Copyright und Marken Haftungsbeschränkung Dieses Handbuch ist Eigentum von Brady Worldwide, Inc. (im Folgenden „Brady“) und kann jederzeit ohne vorherige Ankündigung geändert werden. Brady lehnt jegliche Ansprüche auf automatische Zusendung von Neuauflagen ab. Dieses Handbuch ist urheberrechtlich mit allen vorbehaltenen Rechten geschützt. Keine Teile dieses Handbuchs dürfen ohne vorherige schriftliche Einwilligung von Brady kopiert oder reproduziert...
Beim Verkauf unserer Produkte gehen wir davon aus, dass der Kunde diese in der Praxis anwendet und testet, um sich ihrer Eignung für seine beabsichtigten Anwendungszwecke zu vergewissern. Brady garantiert dem Käufer, dass seine Produkte frei von Material- und Fertigungsmängeln sind, beschränkt seine Haftung im Rahmen dieser Garantieverpflichtungen allerdings auf den Ersatz des Produkts, wenn besagtes Produkt nachweislich bereits zum Zeitpunkt des Verkaufs durch Brady beschädigt war.
Seite 4
Reparatur und Einsendung ins Werk Falls Sie aus irgendeinem Grund das Produkt zur Reparatur einsenden müssen, wenden Sie sich zwecks Informationen zur Reparatur und zum Ersatz an den technischen Support von Brady. Schreibweise und Konventionen Bei der Verwendung dieses Dokuments ist es wichtig, dass Sie die Konventionen verstehen, die im gesamten Handbuch zum Einsatz kommen.
Einsetzen der Tintenpatronen ................14 Einstellen des Spaltsensors ................... 15 Kreisförmiges Etikettenverbrauchsmaterial ............16 Verbrauchsmaterial mit Lochstanzung ..............16 3 • Verwenden der Systemwerkzeuge Brady PrintHub ......................17 Einstellungen ......................18 Anpassen der Druckausrichtung ................18 Einstellen des Verbrauchsmaterialsensor-Modus ..........21 Sensormodusarten ....................21 Einstellen des Ausgabe-/Schneidemodus ............
Seite 6
Druckauflösung ....................29 Farbanpassung ....................29 Tintensättigung ....................29 Drehen um 180 Grad ..................29 Bidirektionalen Druck aktivieren ................29 Brady PrintHub starten ..................30 Details .........................30 Drucken mit anderen Programmen................ 31 5 • Wartung Reinigung der Tintenpatrone und der Wartungsstation ........32 6 • Fehlerbehebung 7 •...
1 Einleitung Der BradyJet J4000 Farbetikettendrucker druckt gestochen scharfe Texte und Barcodes, leuchtende Farben und sogar beeindruckende fotorealistische Fotos direkt auf Etikettenrollen, Kartenmaterial und eine Vielzahl anderer zugelassener Medien. Die Brady Workstation-Software finden Sie auf http://workstation.bradyid.com/. Einzelheiten über die Programmierung des Druckers erhalten Sie vom technischen Kundendienst.
