Operating Manual (Translation) Aquarium Climate Control Unit Climacontrol - EHEIM climacontrol+ L 3752 Bedienungsanleitung

English
Operating manual (translation)
Aquarium climate control unit climacontrol+
General user instructions
Information on using the operating manual
▶ Before using the appliance for the first time, the operating
manual must be read fully and understood.
▶ Consider the operating manual as part of the product and keep
in a safe and accessible location.
▶ Enclose this operating manual if passing the appliance on to a
third party.
Symbol explanation
The following symbols are used on the appliance.
The appliance must only be used indoors, and exclusively for
aquariums.
The climate control unit is of protection class I.
The WiFi controller is of protection class III.
The appliance is certified according to the relevant national
regulations and directives, and conforms to EU standards
The following symbols and signal words are used in this operating
manual.
DANGER!
Risk of serious personal injury or death from a general source
of danger.
DANGER!
Danger of electric shock with the risk of serious personal injury
or death.
DANGER!
Danger resulting from the use of flammable materials. In case
of fire, risk of serious personal injury or death.
WARNING!
Danger of serious personal injury or health hazard.
CAUTION!
Note on the risk of material damage.
Note with useful information and tips.
Typographical conventions:
⌦A Reference to a figure, in this case, reference to figure A.
You are prompted for an action.
Application
EHEIM climacontrol+ is an electronically controlled climate control unit
for aquariums. It ensures the constant control of the water temperature.
The appliance and all parts included in the scope of delivery are intend-
ed for private use and must only be used:
‧ for aquarium-related purposes
‧ for controlling the temperature of the water in freshwater and
salt water aquariums
‧ indoors
‧ in compliance with the technical data
The following limitations apply to the appliance:
‧ Do not use for commercial or industrial purposes
‧ the water temperature may not exceed 35°C
‧ the temperature of caustic, inflammable, aggressive or explo-
sive substances, food or drinking water may not be controlled
‧ never operate without a water flow.
Safety
Risks for persons and property can arise from this appliance if the
appliance is improperly used or not used as intended or if the safety
instructions are not heeded.
For your safety
‧ Do not let the appliance packaging and small parts get into the
hands of children or people who are unaware of how to handle
them, as hazards can arise (danger of suffocation!). Keep away
from animals.
‧ This appliance is not intended for use by persons (including
children) with reduced physical, sensory or mental capabilities,
or lack of experience and knowledge, unless they are under
the supervision of someone responsible for their safety or have
received instruction on usage of the appliance from said person.
Children should be supervised to ensure that they do not play
with the appliance.
‧ Only for European markets:
This appliance can be used by children from the age of 3 and
by persons with reduced physical, sensory or mental capabili-
ties or lack of experience and/or knowledge if they are super-
vised and have been instructed in the safe use of the appliance
and have understood the resulting dangers. Children must not
play with the appliance. Cleaning and user maintenance must
not be carried out by children unless they are supervised.
‧ Before use, carry out a visual inspection to ensure that the
appliance, especially the mains cable and switching power
supply unit, are undamaged.
‧ Do not use the appliance if it is not working properly or is dam-
aged.
‧ Never use the climate control unit or the WiFi controller if the
mains cable or switching power supply unit are damaged.
‧ The mains cable of the switching power supply unit cannot be
replaced. If the cable is damaged, the switching power supply
unit must be scrapped.
‧ If the mains cable of the climate control unit is damaged, it has
to be replaced by an authorised EHEIM customer service point
or a qualified electrician.
‧ Do not pull or carry the device at the mains cable. Pull on the
plug and not on the cable or appliance in order to disconnect
from the power supply.
11