Gebruiksaanwijzing; Veiligheidsinstructies - VOLTCRAFT DSO-111 Bedienungsanleitung

Gebruiksaanwijzing

DSO-111 Digitale oscilloscoop
Bestelnr. 2384768
Gebruik volgens de voorschriften
Met de digitale handoscilloscoop kunt u elektrische grootheden en signalen visueel zichtbaar maken. Er staat
een ingangskanaal ter beschikking voor de meting. Het aansluiten van de meetkabels aan de oscilloscoop
(x- en y-componenten) geschiedt met behulp van twee BNC-bussen. De weergave van metingen geschiedt
via een 9,4 cm (3,7") kleuren-lcd met een resolutie van 320 x 240 pixels. De op het apparaat vermelde
maximale ingangswaarden mogen niet worden overschreden.
Deze veiligheidsinstructies zijn in de eerste plaats bedoeld om de veiligheidsmaatregelen uit te leggen die
nodig zijn om het werken met het apparaat zo veilig mogelijk te maken. De afzonderlijke apparaatfuncties
worden in de gebruiksaanwijzing uitgelegd. Neem altijd de veiligheidsaanwijzingen in acht.
Het product is alleen bedoeld voor gebruik in gesloten ruimtes, dus gebruik buitenshuis is niet toegestaan.
Vermijd absoluut contact met vocht, bijv. in badkamers.
In verband met veiligheid en normering zijn geen aanpassingen en/of wijzigingen aan dit product toegestaan.
Als het product voor andere doeleinden wordt gebruikt dan de hiervoor beschreven doeleinden, kan het
product beschadigd raken. Bovendien kan bij verkeerd gebruik een gevaarlijke situatie ontstaan met als
gevolg bijvoorbeeld kortsluiting, brand, elektrische schokken enzovoort. Lees de gebruiksaanwijzing
zorgvuldig door en bewaar deze goed. Geef het product alleen samen met de gebruiksaanwijzing door
aan derden.
Het product voldoet aan de nationale en Europese eisen. Alle vermelde bedrijfs- en productnamen zijn
handelsmerken van de respectievelijke eigenaren. Alle rechten voorbehouden.
Leveringsomvang
• Oscilloscoop
• Netsnoer
• Probes
• Gereedschap voor sonde-instelling
Actuele gebruiksaanwijzingen
Download de meest recente gebruiksaanwijzing via de link www.conrad.com/downloads
of scan de afgebeelde QR-Code. Volg de instructies op de website.
Verklaring van de symbolen
Het symbool met een bliksemschicht in een driehoek wordt gebruikt als er gevaar voor uw
gezondheid bestaat bijv. door elektrische schokken.
Het symbool met een uitroepteken in een driehoek duidt op belangrijke aanwijzingen in deze
gebruiksaanwijzing die beslist opgevolgd moeten worden.
Alle metalen onderdelen, die tijdens het gebruik en het onderhoud in geval van storingen stroom
kunnen geleiden, moeten met de randaarde zijn verbonden.
Aansluiting van de testaarde
Massa (referentiepotentiaal van de spanning)
U ziet het pijl-symbool waar bijzondere tips en aanwijzingen over de bediening worden gegeven.

