yeedi vac station Bedienungsanleitung
Verwandte Anleitungen für yeedi vac station
Inhaltszusammenfassung für yeedi vac station
-
Seite 2: Inhaltsverzeichnis
Instruction Manual ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Bedienungsanleitung ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� Manual de instrucciones ���������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 66 Manuel d'instructions ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 98 Manuale d'uso ����������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 130 Руководство по эксплуатации ��������������������������������������������������������������������������������������������������������������������� 162 Contents 1. Package Contents ................................7 2. Operating and Programming ............................11 3. Maintenance ..................................18 4. Indicator Light ..................................26 5. - Seite 34 Inhalt 1. Lieferumfang ..................................39 2. Bedienung und Programmierung ...........................43 3. Wartung ....................................50 4. Kontrollleuchte ................................58 5. Fehlerbehandlung ................................60 6. Produktspezifikationen ..............................65...
-
Seite 35: Wichtige Sicherheitshinweise
Wichtige Sicherheitshinweise herunterhängen. 3. Wenn sich im zu reinigenden Bereich Absätze in WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE Form von Stufen oder Treppen befinden, ist das Beim Gebrauch eines elektrischen Geräts sind Gerät so zu bedienen, dass die Stufe erkannt wird, ohne dass das Gerät über die Kante fällt. Es einige grundlegende Sicherheitshinweise zu kann erforderlich sein, eine physische Barriere an beachten. - Seite 36 Gegenstände befinden. 18. Achten Sie darauf, dass das Netzkabel nicht 10. Verwenden Sie das Gerät nicht in extrem heißen oder beschädigt wird. Ziehen oder tragen Sie das Gerät kalten Umgebungen (unter -5 ˚C/23 ˚F oder über bzw. die Station zur Selbstentleerung nicht am 40 ˚C/104 ˚F).
- Seite 37 , d a s s e i n M i n d e s t a b s t a n d v o n 29. Verwenden Sie das Gerät gemäß den Anweisungen 20 cm zwischen dem Gerät und Personen in dieser Bedienungsanleitung. yeedi übernimmt keine Haftung für Verletzungen und Schäden, die eingehalten wird.
-
Seite 38: Für Eu-Länder
Um das WLAN-Modul am Roboter zu deaktivieren, schalten Sie den Roboter ein. Informationen zur EU-Konformitätserklärung Setzen Sie den Roboter in die Station zur finden Sie unter https://www.yeedi.com/support. Selbstentleerung, und vergewissern Sie sich, dass sich die Ladekontakte am Roboter und die Kontakte der Station zur Selbstentleerung berühren. -
Seite 39: Lieferumfang
Lieferumfang/1.1 Lieferumfang Roboter Basis Staubbehälter Rampenerweiterung Schraubendreher Basissockelschrauben Netzkabel Staubbeutel Instruction Manual Bedienungsanleitung Randbürste Waschbares Wischtuch Wischtuchplatte Hinweis: Abbildungen dienen nur als Referenz und können vom tatsächlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen. Produktdesign und technische Daten können ohne Vorankündigung geändert werden. -
Seite 40: Lieferumfang/1.2 Produktzeichnung
Lieferumfang/1.2 Produktzeichnung Roboter Ansicht von unten Ladekontakte Kartierungssensor Universalrad Akku Randbürste Hauptbürste Entriegelungstaste Antriebsräder für die Hauptbürste Kollisionsschutzsensoren und Stoßschiene Wasserauslass Öffnung für Wischtuchplatte Betriebsschalter Teppicherkennungssensoren Absturzsensoren RESET-Taste AUTO-Modus- Taste WLAN-Anzeige Absturzsensoren Multifunktions- Reinigungswerkzeug Behälter... -
