Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
VOLTCRAFT DSO-3062C Wichtiger Hinweis

VOLTCRAFT DSO-3062C Wichtiger Hinweis

Digitales speicheroszilloskop

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

WICHTIGER HINWEIS
DIGITALES SPEICHEROSZILLOSKOP
BEST.-NR.: 12 24 64
BEST.-NR.: 12 24 85
Sehr geehrte Kundin, sehr geehrter Kunde,
bitte beachten Sie folgende Hinweise bezüglich der Treiber-Installation:
Hinweis zur Treiberinstallation unter Windows 7:
Nach Installation des Programms Setup.exe stecken Sie das USB-Kabel an einen freien USB-
Steckplatz ihres Rechners an.
Falls diese Information erscheint: „Die Gerätetreibersoftware wurde nicht installiert.", ist der
Treiber nochmals separat zu installieren, da er vom Windows-System nicht korrekt erkannt
wurde.
Gehen Sie dazu folgendermaßen vor:
Klicken Sie auf „Start" → „Systemsteuerung" → „Gerätemanager".
Im Gerätemanager befindet sich bei „Andere Geräte" ein gelb hinterlegtes Ausrufezeichen
mit dem Text: „Unbekanntes Gerät".
Doppelklicken Sie auf „Unbekanntes Gerät".
Installieren Sie nun den Treiber für dieses Gerät durch Anklicken der Schaltfläche „Treiber
aktualisieren".
Im nachfolgend erscheinenden Fenster wählen Sie „→ Auf dem Computer nach
Treibersoftware suchen" aus.
Geben Sie nun den Pfad ihres CD-/DVD-Laufwerks an (beispielsweise „D:\") und setzen
einen Haken bei „Unterordner einbeziehen", danach klicken Sie auf „weiter".
Sollte ein Fenster mit „Windows-Sicherheit" erscheinen mit dem Text: „Der Herausgeber der
Treibersoftware konnte nicht überprüft werden", so bestätigen Sie dort die Installation durch
Klick auf „→ Diese Treibersoftware trotzdem installieren."
Nun sollte der Treiber ordnungsgemäß erkannt werden und Sie können die Software für das
Digital-Oszilloskop verwenden.
Ist dies nicht der Fall wenden Sie sich bitte an unsere technische Hotline: 0180 5 312116.
Hinweis für Windows XP/Vista:
Wählen Sie bei der Treiberinstallation den Pfad ihres CD-/DVD-Laufwerks aus und installieren
den Treiber aus dem Unterverzeichnis „Driver" der mitgelieferten CD.
Ihr VOLTCRAFT-Team
Impressum
Dieser Hinweis ist eine Publikation von Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180/586 582 7
(www.voltcraft.de).
Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in
elektronischen Datenverarbeitungsanlagen, bedürfen der schriftlichen Genehmigung des Herausgebers. Nachdruck, auch auszugsweise,
verboten.
Dieser Hinweis entspricht dem technischen Stand bei Drucklegung. Änderung in Technik und Ausstattung vorbehalten.
© Copyright 2012 by Voltcraft®
VERSION 10/12
DSO-3062C
DSO-1062D
V2_1012_02-SB
IMPORTANT NOTE
DIGITAL STORAGE OSCILLOSCOPE
ITEM NO.: 12 24 64
ITEM NO.: 12 24 85
Dear Customer,
please note the following regarding driver installation:
Note on driver installation under Windows 7:
Once the installation of the programme "Setup.exe" is completed, connect the USB cable to a
free USB port on your computer.
If this message "The device driver software was not installed" appears, the driver must be
installed separately once more as it has not been recognised by the Windows system.
For this purpose, proceed as follows:
Click on "Start" → "Control Panel" → "Device Manager".
Under "Device Manager" there is an exclamation mark highlighted in yellow for: "Other
devices" with the text "Unknown Device".
Double click on "Unknown Device".
Now install the driver for this device by clicking on the button "Update Drivers".
Select "→ Search for driver software on the computer" in the subsequently opening
window.
Enter the path of your CD/DVD drive (for example: "D:\") and tick the "Include Subfolders"
box. Then click on "Continue".
If a "Windows security" window with the text "The publisher of the driver software could not
be verified" is shown, confirm the installation by clicking on "→ Install this driver software
anyway."
The driver should now be recognised correctly and you can start using the software for the
digital oscilloscope.
If this is not the case, please contact our technical support: +49 180 5 312116.
Note for Windows XP/Vista:
For the driver installation select the path of your CD/DVD drive and install the driver from the
subdirectory "Driver" on the CD provided.
Your VOLTCRAFT team
Legal notice
This note is a publication by Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Germany, Phone +49 180/586 582 7
(www.voltcraft.de).
All rights including translation reserved. Reproduction by any method, e.g. photocopy, microfilming, or the capture in electronic data processing
systems require the prior written approval by the editor. Reprinting, also in part, is prohibited.
This note represents the technical status at the time of printing. Changes in technology and equipment reserved.
© Copyright 2012 by Voltcraft®
VERSION 10/12
DSO-3062C
DSO-1062D
V2_1012_02-SB

