Berührung kommen. – Der Kamerakopf ist nicht säurebeständig oder feuerfest. – Es ist unbedingt darauf zu achten, das die VideoScope XXL nicht in Kontakt mit Chemikalien, Spannung, beweglichen oder heißen Gegenständen kommt. Dies kann zur Beschädigung des Gerätes und auch zu schweren Verletzungen des Bedieners führen.
Seite 3
Mediengalerie Bestätigen Einstellungsmodus Umschaltung Abbruch Bild / Video HINWEIS: Die VideoScope XXL liefert im Bereich von 1 - 6 cm vor dem Kamerakopf scharfe Bilder. Objekte außerhalb dieses Bereichs können unscharf erscheinen. Aufnahmemodus Bild Aufnahmemodus Video Speichervorgang SD-Karte einlegen 75875...
Einstellungsmodus Erweiterte Einstellungen: Einstellungen Datum und Uhrzeit Sprache Erweiterte Einstellungen TV-Ausgang Farbmodus wechseln Farbe oder Schwarz / Weiß Datenträger formatieren Datenträger formatieren Firmware-Version Hilfe Inbetriebnahme ON/OFF 4x AA Micro-SD-Karte einlegen Zum Einlegen einer Micro-SD-Karte zuerst die Gummiabdeckung öffnen und danach die Speicherkarte gemäß...
VideoScope XXL a. Datum/Uhrzeit einstellen Weitere Einstellungen Datum und Uhrzeit Datum und Uhrzeit Sprache Monat Jahr – – 2010 TV Ausgang Zeitanzeige (24) b. Sprache ändern (DE, EN, NL, FR, ES) Weitere Einstellungen Sprache Datum und Uhrzeit Deutsch Sprache EN ES TV Ausgang c.
Seite 6
e. Datenträger formatieren Einstellungen Einstellungen Datenträger formatieren? Erweiterte Einstellungen Farbe oder Schwarz / Weiß Abbrechen Bestätigen Datenträger formatieren Hilfe Alle Daten auf der SD-Karte werden gelöscht. Dieser Vorgang kann nicht widerrufen werden. Es erfolgt keine weitere Abfrage zur Bestätigung des Vorganges. f.
f. Videoaufnahme starten / beenden 01:48 00:02 00:06 START STOPP 07/27/2015 09:35:55 Wiedergabemodus Wiedergabe von Bild-/Videoaufnahmen Durch Drücken der Taste „e“ wird die Mediengalerie aufgerufen. Bestätigen mit „OK“ zeigt das ausgewählte Bild oder Video im Vollbildmodus. Mit den Pfeiltasten kann in der Mediengalerie und im Vollbildmodus navigiert werden.
VideoScope XXL Einzeln Alle Dateien im Ordner Löschen von Dateien Löschen von Dateien Einzeln Alle Dateien im Ordner Abbrechen Bestätigen Abbrechen Bestätigen Aufnahmen können nur im Vollbildmodus gelöscht werden. Der Löschvorgang kann nicht widerrufen werden. Über die Formatierung des Datenträgern können alle Dateien und Ordner gelöscht werden.
Seite 10
Kamerakopf / Fokus Die VideoScope XXL liefert im Bereich von 1 - 6 cm vor dem Kamerakopf scharfe Bilder. 1 - 6 cm Objekte die weit außerhalb dieses Bereichs liegen, können unscharf erscheinen. < 1 cm > 6 cm Technische Daten Technische Änderungen vorbehalten.
– The camera head is not acid-resistant or fireproof. – It is absolutely vital to ensure that the VideoScope XXL does not come into contact with chemicals, voltage, moving or hot objects. This can damage the device and put its user at risk of serious injury.
Seite 12
Settings mode Image / video Cancel selection NOTE: The VideoScope XXL delivers sharp images in a range between 1 and 6 cm from the camera head. Objects outside this range may appear blurred. Image record mode Video record mode Save...
VideoScope XXL Settings mode Advanced settings: Settings Date and time Language Advanced settings TV output Select colour mode Colour or black/white Format data medium Format data medium Firmware version Help First use ON/OFF 4x AA Inserting micro-SD card To insert a micro-SD card, first open the rubber cover and then insert the memory card as illustrated.
Seite 14
a. Set date/time Advanced settings Date and time Date and time Language Month Year – – 2010 TV output Time display (24) b. Select language (DE, EN, NL, FR, ES) Advanced settings Language Date and time Deutsch Language EN ES TV output c.
VideoScope XXL e. Format data medium Settings Settings Format data medium? Advanced settings Colour or black/white Cancel Confirm Format data medium Help All data on the SD card will be deleted. This procedure cannot be undone. There is no further prompt to confirm deletion.
VideoScope XXL f. Start/stop video recording 01:48 00:02 00:06 START STOP 07/27/2015 09:35:55 Playback mode Playback of still images/video recordings Press the „e“ button to call up the media gallery. Confirm with „OK“ to show the selected image or video in full screen mode.
Seite 18
Single All files in folder Delete files Delete files Single All files in folder Cancel Confirm Cancel Confirm Recordings can only be deleted in full screen mode. Deleting cannot be undone. All files and folders can be deleted by reformatting the data medium. Refer to „6 e.
VideoScope XXL Camera head / Focus The VideoScope XXL delivers sharp images in a range between 1 and 6 cm from the camera head. 1 - 6 cm Objects far outside this range may appear blurred. < 1 cm > 6 cm Technical Data Technical revisions reserved.