100–240 V~ Eingangsspannung Strom 50/60 Hz Frequenz Systemvoraussetzungen Nachstehend finden Sie die empfohlenen Voraussetzungen für den Computer, auf dem Sie den Druckertreiber installieren: • Betriebssystem: • Microsoft® Windows® 7 • Microsoft Windows 8 • Microsoft Windows 10 BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Entfernen Sie keine Außenverkleidungen. Keine vom Benutzer zu wartenden Teile im Inneren. Elektrische Sicherheit VORSICHT! Stellen Sie sicher, dass die Steckdose geerdet ist. WARNUNG! Setzen Sie das Gerät nicht Regen oder Feuchtigkeit aus, um Brand- oder Stromschlaggefahr zu vermeiden. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
• J4000 CMY-Tintenpatrone (J40-CMY) • J4000 Tintenpatronen-Aufbewahrungskappen (J40-CAP) • J4000 AUSRICHTUNGSROLLE, B2595, 101 mm x 6,1 m (4 Zoll x 20 Fuß) Registrierung Registrieren Sie Ihren Drucker online unter www.bradycorp.com/register, und Sie erhalten kostenlosen Produktsupport und Updates! BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
4. LED für niedrigen Tintenstand: Leuchtet auf, wenn noch höchstens 5 % Tinte vorhanden ist. 5. Entladen-Taste: Entlädt das eingelegte Verbrauchsmaterial, indem es rückwärts durch den Drucker herausgeschoben wird. Anmerkung: Stelle Sie sicher, dass die gedruckten Etiketten abgerissen wurden, bevor die Entladen-Taste gedrückt wird. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Seite 12
8. Abdeckung: Die Abdeckung muss geöffnet werden, um auf das Innere des Druckers zuzugreifen. 1. USB-Geräteport: Schließen Sie den Drucker an einen USB-Anschluss eines Computers an, um die mit der Brady Workstation-Software erstellten Etiketten direkt an den Drucker zu übertragen. 2. Netzwerkbuchse: Verbinden Sie den Drucker mit einem Ethernet-Kabel mit dem Netzwerk.
Registrierung Interne Teile Interne Teile 1. Feste Etikettenführung 2. Anpassung des Sensors 3. Anpassbare Etikettenführung 4. Rollenanschlag 5. Rollenführung 6. Rollenarm BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Seite 14
Registrierung Interne Teile 1. Einzugswalze 2. Schneidschiene 3. Druckwalzen 4. Schneidrad-Zugangsöffnung 5. Wartungsstation (befindet sich unter dem Patronenträger) 6. Patronenträger: Position der Tintenpatrone 7. Verkleidung des Verbrauchsmaterialzugangs: zum Beseitigen von Verbrauchsmaterialstaus öffnen BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Nachdem Sie Etikettensoftware auf Ihrem Computer installiert und die Verbindung mit dem Drucker eingerichtet haben, können Sie mithilfe der Software Etiketten gestalten und an den Drucker senden. Die Brady Workstation-Software enthält eine Reihe von Anwendungen, mit denen die Erstellung von Etiketten für spezifische Zwecke vereinfacht werden kann. Außerdem bietet sie benutzerfreundliche Applikationen für die Gestaltung von benutzerdefinierten Etiketten.
Verbinden Sie sich über das mitgelieferte USB-Kabel mit der Etikettensoftware. Schließen Sie das mitgelieferte USB-Kabel an den Drucker und an den Computer an. Die Brady Workstation-Software erkennt den Drucker automatisch, wenn er über ein USB-Kabel angeschlossen ist. Anmerkung: Wenn Sie die Brady Workstation-Software nicht verwenden, müssen Sie den Druckertreiber installieren.
Ethernet-Netzwerk Installation des Druckertreibers Installation des Druckertreibers Der Druckertreiber für den BradyJet J4000 Farbetikettendrucker befindet sich auf dem mit dem Drucker gelieferten USB-Stick. Er kann auch von BradyID.com heruntergeladen werden. 1. Stecken Sie den USB-Stick in den Computer. 2. Navigieren Sie zum Ordner des Druckertreibers und doppelklicken Sie darauf.
