Inhaltsverzeichnis
Werbung
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Werbung
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Niceboy ORYX M410 GRAVITY
Inhaltszusammenfassung für Niceboy ORYX M410 GRAVITY
- Seite 1 ORYX M410 GRAVITY User Manual / Gaming Mouse...
- Seite 2 Myš po vybalení stačí připojit pomocí USB konektoru do počítače. V případě, že není myš rozpoznána, zkontrolujte aktuálnost USB ovladače ve vašem počítači. Pro více funkcí doporu- čujeme stáhnout náš software Niceboy ORYX M410 GRAVITY z webové stránky https://niceboy. cz/podpora/software...
-
Seite 3: Údržba A Čistění
Délka kabelu: 1,5 m Připojení: NASTAVENÍ PODSVÍCENÍ Pro nastavení podsvícení či přidání maker lze využít program Niceboy ORYX M410 GRAVITY, který lze stáhnout na stránkách https://niceboy.cz/podpora/software. ÚDRŽBA A ČISTĚNÍ Zařízení vyžaduje minimální údržbu, ale přesto doporučujeme jednou měsíčně provádět tyto úkony:... - Seite 4 INFORMACE PRO UŽIVATELE K LIKVIDACI ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZAŘÍZENÍ (DOMÁCNOSTI) Uvedený symbol na výrobku nebo v průvodní dokumentaci znamená, že použité elektrické nebo elektronické výrobky nesmí být likvidovány společně s komunálním odpadem. Za účelem správné likvidace výrobku jej odevzdejte na určených sběrných místech, kde budou přijata zdarma. Správnou likvidací...
- Seite 5 Myš po vybalení stačí pripojiť pomocou USB konektora do počítača. V prípade, že nie je myš rozpoznaná, skontrolujte aktuálnosť USB ovládače vo vašom počítači. Pre viac funkcií odporúčame stiahnuť náš softvér Niceboy ORYX M410 GRAVITY z webovej stránky https:// niceboy.cz/podpora/software...
-
Seite 6: Údržba A Čistenie
1,5 m Pripojenie: NASTAVENIE PODSVIETENIA Na nastavenie podsvietenia či pridanie makier je možné využiť program Niceboy ORYX M410 GRAVITY, ktorý si je možné stiahnuť na stránkach https://niceboy.cz/sk/podpora/software. ÚDRŽBA A ČISTENIE Zariadenie vyžaduje minimálnu údržbu, ale napriek tomu odporúčame raz mesačne vykonávať... - Seite 7 INFORMÁCIE PRE POUŽÍVATEĽOV K LIKVIDÁCII ELEKTRICKÝCH A ELEKTRONICKÝCH ZARIADENÍ (DOMÁCNOSTI) Uvedený symbol na výrobku alebo v sprievodnej dokumentácii znamená, že použité elektrické alebo elektronické výrobky sa nesmú likvidovať spolu s ko- munálnym odpadom. S cieľom správnej likvidácie výrobku ho odovzdajte na určených zberných miestach, kde ho prijmú...
- Seite 8 After unpacking, simply connect the mouse to the computer using the USB connector. If the mouse is not recognized, check that the USB driver on your computer is up to date. For more functions, we recommend downloading our software Niceboy ORYX M410 GRAVITY from the website https://niceboy.cz/podpora/software...
-
Seite 9: Specification
Cord lenght: 1,5 m Conectivity: BACKLIGHT SETTING To adjust the backlight or to add macros we recommend you to download the Niceboy ORYX M410 GRAVITY software. The software is available on the websites https://niceboy.cz/podpora/ software. MAINTENANCE AND CLEANING The device requires minimal maintenance, but we recommend that you perform the following... - Seite 10 USER INFORMATION FOR DISPOSING ELECTRICAL AND ELECTRONIC DEVICES (HOME USE) This symbol located on a product or in the product’s original documentation means that the used electrical or electronic products may not be disposed together with the communal waste. In order to dispose of these products correctly, take them to a designated collection site, where they will be accep- ted for free.
