Herunterladen Diese Seite drucken

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Installationsanleitung Anti-Vibrationsplatte
Installation Instructions Vibration Plate
Instructions d'utilisation Plate-forme antivibrations
KERN YPS-04 / -05 / -06
Typ TYPS-04/05/06-A
Version 1.0
2021-09
D, GB, F
Lieferumfang:
Abmessungen/Gewicht:
Artikelnummer/Typ
TYPS-04-A
TYPS-05-A
TYPS-06-A
Die Antivibrations-Platte ist geeignet für KERN Analysengeräte
Um eine sichere und korrekte Verwendung zu gewährleisten, lesen Sie dieses
Merkblatt sorgfältig durch
Falsche Verwendung oder Handhabung kann zu Unfällen führen
Zum Aufstellen, die vier Gummidämpfer im Bereich der 4 Ecken
der Antivibrationsplatte auf eine feste Oberfläche auflegen
Platte vorsichtig auf die vier Gummidämpfer abstellen, und darauf
achten, dass rings um genügend Platz ist, damit die Finger nicht
eingeklemmt werden können:
VORSICHT! Verletzungsgefahr
Platte nicht fallen lassen oder kippen
Waage in die Mitte der Anti-Vibrationsplatte aufstellen
4 Gummidämpfer
alle Flächen poliert
Mass L in mm
450
565
variabel
KERN & Sohn GmbH
Ziegelei 1
72336 Balingen-Frommern
Germany
Mass B in mm
400
450
variabel
+0049-[0]7433-9933-0
+0049-[0]7433-9933-149
info@kern-sohn.com
alle Kanten gefasst
Granit Blanco Iberico
Mass H in mm
60
60
60
TYPS-04/05/06-A-IA-def-2110
Gewicht in kg
29
41
variabel

Werbung

loading

Inhaltszusammenfassung für KERN YPS-04

  • Seite 1 +0049-[0]7433-9933-0 72336 Balingen-Frommern +0049-[0]7433-9933-149 Germany info@kern-sohn.com Installationsanleitung Anti-Vibrationsplatte Installation Instructions Vibration Plate Instructions d'utilisation Plate-forme antivibrations KERN YPS-04 / -05 / -06 Typ TYPS-04/05/06-A Version 1.0 2021-09 D, GB, F • Die Antivibrations-Platte ist geeignet für KERN Analysengeräte • Um eine sichere und korrekte Verwendung zu gewährleisten, lesen Sie dieses Merkblatt sorgfältig durch...
  • Seite 2 Installation Instructions Vibration Plate • The anti-vibration plate is suitable for KERN analysers • To ensure a safe and correct handling, please read carefully this information sheet • Incorrect use or handling may cause accidents • To install, please arrange the four rubber shock absorbers in the...
  • Seite 3 Instructions d'utilisation Plate-forme antivibrations • La plateforme antivibrations est appropriée aux analyseurs KERN • Afin de garantir une utilisation sûre et correcte, lisez attentivement cette feuille d’avertissement • Une utilisation ou manipulation fautive peut causer des accidents • Afin d’installer, placer les quatre amortisseurs en caoutchouc dans la...

Diese Anleitung auch für:

Yps-05Yps-06Typs-04-aTyps-05-aTyps-06-a