11. UMWELTTIPPS....................21 FÜR PERFEKTE ERGEBNISSE Danke, dass Sie sich für dieses AEG Produkt entschieden haben. Wir haben es geschaffen, damit Sie viele Jahre von seiner ausgezeichneten Leistung und den innovativen Technologien, die Ihnen das Leben erleichtern, profitieren können. Es ist mit Funktionen ausgestattet, die in gewöhnlichen Geräten nicht vorhanden...
DEUTSCH Verletzungen oder Schäden infolge nicht ordnungsgemäßer Montage oder Verwendung übernimmt der Hersteller keine Haftung. Bewahren Sie die Anleitung zum Nachschlagen an einem sicheren und zugänglichen Ort auf. 1.1 Sicherheit von Kindern und schutzbedürftigen Personen Das Gerät kann von Kindern ab 8 Jahren und •...
Seite 4
Sie vorsichtig und berühren Sie niemals die Heizelemente. WARNUNG: Kochen mit Fett oder Öl auf einem • unbeaufsichtigten Kochfeld ist gefährlich und kann ggf. zu einem Brand führen. Versuchen Sie NIEMALS, ein Feuer mit Wasser zu • löschen, sondern schalten Sie das Gerät aus und decken Sie die Flamme ab, z.B.
DEUTSCH Schalten Sie umgehend alle Brenner und – Heizelemente aus und trennen Sie das Gerät von der Stromversorgung. Berühren Sie nicht die Geräteoberfläche. – Benutzen Sie das Gerät nicht. – Wenn das Netzkabel beschädigt ist, muss es vom • Hersteller, seinem autorisierten Kundenservice oder einer gleichermaßen qualifizierten Person ausgetauscht werden, um Gefahrenquellen zu vermeiden.
• Die Mindestabstände zu anderen • Stellen Sie sicher, dass Sie das Geräten und Küchenmöbeln sind richtige Kabel für den elektrischen einzuhalten. Netzanschluss verwenden. • Seien Sie beim Umsetzen des • Achten Sie darauf, dass das Gerätes vorsichtig, da es sehr schwer Netzkabel nicht lose hängt oder sich...
DEUTSCH 2.3 Gasanschluss • Benutzen Sie das Gerät nicht mit nassen Händen oder wenn es mit VORSICHT! Wasser Kontakt hat. Wenn Sie einen Gaszylinder • Verwenden Sie das Gerät nicht als verwenden, stellen Sie ihn Arbeits- oder Abstellfläche. immer auf eine flache •...
Durchmesser, der größer • Reinigen Sie das Gerät regelmäßig, als der der Brenner ist. um eine Verschlechterung des • Achten Sie darauf das Kochgeschirr Oberflächenmaterials zu verhindern. mittig auf die Brenner zu stellen. • Schalten Sie das Gerät vor dem •...
DEUTSCH 3. MONTAGE WARNUNG! Achten Sie darauf, dass der Siehe Kapitel Gasdruck des Geräts den Sicherheitshinweise. empfohlenen Werten entspricht. Das verstellbare Anschlussstück wird an dem 3.1 Vor der Montage Gasanschluss mit einer Notieren Sie vor der Montage des Gewindemutter G 1/2" Kochfelds folgende Daten, die Sie auf befestigt.
• es leicht geprüft werden kann, um 1. Zünden Sie den Brenner. seinen Zustand sicherzustellen. 2. Drehen Sie den Einstellknopf auf die Die Kontrolle der Konservierung des Mindeststufe. flexiblen Rohrs besteht in der 3. Entfernen Sie den Knopf. Überprüfung, dass: 4.
Seite 11
DEUTSCH Mehrfachsteckdose angeschlossen wird. Stellen Sie sicher, dass die Erdverbindung den Normen und Vorschriften entspricht. • Das Netzkabel darf nicht heißer als 90 °C werden. Schließen Sie den blauen Nullleiter an die mit „N“ gekennzeichnete Klemme an. Schließen Sie das braune (oder schwarze) Phasenkabel an die mit „L“...
