Überwachungskamera mit App verbinden ................ 9 Steuerseite der Überwachungskamera ................11 Kamera-Schnellaktionen....................11 Steuerelemente ......................12 Erweiterte Bedienelemente..................... 12 Patrouillieren ........................12 Geräte-Einstellungen ...................... 13 Überwachungskamera-Zugriff per Internet-Browser ............ 14 Web-Steuerseite der Überwachungskamera ..............14 Datenschutz ........................15 Technische Daten ......................15 7Links – www.7links.me...
Seite 3
Informationen und Antworten auf häufige Fragen (FAQs) zu vielen unserer Produkte sowie ggfs. aktualisierte Handbücher finden Sie auf der Internetseite: www.7links.me Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer oder den Artikelnamen ein. 7Links – www.7links.me...
Für die Steuerung benötigen Sie eine App, die eine Verbindung zwischen der Überwa- chungskamera und Ihrem Mobilgerät herstellen kann. Wir empfehlen hierzu die kostenlose App ELESION. ELESION: Scannen Sie einfach den QR-Code, um eine Übersicht weiterer ELESION-Produkte aufzurufen. 7Links – www.7links.me...
• Prüfen Sie, ob die auf dem Typenschild angegebene Netzspannung mit der Ihres Strom- netzes übereinstimmt. • Der Hersteller übernimmt keine Verantwortung bei falschem Gebrauch, der durch Nicht- beachtung der Gebrauchsanleitung zustande kommt. • Technische Änderungen und Irrtümer vorbehalten. 7Links – www.7links.me...
RoHS-Richtlinie 2011/65/EU + (EU)2015/863, der Funkanlagen-Richtlinie 2014/53/EU, der Ökodesignrichtlinie 2009/125/EG, der EMV-Richtlinie 2014/30/EU und der Niederspan- nungsrichtlinie 2014/35/EU befindet. Qualitätsmanagement Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz Die ausführliche Konformitätserklärung finden Sie unter www.pearl.de/support. Geben Sie dort im Suchfeld die Artikelnummer ZX-5127 ein. 7Links – www.7links.me...
30 Sekunden für die Verbindung mit der App bereit. HINWEIS: Optional können Sie die Überwachungskamera noch per Netzwerkkabel (wird nur benötigt, wenn Sie die Kamera nicht in ein WLAN einbinden möchten) über den LAN-Anschluss im Anschlusskabel z.B. mit einem Router verbinden. 7Links – www.7links.me...
Plus-Symbol. 4. Tippen Sie in der linken Spalte auf die Kategorie Kameras. 5. Tippen Sie nun in der rechten Spalte auf die Unterkategorie Kamera. 6. Tippen Sie auf Der nächste Schritt und anschließend auf Weiter. 7Links – www.7links.me...
Seite 10
Sie den gewünschten Gerätenamen ein. So ist Ihre Überwa- chungskamera später eindeutig zuordenbar. Tippen Sie dann im Eingabefenster auf Speichern. 12. Tippen Sie oben auf Fertig. Die Kamera wird Ihrer Geräteliste hinzugefügt. Sie gelan- gen zur Steuerseite des Geräts. 7Links – www.7links.me...
1. Tippen Sie in der Geräteliste (Mein-Zuhause-Tab) auf Ihre Überwachungskamera. Die Steuerseite wird aufgerufen. 2. Steuern Sie Ihre Überwachungskamera, indem Sie auf das entsprechende Symbol tippen. Zurück Steuerelemente Bildauflösung Erweiterte Bedienelemente Gerätename Geräte-Einstellungen Kamerabild Bild-Seitenverhältnis-Anpassung Kamera-Schnellaktionen Lautsprecher-Status Kamera-Schnellaktionen Vollbild-Vergrößerung Video-Aufnahme Foto-Aufnahme Steuerelemente ein-/ausklappen Gegensprechen 7Links – www.7links.me...
• Eigenschaften: zum Anzeigen der Steuerelemente-Leiste Patrouillieren Mit Patrouillieren schwenkt die Linse alle 10 Sekunden, um den ganzen Bildwinkel perma- nent zu überwachen – ohne tote Winkel. Aktivieren Sie bei Bedarf die Funktion und legen Sie die Patrouille-Zeiten fest. 7Links – www.7links.me...
Zugriff auf Ihre Überwachungskamera mit Gerät teilen anderen App-Nutzern teilen Für direkten Zugriff auf die Kamera vom Zum Startbildschirm hinzufügen Startbildschirm des Smartphones Informationen zur Firmware-Version, mit Ausrüstungs-Upgrade Option für automatisches Update Überwachungskamera aus der App Das Gerät entfernen löschen 7Links – www.7links.me...
