Flugvorbereitung
Pre Flight Preparation
DE
52
WICHTIG - Halte das Flugsystem bei der
Leineneinstellung so, dass die Trage-
A
gurte relativ zu diesem senkrecht nach
oben zeigen.
(A)
Das ist wichtig, da sich
die Längen der Steuerleinen bei einer
Bewegung der Tragegurte ändern und so
die eingestellten Werte verfälschen.
EN
IMPORTANT - When adjusting the brake
lines make sure the riser always point
upwards vertically relativbe to the pilot.
(A)
This is important because moving
the risers whilst setting the length of the
brake lines will corrupt the adjustment.
61