Seite 18
6. Kippen Sie die Rollenführung nach oben und schieben Sie sie nach innen, bis sie das Etikettenverbrauchsmaterial berührt. Die Rollenführung wird automatisch leicht in die richtige Position zurückgezogen. Zwischen Rollenführung und Rolle sollte ein Spalt von ca. 1 mm (0,4 Zoll) vorhanden sein. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Seite 19
Bedienfeld drücken und dabei weiterhin das Etikett in den Drucker führen. Wenn der Drucker das Verbrauchsmaterial nicht automatisch erfasst und zuführt oder die Etiketten ohne anzuhalten einfädelt, die Spaltsensorposition bzw. den Modus überprüfen (siehe „Einstellen des Spaltsensors“ auf Seite 15 oder „Einstellen des Verbrauchsmaterialsensor-Modus“ auf Seite 21). BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
2. Drücken Sie die Lasche an der Vorderseite des Patronenträgers, um die Tintenpatrone freizugeben. 3. Entfernen Sie die alte Patrone aus dem Träger. 4. Nehmen Sie die neue Tintenpatrone aus der Verpackung und ziehen Sie das Klebeband ab, das die Düsen abdeckt. Band entfernen BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Messtabelle übereinstimmt. Siehe gestrichelte Linie in der Abbildung unten. Um den Schieber zu sehen, öffnen Sie die Abdeckung und schauen von der Rückseite in Drucker. WICHTIG! Der Schieber des Spaltsensors muss beim Einlegen unregelmäßig geformter Etiketten angepasst werden. Schieber des Abstandssensors BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Verbrauchsmaterial mit Lochstanzung Verbrauchsmaterial mit Lochstanzung Wenn Sie Kartenmaterial oder Verbrauchsmaterial mit gestanzten Löchern oder Kerben verwenden, die den Übergang vom Trägermaterial zum Etikett kennzeichnen, können Sie den Verbrauchsmaterialsensor so einstellen, dass er über dieser Kennzeichnung positioniert wird. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
3 Verwenden der Systemwerkzeuge Brady PrintHub Der Brady PrintHub wird für die Interaktion mit dem Drucker zur Erfassung der Tintenstände, Wartungs-, Ausrichtungs- und weiterer Funktionen verwendet. Er wird automatisch zusammen mit Ihrem Druckertreiber installiert und kann über die Druckertreibereinstellungen oder als Programm in Ihrem Windows-Startmenü aufgerufen werden.
Einstellungen Einstellungen Über die Schaltfläche „Einstellungen“ in der unteren linken Ecke des Brady PrintHub können Sie Folgendes tun: • Währung ändern • Sprache ändern • Auf Updates prüfen • Druckeinstellungen festlegen • Supportbericht generieren • Druckerstatus generieren Anpassen der Druckausrichtung Wenn sich Ihre Erfahrung mit Druckvorgängen auf das Drucken auf Papier der Standardgröße...
Seite 25
Versatz des linken Randes Dieser Wert verschiebt das gedruckte Etikett nach links oder rechts. • Den aktuellen Wert erhöhen, um das gedruckte Etikett nach rechts zu verschieben. • Den aktuellen Wert verringern, um das gedruckte Etikett nach links zu verschieben. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Seite 26
Werte vornehmen. Nach jeder Anpassung können Sie auf die Schaltfläche „Test“ klicken, um ein kleines Testmuster auf dem Etikett zu drucken. Dies hilft bei der Linker Versatz Bestimmung des korrekten Ausrichtungswertes. (Top of (10 Einheiten) Form) 1,0 mm (0,03 Zoll) BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Der Verbrauchsmaterialsensor-Modus bezieht sich auf die Methode, die der Drucker zur Erkennung der Druckstartposition für jedes Etikett verwendet. Um den Verbrauchsmaterialsensor-Modus einzustellen, öffnen Sie den Brady PrintHub. In den meisten Fällen müssen Sie diese Einstellung nicht ändern. Standardmäßig ist sie so eingestellt, dass vorgestanztes Verbrauchsmaterial erkannt wird.
Sie haben daher nur dann Zugriff, wenn der Drucker eingeschaltet ist und richtig mit dem Computer kommuniziert. 2. Öffnen Sie Brady PrintHub auf dem Computer. 3. Klicken Sie auf die Registerkarte Etikettenzufuhr. 4. Aktivieren Sie das Kästchen neben Schneider aktiviert.
Optionen für Ausschneiden Anzeigen der Druckereinstellungen Anzeigen der Druckereinstellungen Auf dieser Registerkarte werden Treiber, Firmware-Version, Seriennummer und Software-Version angezeigt. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Überwachung von Verbrauchsmaterial Der Tintenstand und die verbleibende Länge des Verbrauchsmaterials können jederzeit mit dem Brady PrintHub überwacht werden. Unmittelbar nach Druckbeginn zeigt der Brady PrintHub in der oberen rechten Ecke der Anwendung die Länge des verbleibenden Etikettenverbrauchsmaterials und den Tintenstand an. Die Tinte wird in 10 %-Stufen angezeigt.
