Medion S44080 Bedienungsanleitung Seite 294

8.3.3. Zoom – vergroten of verkleinen
De camera is voorzien van een optische en een digitale zoom.
De optische zoom wordt ingesteld door de instelling van de lens,
de digitale zoom wordt ingeschakeld via het menu Instellingen.
 Drücken Sie die Zoomwippe in Richtung
Es erscheint der Balken der die Zoom-Einstellung
wiedergibt.
: De foto wordt uitgezoomd ("groothoek"); het beeld bestrijkt
een groter gebied
: De foto wordt ingezoomd ("telelens"); het beeld bestrijkt een
kleiner gebied.
Als de markering in het linkerdeel van de balk
staat, wordt de optische zoom gebruikt.
Wanneer u opnieuw aan
matisch de digitale zoom ingeschakeld. U kunt
in acht stappen verder inzoomen.
Daarvoor moet in het Instellingsmenu wel de di-
gitale zoom ingeschakeld zijn!
Voor video-opnamen is de digitale zoom niet beschikbaar.
/ .
draait, wordt auto-
295 van 480
DE
FR
NL
EN