Web-Steuerseite der Überwachungskamera Spracheinstellung Kamerabild Name des aktuell verwendeten Netz- Aktivierung der Gegensprechfunk- werks tion (erfordert Zugriffsberechtigung) Logout Live-View In der App eingerichtetes Profilbild Cloud Service (sofern erworben) App-Geräteliste Lautstärkeregelung Kamera-Status, Datum und Uhrzeit Mehrfachbild-Umschaltung Ein/Aus-Schalter für Kamera Vollbild-Umschaltung 7Links – www.7links.me...
Seite 17
IPC-380 Caméra de sécurité IP Pant Tilt avec vision nocturne et alarme Mode d'emploi ZX-5127-675...
Seite 18
Patrouiller ........................12 Réglages de l'appareil ....................13 Accès la caméra de sécurité par navigateur Internet ........... 14 Page de commande web de la caméra de sécurité ............14 Protection des données ....................15 Caractéristiques techniques ................... 15 7Links – www.7links.fr...
L'utilisation du produit par application requiert une application capable d'établir une connexion entre la caméra de sécurité et votre appareil mobile. Nous recommandons l'application gratuite ELESION. ELESION : Scannez le code QR pour accéder à une vue d'ensemble des autres produits ELESION. 7Links – www.7links.fr...
• Si le câble d'alimentation est endommagé, il doit être remplacé par le fabricant, son service après-vente ou des personnes de qualification similaire afin d'éviter tout danger. N'utilisez pas l'appareil tant que la réparation n‘a pas été effectuée. 7Links – www.7links.fr...
Seite 21
• Aucune garantie ne pourra être appliquée en cas de mauvaise utilisation. • Le fabricant décline toute responsabilité en cas de dégâts matériels ou dommages (physiques ou moraux) dus à une mauvaise utilisation et/ou au non-respect des consignes de sécurité. • Sous réserve de modification et d'erreur ! 7Links – www.7links.fr...
2014/53/UE, concernant la mise à disposition sur le marché d'équipements radioélectriques. Service Qualité Dipl. Ing. (FH) Andreas Kurtasz La déclaration de conformité complète du produit est disponible en téléchargement à l'adresse www.pearl.fr/support/notices ou sur simple demande par courriel à qualite@pearl.fr. 7Links – www.7links.fr...
Description du produit Capteur de mouvement Base de montage Objectif de la caméra Antennes wifi LED IR de vision nocturne Câble de connexion (alimentation, Fente pour carte mémoire (à l'arrière) LAN) avec bouton Reset Haut-parleur (à l'arrière) 7Links – www.7links.fr...
En option, vous pouvez également brancher la caméra de sécurité à un routeur (par ex.) par câble réseau (uniquement nécessaire lorsque la caméra n'est pas connectée à un réseau Internet sans fil) via le connecteur LAN du câble de connexion. 7Links – www.7links.fr...
6. Appuyez sur Étape suivante, puis sur Suivant. 7. Saisissez le mot de passe wifi du réseau Internet sans fil 2,4 GHz auquel votre caméra de sécurité doit être connectée. Appuyez sur le symbole d'œil pour afficher ou masquer le mot de passe saisi. 7Links – www.7links.fr...
Seite 26
Dans la fenêtre de saisie, appuyez sur Enregistrer. 12. Appuyez en haut de l'écran sur Terminer. La caméra est ajoutée à votre liste d'appareils. Vous accédez à la page de commande de l'appareil. 7Links – www.7links.fr...
Réglages de l'appareil Image de la caméra Ajustement de l'aspect ratio d'image Actions rapides de la caméra Statut du haut-parleur Actions rapides de la caméra Agrandissement en plein écran Enregistrement vidéo Enregistrement photo Enrouler/Dérouler les éléments de commande Interphone 7Links – www.7links.fr...
Lorsque la fonction Patrouiller est active, l'objectif de la caméra effectue un mouvement panoramique toutes les 10 secondes. Il surveille ainsi la zone dans son ensemble, sans angle mort. Activez cette fonction au besoin et réglez la durée des patrouilles. 7Links – www.7links.fr...
Pour accès direct à la caméra à partir de Ajouter à l'écran d'accueil l'écran d'accueil du smartphone Informations sur la version du firmware, Mise à jour de l'appareil avec option de mise à jour automatique Supprimer la caméra de sécurité de Supprimer l'appareil l'application 7Links – www.7links.fr...
Image en direct Photo de profil configurée dans Service Cloud (si acheté) l'application Liste des appareils de l'application Réglage du volume Statut de la caméra, date et heure Commutation multi-écrans Interrupteur Marche/Arrêt pour Commutation plein écran caméra 7Links – www.7links.fr...
17 dBm Angle de champ (diagonal) 85° Distance focale 4 mm Horizontale 355° Fonction Oscillation Verticale 90° Mémoire MicroSD(HC/XC) jusqu'à 128 Go Indice de protection IP65 Dimensions Env. 11 x 20 x 17 cm Poids 800 g 7Links – www.7links.fr...