-
Seite 11: Systemanforderungen
Nach dem Auspacken schließen Sie die Maus einfach über den USB-Anschluss an den Com- puter an. Wenn die Maus nicht erkannt wird, überprüfen Sie, ob der USB-Treiber auf Ihrem Computer aktuell ist. Für weitere Funktionen empfehlen wir den Download unserer Software Niceboy ORYX M410 GRAVITY von der Website https://niceboy.cz/podpora/software... -
Seite 12: Einstellen Der Beleuchtung
Anschluss: EINSTELLEN DER BELEUCHTUNG Für die Einstellung der Beleuchtung oder das Hinzufügen von Makros kann das Programm Ni- ceboy ORYX M410 GRAVITY genutzt werden, das auf den Seiten https://niceboy.cz/de/podpora/ software heruntergeladen werden kann. WARTUNG UND REINIGUNG Das Gerät braucht nur minimale Wartung, wir empfehlen aber dennoch einmal monatlich die folgenden Schritte durchzuführen:... -
Seite 13: Zusätzliche Informationen
ZUSÄTZLICHE INFORMATIONEN: Die Maus nicht an Orten mit zu niedriger oder zu hoher Temperatur (0 °C und weniger / 45 °C und mehr) oder zu niedriger oder zu hoher Luftfeuchtigkeit (20 % und weniger / 90 % und mehr) verwenden. Die Maus nicht an Orten mit zu niedriger oder zu hoher Temperatur (-20 °C und weniger / 60 °C und mehr) oder zu hoher Luftfeuchtigkeit (90 % und mehr) lagern. - Seite 14 VERBRAUCHERINFORMATIONEN ZUR ENTSORGUNG ELEKTRISCHER UND ELEKTRO- NISCHER GERÄTE (HAUSHALTE) Das auf dem Produkt oder in den Begleitunterlagen aufgeführte Symbol bedeutet, dass gebrauchte elektrische oder elektronische Produkte nicht zusammen mit dem Hausmüll entsorgt werden dürfen. Geben Sie das Pro- dukt an den festgelegten Sammelstellen ab, wo es kostenlos angenommen wird, damit es richtig entsorgt wird.
- Seite 15 DPI gomb Fényképezés gomb TELEPÍTÉS Kicsomagolás után egyszerűen csatlakoztassa az egeret a számítógéphez az USB-csatlakozó segítségével. Ha az egeret nem ismeri fel, ellenőrizze, hogy a számítógép USB-illesztőprogramja naprakész-e. További funkciókhoz javasoljuk a Niceboy ORYX M410 GRAVITY szoftver letöltését a https://niceboy.cz/podpora/software webhelyről.
-
Seite 16: Műszaki Adatok
Kábelhossz: 1,5 m Csatlakozás: HÁTTÉRVILÁGÍTÁS BEÁLLÍTÁSA A háttérvilágítás beállításához vagy makrók hozzáadásához vegye igénybe a Niceboy ORYX M410 GRAVITY programot, amely aa https://niceboy.cz/hu/podpora/software. oldalról tölthető KARBANTARTÁS ÉS TISZTÍTÁS Az eszköz csupán minimális karbantartást igényel, ennek ellenére ajánlott havonta egyszer elvégezni a következő műveleteket: Húzza ki az egeret a számítógépből, majd finoman törölgesse meg száraz vagy meleg vízzel... - Seite 17 KIEGÉSZÍTŐ INFORMÁCIÓK: Ne használja az egeret túl alacsony vagy magas hőmérsékletű (0 ° C és / 45 ° C felett) vagy nedvességtartalmú (20% és alacsonyabb / 90% és magasabb) helyeken. Ne tárolja az egeret túl alacsony vagy magas hőmérsékletű (-20 ° C vagy alacsonyabb / 60 ° C vagy több) vagy páratartalmú...
- Seite 18 ELEKTROMOS ÉS ELEKTRONIKUS KÉSZÜLÉKEK MEGSEMMISÍTÉSÉRE VONATKOZÓ FELHASZNÁLÓI TÁJÉKOZTATÓ (HÁZTARTÁSOK) A terméken vagy a kísérődokumentumokban feltüntetett szimbólum azt jelenti, hogy a használt elektromos vagy elektronikus termékeket tilos háztartási hulladékként megsemmisíteni. Megfelelő ártalmatlanítása céljával a terméket térítésmentesen adja le e célra kijelölt gyűjtőhelyen. A termék előírásszerű...
- Seite 19 INSTALACIJA Nakon raspakiranja, jednostavno spojite miš s računalom pomoću USB konektora. Ako miš nije prepoznat, provjerite je li USB upravljački program na vašem računalu ažuriran. Za više funkcija preporučujemo preuzimanje softvera Niceboy ORYX M410 GRAVITY s web stranice https:// niceboy.cz/podpora/software...