Veiligheidsinstructies

Lees de gebruiksaanwijzing zorgvuldig door en let vooral op de veiligheidsinstructies.
Als u de veiligheidsinstructies en de aanwijzingen voor een juiste bediening in deze
gebruiksaanwijzing niet opvolgt, kunnen wij niet aansprakelijk worden gesteld voor het
daardoor ontstane persoonlijke letsel of schade aan voorwerpen. Bovendien vervalt in
dergelijke gevallen de aansprakelijkheid/garantie.
a) Algemeen
• Het product is geen speelgoed. Houd het buiten bereik van kinderen en huisdieren.
• Laat verpakkingsmateriaal niet achteloos rondslingeren. Dit kan gevaarlijk materiaal worden
voor spelende kinderen.
• Bescherm het product tegen extreme temperaturen, direct zonlicht, zware schokken, hoge
luchtvochtigheid, vocht, ontvlambare gassen, dampen en oplosmiddelen.
• Stel het product niet bloot aan welke mechanische belasting dan ook.
• Als het product niet langer veilig gebruikt kan worden, stel het dan buiten bedrijf en zorg
ervoor dat niemand het per ongeluk kan gebruiken. Veilig gebruik kan niet langer worden
gegarandeerd wanneer het product:
- zichtbaar is beschadigd,
- niet meer naar behoren werkt,
- gedurende langere tijd onder ongunstige omstandigheden werd opgeslagen of
- onderhevig is geweest aan ernstige transportgerelateerde belastingen.
• Behandel het product met zorg. Schokken, stoten of zelfs vallen vanaf een geringe hoogte
kunnen het product beschadigen.
• Neem ook de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in
acht die met het product zijn verbonden.
• Raadpleeg een expert wanneer u twijfelt over het juiste gebruik, de veiligheid of het aansluiten
van het product.
• Laat onderhoud, aanpassingen en reparaties alleen uitvoeren door een specialist of in een
servicecentrum.
• 1x reservezekering
• Blad met veiligheidsinstructies
• Korte handleiding
• Engelstalige gebruiksaanwijzing (als download)
• Als u nog vragen hebt die niet door deze gebruiksaanwijzing zijn beantwoord, neem dan
contact op met onze technische dienst of andere specialisten.
b) Aangesloten apparaten
• Neem ook de veiligheidsinstructies en gebruiksaanwijzingen van alle andere apparaten in
acht die met het product zijn verbonden.
c) Elektrische veiligheid
• Het stopcontact moet zich in de buurt van het apparaat bevinden en op elk moment
gemakkelijk toegankelijk zijn.
• Gebruik als spanningsbron uitsluitend een goedgekeurd stopcontact van het openbare
elektriciteitsnet. Controleer voordat u het product aansluit of de spanning aangegeven op het
product overeenkomt met de spanning van uw stroomleverancier.
• Trek de netstekker nooit aan het elektrisch snoer uit de wandcontactdoos. Houd de netstekker
altijd vast aan de hiervoor bestemde greepvlakken.
• Trek de stekker uit het stopcontact als u het apparaat langere tijd niet gebruikt.
• Trek voor de veiligheid bij onweer de stekker uit het stopcontact.
• Zorg dat het netsnoer niet wordt afgekneld, geknikt, door scherpe randen wordt beschadigd
of op andere wijze mechanisch wordt belast. Vermijd overmatige thermische belasting van
het netsnoer door te grote hitte of koude. Verander het netsnoer niet. Indien dit niet in acht
wordt genomen, kan het netsnoer beschadigd raken. Een beschadigd netsnoer kan een
levensgevaarlijke elektrische schok tot gevolg hebben.
• Raak het netsnoer niet aan als het beschadigingen vertoont. Schakel in dat geval het
betreffende stopcontact stroomloos (zet bijv. de aardlekschakelaar uit) en trek vervolgens de
stekker uit het stopcontact. Bedien het product in geen geval met een beschadigd netsnoer.
• Een beschadigd netsnoer mag alleen door de fabrikant, een door deze aangewezen
werkplaats of een daarvoor gekwalificeerde persoon worden vervangen om gevaarlijke
situaties te voorkomen.
• Stekkers mogen nooit met natte handen in het stopcontact gestoken of eruit getrokken
worden.
• Gebruik voor de stroomvoorziening alleen het bij het product geleverde en voor gebruik in uw
land gecertificeerde netsnoer.
• Gebruik het product nooit meteen nadat het vanuit een koude naar een warme ruimte is
overgebracht. De condens die hierbij ontstaat kan in bepaalde gevallen het product
onherstelbaar beschadigen. Laat het product eerst op kamertemperatuur komen voordat
u het aansluit en gebruikt. Dit kan mogelijk enkele uren duren.
d) Personen en product
• Haal het niet uit elkaar. Er bestaat levensgevaar door een elektrische schok!
• Gebruik de oscilloscoop op een goed geventileerde plek. Zorg ervoor dat het instrument goed
wordt geventileerd. Meer informatie hierover vindt u in de gebruiksaanwijzing.
• Werk niet in explosiegevaarlijke omgevingen.
• Houd het apparaat schoon en droog.
• Gebruik het apparaat niet in een ruimte of in ongunstige omgevingsomstandigheden waar
brandbare gassen, damp of stof aanwezig zijn of kunnen zijn.
e) Meten
• Sluit de meetkabels volgens de juiste polariteit aan. Verbind de negatieve meetkabel niet met
de positieve pool.
• Waarschuwing: De X- en Y-ingangen van de oscilloscoop zijn niet elektrisch geïsoleerd.
Daarom moeten de meetkanalen tijdens een meting worden aangesloten op een
gemeenschappelijke aarde. Om kortsluiting te voorkomen, mogen de twee aardingsklemmen
niet worden aangesloten op twee verschillende, niet-geïsoleerde DC-niveaus. De aardedraad
van de oscilloscoop moet als volgt worden aangesloten:
Sonde
Signaalingang
Aardklem
• Gebruik alleen het bij het product geleverde en voor gebruik in uw land gecertificeerde
netsnoer en netspanningsadapter.
• Wanneer de sonde of de meetkabel is aangesloten op een spanningsbron, mag u de sonde
of de meetkabel niet willekeurig aansluiten of loskoppelen.
• Dit apparaat is geaard via de aarding van de netspanningsadapter. Om een elektrische schok
te voorkomen, moet de aardleiding geaard zijn. Het product moet goed zijn geaard voordat
het wordt aangesloten op de in- of uitgang.
• Als de voeding afkomstig is uit een wisselstroombron, kan de wisselstroombron niet direct
worden gemeten omdat de meetbeveiligingsgeleider en de beveiligingsgeleider van de
netspanningsadapter zijn aangesloten en dit zou een kortsluiting veroorzaken.
• Waarschuwing: Controleer alle informatie en labels op het product om brand of een
elektrische schok te voorkomen. Lees voor het aansluiten van het apparaat meer informatie
over de nominale waarden in de gebruiksaanwijzing. Als de aansluiting van het ingangssignaal
van de oscilloscoop meer is dan 42 V piek (30 Vrms) of voor circuits met meer dan 4800 VA,
let dan op het volgende:
- Gebruik alleen geïsoleerde sondes en meetkabels.
- Controleer voor gebruik alle accessoires (zoals de sondes) en vervang ze als u een
beschadiging vermoedt.
- Verwijder de sondes, meetkabels en andere accessoires onmiddellijk na gebruik.
- Meet geen ingangsspanningen die boven de nominale waarde van het product liggen, omdat
de spanning van de punt van de sonde direct op de oscilloscoop wordt overgedragen. Wees
bijzonder voorzichtig als de meetsonde op 1:1 is ingesteld.
- Gebruik geen BNC- of banaanstekkers met zichtbare metalen delen (zonder isolatie).
- Steek geen metalen voorwerpen in de aansluitingen.
• Gebruik het apparaat niet als afdekkingen of bekledingen werden verwijderd.
• Gebruik alleen een zekering van het gespecificeerde type en de gespecificeerde waarde voor
dit product.
• Raak blootliggende aansluitingen en componenten niet aan wanneer het instrument is
aangesloten op een stroombron.
Oscilloscoop Stopcontact
Netsnoer