Medi protect.SIS Gebrauchsanweisung Seite 31

‫عربي‬
protect.SIS
‫غرض االستعمال‬
.‫هي دعامة لتثبيت مفصل الكتف في وضعية محددة‬
protect.SIS
‫دواعي االستعمال‬
‫كافة دواعي االستعمال التي يكون فيها تثبيت مفصل الكتف في الدوران الداخلي‬
:‫أمر ً ا ضرور ي ً ا، مثل‬
‫العالج التحفظي في حالة خلع الكتف من األمام/الخلع الجزئي المزمن من األمام‬
•
‫بعد استبناء الكتف المدورة‬
•
)‫الكتف المنفصلة (العالج التحفظي، بعد العمليات الجراحية‬
•
)‫خلع لوح الكتف (العالج التحفظي، بعد العمليات الجراحية‬
•
)‫الكسر في رأس العضد الداني (العالج التحفظي، بعد العمليات الجراحية‬
•
‫موانع االستعمال‬
‫كافة دواعي االستعمال التي تتطلب التبعيد و/أو الدوران الخارجي‬
•
‫العالج التحفظي وبعد العمليات الجراحية لخلع الكتف الخلفية‬
•
‫المخاطر / األعراض الجانبية‬
‫إذا كان المنتج الداعم ضي ق ً ا جد ً ا، فقد يؤدي هذا إلى آثار ناتجة عن الضغوط‬
‫الموضعية أو إلى انقباضات في األوعية الدموية أو األعصاب. وعليه، يجب أن‬
:‫تستشير طبيبك في الحاالت التالية قبل استخدام المشد‬
‫األمراض الجلدية أو اإلصابات في منطقة االستعمال، سيما التي ترافقها أعراض‬
•
.)‫االلتهابات (االرتفاع المفرط في درجة الحرارة، أو التورم، أو االحمرار‬
)‫الحساسية أو المشكالت في التروية (مثل حاالت السكري والدوالي‬
•
،‫اضطرابات التدفق الليمفاوي – فض ال ً عن تورم األنسجة اللينة غير المشخص‬
•
‫وبصرف النظر عن مجال االستخدام‬
‫يمكن أن يتسبب تضييق المنتج بتهيج موضعي في الجلد، ما يؤدي إلى حكة (سيما‬
.‫بسبب التعرق) أو إلى تلف المواد المصنعة‬
‫فئات المرضى المستهدفين‬
‫يقدم الطاقم الطبي على مسؤوليته الخاصة رعاية للبالغين واألطفال بناء على‬
‫األبعاد/األحجام المتوفرة والوظائف/دواعي االستعمال الضرورية، مع مراعاة‬
.‫معلومات الشركة المصنعة‬
‫تعليمات االرتداء‬
.‫يرجى غسل المنتج قبل استخدامه أول مرة‬
•
‫ضع الحزام الطويل أسفل الصدر وثبته. يكون الحزام بهذا على جانب الكتف‬
•
.‫المصابة. يوضع الحزام الرفيع الذي توجد في عروة مخصصة لليد على الظهر‬
.‫ثبت الذراع المصابة بالحزام عند العضد‬
•