Einbauhinweise Für Füllstandmessungen In Schüttgütern Und Flüssigkeiten - Endress+Hauser Levelflex M FMP40 Betriebsanleitung

Montage
20
3.4.5 Einbauhinweise für Füllstandmessungen
in Schüttgütern und Flüssigkeiten
• Verwenden Sie für Schüttgüter im Normalfall Seilsonden, Stabsonden sind in Schüttgütern nur
für kurze Messbereiche bis ca. 2 m geeignet. Dies gilt vor allem für Anwendungen, in denen die
Sonde seitlich schräg eingebaut wird und für leichte und gut rieselfähige Schüttgüter.
• Verwenden Sie für Flüssigkeiten im Normalfall Stab- oder Koaxsonden. Seilsonden werden in
Flüssigkeiten verwendet, für Messbereiche > 4 m oder wenn die Deckenfreiheit den Einbau von
starren Sonden nicht zulässt.
• Koaxsonden eignen sich für Flüssigkeiten mit Viskositäten bis ca. 500 cSt.
Mit Koaxsonden können auch die allermeisten verflüssigten Gase gemessen werden, ab Dielekt-
rizitätskonstante 1,4. Darüberhinaus haben sämtliche Einbaubedingungen, wie Stutzen, Einbau-
ten im Tank usw. bei Verwendung einer Koaxsonde keinerlei Einfluss auf die Messung. Beim Ein-
satz in Kunststofftanks bietet eine Koaxsonde maximale EMV-Sicherheit.
• Bei großen Silos kann der seitliche Druck auf das Seil so hoch sein, dass ein kunststoffummantel-
tes Seil eingesetzt werden muss. Wir empfehlen bei Mühlenprodukten wie Getreide, Weizen,
Mehl, den Einsatz des PA-beschichteten Seils.
Einbauort
• Stab- und Seilsonden nicht in den Befüllstrom
montieren (2).
• Stab- und Seilsonden soweit von der Wand
weg montieren (B), dass bei Ansatzbildung an
der Wand ein Abstand der Sonde zu diesem
Ansatz von min. 100 mm bleibt.
• Stab- und Seilsonden mit möglichst großem
Abstand zu Einbauten montieren. Bei Abstän-
den < 300 mm muss bei der Inbetriebnahme
eine "Ausblendung" durchgeführt werden.
• Beim Einbau von Stab- und Seilsonden in
Kunststoffbehältern gilt der Mindestabstand
von 300 mm auch zu metallischen Teilen
außerhalb des Behälters.
• Stab- und Seilsonden dürfen metallische
Behälterwände oder Böden nicht zeitweise
berühren.
• Mindestabstand des Sondenendes zum Behäl-
terboden (C):
– Seilsonde: 150 mm
– Stabsonde: 50 mm
– Koaxsonde: 10 mm
• Bei der Installation im Freien wird eine Wet-
terschutzhaube (1) empfohlen, siehe "Zube-
hör" auf Seite 75.
• Knickung der Seilsonde während der Mon-
tage oder während des Betriebs (z.B. durch
Produktbewegung gegen Silowand) durch
Wahl eines geeigneten Einbauortes vermei-
den.
Levelflex M FMP40 mit HART/4...20 mA
1
B
C
Endress + Hauser
2
L00-FMP4xxxx-17-00-00-xx-003