Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

W9555
www.fisher-price.com

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für Fisher-Price W9555

  • Seite 1 W9555 www.fisher-price.com...
  • Seite 2 CANADA NEW ZEALAND Questions? 1-800-432-5437. Mattel Canada Inc., 6155 Freemont 16-18 William Pickering Drive, Albany 1331, Auckland. Blvd., Mississauga, Ontario L5R 3W2. ASIA GREAT BRITAIN Mattel East Asia Ltd, Room 1106, South Tower, World Finance Mattel UK Ltd, Vanwall Business Park, Maidenhead SL6 4UB. Centre, Harbour City, Tsimshatsui, HK, China.
  • Seite 3 Consumer Information Informations consommateurs Verbraucherinformation Consumenteninformatie Informazioni per l’acquirente Servicio de atención al consumidor Forbrugeroplysninger Informação ao consumidor Tietoa kuluttajille Forbrukerinformasjon Konsumentinformation Πληροφορίες προς τον Καταναλωτή • Please keep this instruction sheet for future reference, • Denne brugsanvisning indeholder vigtige oplysninger og as it contains important information.
  • Seite 4: Skifte Batteri

    Battery Replacement Remplacement des piles Ersetzen der Batterien Het vervangen van de batterijen Sostituzione delle pile Sustitución de las pilas Isætning af batterier Substituição das pilhas Paristojen vaihto Skifte batteri Batteribyte Αντικατάσταση Μπαταριών • Drei Alkali-Batterien AAA (LR03) einlegen. 1,5V x 3 •...
  • Seite 5 • Si este juguete deja de funcionar correctamente, For best ytelse anbefales medfølgende batterier recomendamos apagarlo y volver a encenderlo erstattet med 3 nye, alkaliske AAA-batterier (LR03). (esto lo reinicia). • Batterirommet er i foten på trollet. • Si los sonidos suenan débilmente o dejan de funcionar, •...
  • Seite 6 Let’s Play! Jouons ! Los geht’s! Spelen maar! Giochiamo! ¡A jugar! Så skal vi lege! Vamos jogar! Leikitään! La oss spille! Så här leker man med produkten! Ας Παίξουμε! • Pon el interruptor en la posición de encendido o apagado •...
  • Seite 7 • Quando l’Orco camminerà schiacciando un personaggio Imaginext ® (in vendita separatamente), quest’ultimo rimarrà “attaccato” al suo piede! • Haz que el ogro pise un muñeco de Imaginext ® vende por separado) ¡¡y se quedará pegado a su pie!! • Når uhyret træder på en Imaginext ®...
  • Seite 8 • Der Oger löst in der Burg (separat erhältlich) Geräusche • Brinca com o ogre no castelo (vendido em separado aus! Die Burg erkennt ihn und reagiert auf ihn! e sujeito à disponibilidade). O castelo reconhece-o Tipps zur Erkennung: e responde-lhe! •...
  • Seite 9 Battery Safety Information Mises en garde au sujet des piles Batteriesicherheitshinweise Batterij-informatie Norme di sicurezza per le pile Información de seguridad acerca de las pilas Information om sikker brug af batterier Informação sobre pilhas Turvallisuusohjeita paristojen ja akkujen käyttöön Sikkerhetsinformasjon om batteriene Batteriinformation Πληροφορίες...
  • Seite 10 In casi eccezionali le pile potrebbero presentare Em circunstâncias excepcionais, as pilhas podem perdite di liquido che potrebbero causare ustioni da derramar fluido passível de causar queimaduras ou sostanze chimiche o danneggiare il giocattolo. Per danificar o produto. Para evitar o derrame de fluido: prevenire le perdite di liquido: •...
  • Seite 11 Under exceptionella förhållanden kan batterierna läcka vätska som kan orsaka kemiska brännskador eller förstöra leksaken. Undvik batteriläckage: • Blanda inte gamla och nya batterier eller olika slags batterier: dvs. alkaliska med vanliga eller laddningsbara. • Sätt i batterierna på det sätt som visas i batterifacket. •...
  • Seite 12 Care Entretien Pfl ege Onderhoud Manutenzione Limpieza y mantenimiento Vedligeholdelse Manutenção Hoito Vedlikehold Skötsel Φροντίδα • Wipe this toy with a clean cloth dampened with a mild • Pyyhi lelu puhtaalla, miedolla pesuaineliuoksella soap and water solution. Do not immerse. kostutetulla liinalla.