Seite 41: Station Zur Selbstentleerung
Staubbehälter Station zur Selbstentleerung Auslass für Selbstentleerung Filterschwamm Entriegelungstaste für Staubbehältergriff den Deckel Kontrollleuchte Entriegelungstaste Feinstaubfilter Filternetz Behälter Infrarot-Signalsender Kontakte der Station zur Selbstentleerung Einlass für die Wassereinlass Selbstentleerung Entriegelungstaste für den Behälter Wischtuchplatte Rampenerweiterung Waschbares Wischtuch... -
Seite 42: Station Zur Selbstentleerung (Rückseite)
Station zur Selbstentleerung (Rückseite) Station zur Selbstentleerung (Unterseite) Basisschraubensockel Netzkabelaufwicklung Stellschrauben für Anschluss für die Abdeckung des Netzkabel Staubabsaugrohrs Staubabsaugrohr + Rohrabdeckung Station zur Selbstentleerung (Oberseite) Rampenerweiterung Schlitz Staubbeutelsockel Netzkabel Staubabsaugrohr Gebläseabdeckung... -
Seite 43: Programmierung/2.1 Vor Der Reinigung
2. Bedienung und Programmierung/2.1 Vor der Reinigung Stellen Sie Möbel wie Stühle in dem Stellen Sie bei der ersten Verwendung sicher, Es kann erforderlich sein, eine zu reinigenden Bereich an den dafür dass jede Tür geöffnet ist, damit der Roboter Ihr physische Barriere an der Kante vorgesehenen Platz. -
Seite 44: Programmierung/2.2 Vorbereitung
2. Bedienung und Programmierung/2.2 Vorbereitung Entfernen Sie vor der Verwendung das gesamte Schutzmaterial Ziehen Sie die Feststellschrauben der Basis fest vom Roboter und von der Station zur Selbstentleerung. Schließen Sie den Staubbehälter und die Basis an... - Seite 45 Zusammensetzen der Station zur Selbstentleerung Aufstellen der Station zur Selbstentleerung lnstallieren Sie die Rampenerweiterung...
- Seite 46 Akkuladestand kehrt der Roboter zum Aufladen automatisch zur Station zur Selbstentleerung zurück. Der Roboter kann auch über die yeedi-App oder durch Drücken der AUTO-Taste am Roboter für 3 Sekunden zur Station zur Selbstentleerungzurückgeschickt werden. Leeren Sie das Restwasser aus dem Behälter aus, und entfernen Sie...
-
Seite 47: Programmierung/2.3 Yeedi-App
2. Bedienung und Programmierung/2.3 yeedi-App Um alle verfügbaren Funktionen nutzen zu können, wird empfohlen, den Roboter über die yeedi-App zu steuern. Bevor Sie beginnen, stellen Sie Folgendes sicher: WLAN-Anzeige • Ihr Mobiltelefon ist mit einem WLAN-Netzwerk verbunden. WLAN-Verbindung ist • Das WLAN-Signal des 2,4-GHz-Bands ist auf Ihrem Router aktiviert. -
Seite 48: Ausschalten
2. Bedienung und Programmierung/2.4 Start, Pause, Beenden des Ruhemodus, Ausschalten Start Beenden des Ruhemodus Drücken Sie die AUTO-Taste am Roboter, um den Ruhemodus zu beenden. Pause Ausschalten Hinweis: Das Bedienfeld des Roboters hört auf zu leuchten, wenn der Roboter mehrere Minuten pausiert. Drücken Sie die AUTO-Modus- Taste am Roboter, um den Ruhemodus zu beenden. -
Seite 49: Programmierung/2.5 Wischsystem
2. Bedienung und Programmierung/2.5 Wischsystem Hinweis: 1. Um die Lebensdauer des Behälters zu verlängern, wird empfohlen, gereinigtes oder enthärtetes Wasser für das Wischsystem zu verwenden. 2. Zur Reinigung des Teppichs entfernen Sie zuerst die Wischtuchplatte. 3. Leeren Sie den Behälter, nachdem der Wischvorgang abgeschlossen ist. Klick... -
Seite 50: Wartung/3.1 Wischsystem
Wartung/3.1 Wischsystem Schalten Sie den Roboter aus, und trennen Sie die Station zur Selbstentleerung vom Netz, bevor Sie Reinigungs- oder Wartungsarbeiten am Roboter durchführen. -