Der Kostenkalkulator befindet sich im Warteschlangen-Abschnitt auf der ersten Registerkarte des Brady PrintHub. In der Liste werden die letzten fünf Auftragskosten gespeichert. Für jeden Auftrag werden die ungefähren Kosten pro Etikett angezeigt, die auf den Kosten pro Patrone basieren, die unterhalb der Liste eingegeben wurden.
Einstellungen, die mit der nachstehend beschriebenen Methode geändert werden, gelten für alle in Brady Workstation oder anderen Programmen erstellten neuen Designs, nachdem die Voreinstellungen geändert werden. Bereits in Brady Workstation gespeicherte Etiketten sind nicht betroffen, da die Voreinstellungen zusammen mit dem Etikett gespeichert werden. Zum Ändern dieser Voreinstellungen müssen die Drucker-Voreinstellungen vor dem Drucken über Brady Workstation geändert werden,...
Seitengröße Die Breite der Seitengröße in den Treibervoreinstellungen um 1 mm (0,03 Zoll) erhöhen. Die Höhe um 1 mm (0,03 Zoll) erhöhen. Bei Verwendung von Brady Workstation wird die Größe ganz einfach unter Dateimenü – Etiketteneinrichtung geändert. Das Bild so weit vergrößern, dass es in die neue, größere Seitengröße passt.
Ausrichtung das Querformat gewählt werden. Denken Sie daran: Dadurch wird die Breite und Höhe der Papiergrößeneinstellung nicht geändert. Mit dieser Funktion wird lediglich ein Etikett, das auf dem Drucker seitwärts gedruckt wird, auf dem Bildschirm aufrecht dargestellt. Hochformat Querformat BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
ICC-Glanzpapier, ICC-Glanzpolyester und ICC mattes BOPP sind jeweils ICC-kalibrierte Farb- anpassungsoptionen. Wählen Sie die Einstellung, die Ihrem installierten Brady-Verbrauchsmaterial des betreffenden Typs entspricht, um Drucke mit ICC-Farbanpassung zu erstellen. Anmerkung: Damit diese Option genutzt werden kann, sind eine ICC-Monitor-Kalibrierung und zusätzliche Einrichtungsschritte erforderlich.
Details Druckertreiber Brady PrintHub starten Navigieren Sie auf Ihrem Computer zu Start > Programme > Brady PrintHub. Details Verwenden Sie diese Einstellung, um Informationen über die aktuelle Firmware- und Treiberversion sowie andere Druckereinstellungen anzuzeigen. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Da dieser Drucker einen standardmäßigen Windows-Druckertreiber verwendet, können Sie mit beliebigen Anwendungen drucken. Dabei sind jedoch einige Punkte zu beachten. 1. Die Seiten-/Etikettengröße muss im Treiber eingestellt werden. Brady Workstation füllt die verwendete Etikettengröße automatisch aus. Bei Verwendung eines anderen Programms muss dies manuell eingestellt werden.