-
Seite 20: Održavanje I Čišćenje
1,5 m Priključak: PODEŠAVANJE POZADINSKOG SVJETLA Za podešavanje pozadinskog svjetla ili dodavanje makronaredbe možete upotrijebiti program Niceboy ORYX M410 GRAVITY, koji se može preuzeti na stranici https://niceboy.cz/hr/podpora/ software. ODRŽAVANJE I ČIŠĆENJE Uređaj zahtijeva minimalno održavanje, međutim i tako preporučujemo jedanput mjesečno izvesti slijedeće radnje:... -
Seite 21: Dodatne Informacije
DODATNE INFORMACIJE Ne upotrebljavati miš na mjestima s preniskom ili previsokom temperaturom (0 °C i manje/ 45 °C i više) ili vlagom (20 % i manje / 90 % i više). Ne čuvati miš na mjestima s preniskom ili previsokom temperaturom (-20 °C i manje/ 60 °C i više) ili vlagom (90 % i više). - Seite 22 INFORMACIJE ZA KORISNIKA O NAČINU ZBRINJAVANJA ELEKTRIČNIH I ELEKTRONSKIH UREĐAJA (DOMĆINSTVA) Simbol naveden na proizvodu ili u popratnoj dokumentaciji znači da je zabranjeno odlagati električne ili elektroničke proizvode zajedno s komunal- nim otpadom. Pobrinite se za pravilnu likvidaciju otpada: dotrajali proizvod predajte besplatno u ovlašteni centar za skupljanje otpada.
-
Seite 23: Wymagania Systemowe
INSTALACJA Po rozpakowaniu wystarczy podłączyć myszkę do komputera za pomocą złącza USB. Jeśli mysz nie zostanie rozpoznana, sprawdź, czy sterownik USB w komputerze jest aktualny. Aby uzyskać więcej funkcji, zalecamy pobranie naszego oprogramowania Niceboy ORYX M410 GRAVITY ze strony https://niceboy.cz/podpora/software... -
Seite 24: Czyszczenie I Konserwacja
Długość kabla: 1,5 m Podłączenie: USTAWIENIE PODŚWIETLENIA W celu ustawienia podświetlenia lub dodania makr można skorzystać z programu Niceboy ORYX M410 GRAVITY, który jest do dyspozycji na stronie https://niceboy.cz/pl/podpora/soft- ware. CZYSZCZENIE I KONSERWACJA Urządzenie wymaga minimalnej konserwacji, mimo to jednak zalecamy przeprowadzanie co miesiąc następujących czynności:... -
Seite 25: Dodatkowe Informacje
DODATKOWE INFORMACJE: Nie używaj myszki w miejscach o zbyt niskiej lub wysokiej temperaturze (0 °C i mniej / 45 °C i wię- cej) albo wilgotności (20% i mniej / 90% i więcej). Nie przechowuj myszki w miejscach o zbyt niskiej lub wysokiej temperaturze (-20 °C i mniej / 60 °C i więcej) albo wilgotności (90% i więcej). - Seite 26 INFORMACJA DLA UŻYTKOWNIKÓW DOTYCZĄCA UTYLIZACJI SPRZĘTU ELEKTRYCZNEGO I ELEKTRONICZNEGO (GOSPODARSTWA DOMOWE) Symbol widniejący na produkcie albo w dokumentacji towarzyszącej oznacza, że zużytego sprzętu elektrycznego lub elektronicznego nie wolno likwidować wraz z odpadami komunalnymi. W celu prawidłowej utylizacji sprzętu należy oddać go w wyznaczonym punkcie zbiórki, gdzie zostanie on odebrany bezpłatnie.
- Seite 27 Myš po vybalení stačí pripojiť pomocou USB konektora do počítača. V prípade, že nie je myš rozpoznaná, skontrolujte aktuálnosť USB ovládače vo vašom počítači. Pre viac funkcií odporúčame stiahnuť náš softvér Niceboy ORYX M410 GRAVITY z webovej stránky https:// niceboy.cz/podpora/software...
-
Seite 28: Vzdrževanje In Čiščenje
1,5 m Povezava: NASTAVITVE OSVETLITVE Za nastavitev osvetlitve in dodajanje makro ukazov lahko uporabite program Niceboy ORYX M410 GRAVITY, ki ga lahko prenesete na straneh https://niceboy.cz/sl/podpora/software. VZDRŽEVANJE IN ČIŠČENJE Naprava zahteva minimalno vzdrževanje, kljub temu priporočamo, da enkrat mesečno izvedete naslednje: Miško odklopite od računalnika in s pomočjo suhe ali s toplo vodo navlažene krpe rahlo očistite... - Seite 29 DODATNE INFORMACIJE Miške ne uporabljajte na mestih s prenizko ali previsoko temperaturo (0 °C in manj/ 45 °C in več) oziroma vlago (20 % in manj/ 90 % in več). Miške ne shranjujte na mestih s prenizko ali previsoko temperaturo (-20 °C in manj/60 °C in več) oziroma vlago (90 % in več). Izdelek zaščitite pred dežjem, vlago in tekočinami.