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für VOLTCRAFT DSO-3062C

  • Seite 1 Impressum Legal notice Dieser Hinweis ist eine Publikation von Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel.-Nr. 0180/586 582 7 This note is a publication by Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Germany, Phone +49 180/586 582 7 (www.voltcraft.de). (www.voltcraft.de). Alle Rechte einschließlich Übersetzung vorbehalten. Reproduktionen jeder Art, z. B. Fotokopie, Mikroverfilmung, oder die Erfassung in All rights including translation reserved.
  • Seite 2: Remarque Importante

    Informations légales Colofon Cette remarque est une publication de la société Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180/586 582 7 Deze informatie is een publicatie van de firma Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, Tel. +49 180/586 582 7 (www.voltcraft.de).
  • Seite 3: Bestimmungsgemässe Verwendung

    • CD mit Software und umfangreicher englischer Bedienungsanleitung • Kurzanleitung Version 02/12 DIGITALES SPEICHEROSZILLOSKOP SICHERHEITSHINWEISE „DSO-3062C“ Lesen Sie vor Inbetriebnahme die komplette Anleitung durch, sie enthält wichtige Hinweise zum korrekten Betrieb. BEST.-NR. 12 24 64 Bei Schäden, die durch Nichtbeachten dieser Bedienungsanleitung ver- ursacht werden, erlischt die Gewährleistung/Garantie.
  • Seite 4: Aufstellen Des Oszilloskops

    Sie sich bitte mit uns oder einem anderen Fachmann in Verbindung. Vor einer Reinigung oder Instandsetzung müssen alle angeschlossenen Leitungen VOLTCRAFT®, Lindenweg 15, D -92242 Hirschau, Tel. 0180/586 582 7. vom Gerät getrennt werden. Schalten Sie das Oszilloskop aus und ziehen Sie den Netzstecker.
  • Seite 5 • Quick guide Version 02/12 DIGITAL STORAGE OSCILLOSCOPE SAFETY INSTRUCTIONS “DSO-3062C” Please read all the instructions before using this device, they include impor- tant information on its correct operation. ITEM NO. 12 24 64 The warranty will be void in the event of damage caused by failure to...
  • Seite 6 VOLTCRAFT®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau, Tel. +49 180/586 582 7. Prior to cleaning or repairing of the device, all cables have to be detached and the device has to be turned off.
  • Seite 7: Étendue De La Livraison

    • Guide rapide Version 02/12 OSCILLOSCOPE À MÉMOIRE NUMÉRIQUE CONSIGNES DE SÉCURITÉ « DSO-3062C » Lisez intégralement les instructions d‘utilisation avant la mise en service de l‘appareil, car elles contiennent des consignes importantes pour son bon N° DE COMMANDE 12 24 64 fonctionnement.
  • Seite 8 Information légales et installez le pilote dans le sous-répertoire « Driver » du CD fourni. Ce mode d‘emploi est une publication de la société Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Allemagne, Tél. +49 180/586 582 7 (www.voltcraft.de). Tous droits réservés, y compris de traduction. Toute reproduction, quelle qu‘elle soit (p. ex. photocopie, microfi lm, saisie dans des installations de traitement de données) nécessite une autorisation écrite de l‘éditeur.
  • Seite 9: Veiligheidsinstructies

    • Korte handleiding Versie 02/12 DIGITALE GEHEUGENOSCILLOSCOOP VEILIGHEIDSINSTRUCTIES „DSO-3062C“ Lees voor ingebruikneming de volledige handleiding door; deze bevat belangrijke aanwijzingen voor het juiste gebruik. BESTELNR. 12 24 64 Bij schade, veroorzaakt door het niet in acht nemen van deze gebruiksaan- wijzing, vervalt het recht op de waarborg/garantie.
  • Seite 10 „Driver“ van de meegeleverde cd. Colofon Deze gebruiksaanwijzing is een publicatie van de fi rma Voltcraft®, Lindenweg 15, D-92242 Hirschau/Duitsland, Tel. +49 180/586 582 7 (www.voltcraft.de). Alle rechten, vertaling inbegrepen, voorbehouden. Reproducties van welke aard dan ook, bijvoorbeeld fotokopie, microverfi lming of de registratie in elektronische gegevensverwerkingsapparatuur, vereisen de schriftelijke toestemming van de uitgever.

Diese Anleitung auch für:

Dso-1062d

Inhaltsverzeichnis