Wenn nicht alle drei Farben auf dem Papierhandtuch zu sehen sind, wiederholen Sie die Schritte 5 und 6. Wenn das Papierhandtuch weiterhin nicht alle drei Farben anzeigt, ersetzen Sie die Patrone. 7. Reinigen Sie die Kupferkontakte mit einem mit Reinigungsalkohol angefeuchteten Papiertuch. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Seite 39
10. Bewegen Sie den Patronenträger vorsichtig nach links, um Zugang zur Wartungsstation zu erhalten. Die Wartungsstation befindet sich auf der rechten Seite des Druckbereichs und umfasst die Patronendüsenkappe aus Kautschuk und die Kunststoffrolle. 11. Befeuchten Sie ein Papierhandtuch mit Reinigungsalkohol und reinigen Sie die Wartungsstation. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Zu viel Tinte auf dem Druckvorgang anhalten. Vorrücken übersprungen. Trägermaterial des Etiketts. und zwei oder drei leere Etiketten entfernen und erneut drucken. Etiketten treten nicht aus dem Drucker aus. Im Innern könnte ein Etikettenstau Etikettenstau beseitigen. aufgetreten sein. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Seite 41
Verstopfte Düsen an der Reinigen Sie die Düsen. Siehe Tintenpatrone. „Reinigen der Tintenpatrone“ auf Seite Der Druckkopf ist nicht 1. Öffnen Sie den Brady PrintHub. ausgerichtet. 2. Klicken Sie auf die Schaltfläche „Druckkopf ausrichten“ auf der Registerkarte „Patronendienstprogramme“. 3. Folgen Sie den Aufforderungen auf dem Bildschirm.
Beachten Sie die technischen Daten und Einstellungen in den folgenden Abschnitten, bevor Sie Verbrauchsmaterial in Sonderanfertigung bestellen. WICHTIG! Sämtliches Etikettenverbrauchsmaterial in Sonderanfertigung mit dem vorgesehenen Drucker testen, bevor größere Mengen bestellt werden! Brady übernimmt die Verantwortung nur für Etikettenverbrauchsmaterial in Sonderanfertigung, die bei Brady bestellt werden. Etikettenerkennungs-...
Seite 43
Gründen ist das Gewicht oder die Dicke der Trägerfolie eine Variable, die sich nicht einfach definieren lässt. Es wird empfohlen, ein 40#-Trägermaterial für alle Etikettenverbrauchsmaterialien zu verwenden. WICHTIG! Sämtliche Verbrauchsmaterialien mit dem Drucker testen, bevor größere Mengen bestellt werden! BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Seite 44
Anmerkung: Wenn Sie zum Anbringen Ihrer Etiketten einen Applikator verwenden, achten Sie darauf, dass Sie Verbrauchsmaterial mit der richtigen Ausrichtung für Ihren Applikator bestellen. Die meisten Applikatoren bringen zum Beispiel die Seite des Etiketts zuerst auf, sodass Sie die Etiketten seitwärts bedrucken müssen. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Los cambios o las modificaciones que no hayan sido aprobados expresamente por la parte responsable del cumplimiento pueden invalidar la autorización que se le otorga al usuario para utilizar el equipo. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Europäischen Parlaments und des Rates hinsichtlich der Liste der Stoffe, die Beschränkungen unterliegen. Türkei Türkisches Ministerium für Umwelt und Forstwirtschaft (Richtlinie zur Beschränkung der Verwendung bestimmter gefährlicher Stoffe in Elektro- und Elektronikgeräten) Türkiye Cumhuriyeti: EEE Yönetmeliğine Uygundur BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Dieses Gerät hält den Abschnitt 15 der FCC-Richtlinien ein. Der Betrieb ist nur unter Einhaltung der beiden folgenden Bedingungen erlaubt: (1) Dieses Gerät darf keine schädliche Störung des Funkverkehrs verursachen, und (2) dieses Gerät muss empfangene Störungen aufnehmen, einschließlich solcher Störungen, die möglicherweise eine Beeinträchtigung des Betriebs verursachen. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
20 cm entre la antena (interna) en placa de circuito impreso del módulo de radio de wifi y la cabeza, el cuello o el cuerpo durante el uso normal. BradyJet J4000 Benutzerhandbuch...
Funkanlage betrieben wird, abgestrahlte maximale Sendeleistung: < +23 dBm EIRP (200 MW) International Das in Brady-Hostdruckern verwendete RFID-Funkmodul erfüllt international anerkannte Normen in Bezug auf die Begrenzung der menschlichen Belastung durch elektromagnetische Felder, d. h. EN 63211 (IEC 62311:2007, modifiziert) Bewertung von elektrischen und elektronischen Geräten in Bezug auf Begrenzungen der Exposition von Personen in elektromagnetischen Feldern (0 bis 300 GHz).