B) Mitgelieferte Klammern Küchenschrank mit Tür 30 mm min 20 mm (max 150 mm) 60 mm VORSICHT! Montieren Sie das Gerät nur in einer flachen A. Entfernbare Platte Arbeitsplatte. B. Raum für Anschlüsse 3.8 Einbaumöglichkeiten Küchenschrank mit Backofen Die unter dem Kochfeld eingebaute Kochfeld und Backofen müssen aus...
DEUTSCH 5. TÄGLICHER GEBRAUCH WARNUNG! WARNUNG! Siehe Kapitel Seien Sie bei der Sicherheitshinweise. Verwendung von offenem Feuer in der Küche besonders vorsichtig. Der 5.1 Brennerübersicht Hersteller übernimmt bei Missachtung der Sicherheitsbestimmungen beim Umgang mit offenem Feuer keinerlei Haftung. 1. Drücken Sie den Einstellknopf hinein und drehen Sie ihn gegen den Uhrzeigersinn auf die Position für die maximale Gaszufuhr (...
VORSICHT! Nach dem Einschalten der Wenn kein Strom zur Stromversorgung, nach der Verfügung steht, können Sie Installation oder nach einem den Brenner auch ohne Stromausfall wird der Strom zünden. Bringen Sie Funkengenerator eine Flamme in die Nähe möglicherweise automatisch des Brenners, drehen Sie eingeschaltet.
DEUTSCH 6.2 Durchmesser des Kochgeschirrs Brenner Durchmesser des Kochge‐ VORSICHT! schirrs (mm) Verwenden Sie nur Normalbrenner 120 - 220 Kochgeschirr mit einem Durchmesser, der der Größe Hilfsbrenner 80 - 180 der Brenner entspricht. Brenner Durchmesser des Kochge‐ schirrs (mm) Multikronen-Brenner 180 - 260 6.3 Empfohlene Rezepte Speisekategorien...
Speisekategorien Rezepte Brennertyp Kochstufe Pommes frites Multikronen-Brenner 5-9 Frittierte Speisen Donuts Multikronen-Brenner 3-7 Rösten von Nüssen Normalbrenner In der Pfanne zubereite‐ Croutons aus Brot Multikronen-Brenner 2-7 te Snacks Pfannkuchen Normalbrenner Karamell Hilfsbrenner Süßspeisen Eiercreme Hilfsbrenner Panna Cotta Hilfsbrenner Alle Rezepte für ca. 4 Für ein optimalen...
DEUTSCH 7.2 Topfträger 7.3 Abnehmen der Topfträger Die Topfträger werden auf Metallstiften, Die Topfträger sind nicht die sich hinten auf dem Kochfeld spülmaschinenfest. Sie befinden, in Position gehalten. Um die müssen von Hand gereinigt Reinigung zu erleichtern, können die werden. Topfträger abgenommen werden.
7.4 Reinigen des Kochfelds mit warmen Seifenwasser und trocknen Sie diese sorgfältig ab, • Folgendes muss sofort entfernt bevor Sie sie wieder einsetzen. werden: Geschmolzener Kunststoff, Plastikfolie, Zucker und zuckerhaltige 7.5 Reinigen der Zündkerze Lebensmittel. Anderenfalls können die Diese Funktion erfolgt über eine Verschmutzungen das Kochfeld Keramikzündkerze mit Metallelektrode.
DEUTSCH Störung Mögliche Ursache Abhilfe Der Flammenring ist un‐ Die Brennerkrone ist mit Sorgen Sie dafür, dass die gleichmäßig. Speiseresten verstopft. Düse nicht blockiert und die Brennerkrone sauber ist. 8.2 Wenn Sie keine Lösung während der Garantiezeit eine Gebühr zu entrichten. Die Informationen über finden ...