- Seite 30 INFORMACIJE ZA UPORABNIKE GLEDE ODSTRANJEVANJA ELEKTRIČNE IN ELEKTRONS- KE OPREME (GOSPODINJSTVA) Simbol, naveden na izdelku ali v spremni dokumentaciji, pomeni, da se rabljenih električnih ali elektronskih izdelkov ne sme odstranjevati skupaj z gospodinjskimi odpadki. Za pravilno odstranjevanje izdelka ga oddajte na določenih zbirnih mestih, kjer bo brezplačno sprejet.
- Seite 31 După despachetare, pur și simplu conectați mouse-ul la computer folosind conectorul USB. Dacă mouse-ul nu este recunoscut, verificați dacă driverul USB de pe computer este actualizat. Pentru mai multe funcții, vă recomandăm să descărcați software-ul nostru Niceboy ORYX M410 GRAVITY de pe site-ul https://niceboy.cz/podpora/software...
-
Seite 32: Întreţinere Şi Curăţare
Conectivitate: SETARE ILUMINARE DE FUNDAL Pentru a regla lumina de fundal sau pentru a adăuga macrocomenzi, vă recomandăm să descărcaţi software-ul Niceboy ORYX M410 GRAVITY. Software-ul este disponibil pe site-urile web https://niceboy.cz/podpora/. ÎNTREŢINERE ŞI CURĂŢARE Dispozitivul necesită o întreţinere minimă, dar vă recomandăm să efectuaţi următoarele sarcini o dată... - Seite 33 INFORMAȚII PENTRU UTILIZATORI PRIVIND LICHIDAREA ECHIPAMENTELOR ELECTRI- CE ȘI ELECTRONICE (GOSPODĂRII) Simbolul prezentat pe produs sau din documentația însoțitoare înseamnă că produsele electrice și electronice uzate nu trebuie aruncate împreună cu celelalte deșeuri menajere. Pentru lichidarea corectă predați-l la centrele de colectare, unde vor fi primite gratuit.
-
Seite 34: Требования К Системе
УСТАНОВКА После распаковки просто подключите мышь к компьютеру через USB-разъем. Если мышь не распознается, убедитесь, что на вашем компьютере установлена последняя версия драйвера USB. Для получения дополнительных функций мы рекомендуем загрузить нашу программу Niceboy ORYX M410 GRAVITY с веб-сайта https://niceboy.cz/podpora/software. -
Seite 35: Уход И Чистка
1,5 м Подключение: НАСТРОЙКА ПОДСВЕТКИ Для настройки подсветки или добавления макросов Вы можете воспользоваться программой Niceboy ORYX M410 GRAVITY, которую можно скачать с сайта https://niceboy. cz/podpora/software. УХОД И ЧИСТКА Устройство требует минимального ухода, но несмотря на это, рекомендуем один раз в... -
Seite 36: Дополнительная Информация
ДОПОЛНИТЕЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ: Не пользуйтесь мышью в местах со слишком низкой или высокой температурой (0 °C и ниже / 45 °C и выше) или влажностью (20 % и менее / 90 % и более). Не храните мышь в местах со слишком низкой или высокой температурой (-20 °C и ниже / 60 °C и выше) или... - Seite 37 ИНФОРМАЦИЯ ДЛЯ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ ПО УТИЛИЗАЦИИ ЭЛЕКТРИЧЕСКОГО И ЭЛЕКТРОННОГО ОБОРУДОВАНИЯ (ДЛЯ ЧАСТНЫХ ПОЛЬЗОВАТЕЛЕЙ) Такой знак на изделии или в сопровождающей документации означает, что по окончании срока службы электрические и электронные изделия не могут быть утилизированы вместе с бытовыми отходами. Их необходимо сдать в специальные пункты по утилизации, куда они принимаются...
- Seite 38 Importer to EU: RTB media s.r.o., Pretlucka 16, Prague 10, 100 00, Czech Republic, ID: 294 16 876 Made in China.