierne ud, hvis produktet ikke skal bruges voordat ze worden opgeladen. i længere tid. Fjern altid brugte batterier fra produktet. Benyt en batteriindsamlingsordning, når batterierne skal • Als er uitneembare oplaadbare batterijen worden kasseres.
- Seite 9 • Sett inn batteriene i henhold til merkingen i batterirommet. • Ta ut batteriene hvis produktet blir stående lenge ubrukt. Ta alltid ut flate batterier. Kast batteriene på en forsvarlig måte. Produktet må ikke brennes. Batteriene kan da eksplodere eller lekke. •...
- Seite 10 Silly Sounds! Sons rigolos ! Lustige Geräusche! Grappige geluidjes! Buffi suoni! ¡Sonidos divertidos! Skøre lyde! Sons engraçados! Hauskoja ääniä! Artige lyder! Skojiga ljud! Αστείοι Ήχοι! Power Switch Power Switch Afbryderknap Afbryderknap Bouton de mise en marche Bouton de mise en marche Botão de ligação Botão de ligação Ein-/Ausschalter...
- Seite 11 • Stellen Sie den Ein-/Ausschalter auf EIN . • LIGAR o interruptor . • Dreht Ihr Kind einen Froscharm, zieht es am anderen • Rodar ou puxar os braços da rã, ou pressionar oder drückt es den Froschbauch, erklingen lustige a sua barriga para ativar as músicas divertidas Melodien und Geräusche! e os efeitos sonoros!
- Seite 12 CANADA ASIA Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Mattel East Asia Ltd, Room 1106, South Tower, World Finance Freemont Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China. GREAT BRITAIN MALAYSIA Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Diimport &...