Seite 51: Wartung/3.2 Staubbehälter Und Filter
Wartung/3.2 Staubbehälter und Filter Staubbehälter Hinweis: 1. Spülen Sie den Filter wie oben gezeigt mit Wasser aus. 2. Reinigen Sie den Filter nicht mit dem Finger oder einer Bürste. 3. Lassen Sie den Filter nach der Reinigung mindestens 24 Stunden lang trocknen. -
Seite 52: Wartung/3.3 Hauptbürste, Randbürste Und Kartierungssensor
Wartung/3.3 Hauptbürste, Randbürste und Kartierungssensor Hinweis: Das mitgelieferte Multifunktions-Reinigungswerkzeug gewährleistet eine problemlose Wartung. Bitte gehen Sie vorsichtig mit diesem Werkzeug um, da es scharfe Kanten hat. Hauptbürste Randbürste Kartierungssensor... -
Seite 53: Wartung/3.4 Sonstige Teile
Wartung/3.4 Sonstige Teile Hinweis: Schalten Sie vor der Reinigung der Ladekontakte des Roboters und der Kontakte der Station zur Selbstentleerung den Roboter aus, und trennen Sie die Station zur Selbstentleerung vom Netz. -
Seite 54: Wartung/3.5 Station Zur Selbstentleerung
Wartung/3.5 Station zur Selbstentleerung Hinweis: Trennen Sie die Station zur Selbstentleerung vor der Reinigung und Wartung vom Netz. * Für eine ordnungsgemäße Wartung mit einem sauberen, trockenen Tuch abwischen und kein Reinigungsmittel oder Reinigungsspray verwenden. Kontakte der Station zur Selbstentleerung Infrarot-Signalsender Staubbeutel Staubbeutel entsorgen... - Seite 55 Gebläseabdeckung reinigen Deckel des Staubbehälters schließen Staubbeutel einlegen...
- Seite 56 Staubabsaugrohr Abdeckung des Staubabsaugrohrs Abdeckung des Staubabsaugrohrs Staubabsaugrohr reinigen abschrauben entfernen...
-
Seite 57: Wartung
Zur einfachen Wartung wird ein Multifunktions-Reinigungswerkzeug bereitgestellt. Bitte gehen Sie vorsichtig mit diesem Werkzeug um, da es scharfe Kanten hat. Hinweis: yeedi stellt verschiedene Ersatz- und Zubehörteile her. Wenden Sie sich an den Kundendienst, um weitere Informationen zu Ersatzteilen zu erhalten. -
Seite 58: Kontrollleuchte
4. Kontrollleuchte Roboter Der Roboter weist über die Kontrollleuchte und mit Sprachbericht auf aufgetretene Probleme hin. Detaillierten Support erhalten Sie über die yeedi-App und online auf der Website. Kontrollleuchte Szenario Der Roboter befindet sich im Reinigungsmodus. Die AUTO-Modus-Taste leuchtet durchgehend WEISS. - Seite 59 Station zur Selbstentleerung Die Lichteffekte der Statusanzeige an der Station zur Selbstentleerung entsprechen verschiedenen Bedingungen und Lösungen. Weitere Informationen finden Sie in der yeedi-App oder im Abschnitt zur Fehlerbehandlung in dieser Anleitung. Lichteffekt Status Abhilfemaßnahmen Die Station zur Selbstentleerung befindet sich im Standby-Modus.
-
Seite 60: Fehlerbehandlung
Fehlerbehandlung/5.1 Fehlerbehandlung Funktionsstörung Mögliche Ursachen Abhilfemaßnahmen Fehlerhafter Benutzername oder fehlerhaftes Geben Sie den korrekten Benutzernamen und das Passwort für das drahtlose Heimnetzwerk korrekte Passwort für das drahtlose Heimnetzwerk ein. eingegeben. Der Roboter kann sich nicht Der Roboter befindet sich außerhalb der Stellen Sie sicher, dass sich der Roboter im Signalbereich mit dem WLAN-Heimnetzwerk Reichweite des WLAN-Signals. - Seite 61 Funktionsstörung Mögliche Ursachen Abhilfemaßnahmen Weitere Informationen zum ordnungsgemäßen Die Station zur Selbstentleerung wurde nicht Aufstellen der Station zur Selbstentleerung finden Sie in ordnungsgemäß aufgestellt. Abschnitt 3.2. Überprüfen Sie, ob die Station zur Selbstentleerung an Die Station zur Selbstentleerung wurde vom die Stromversorgung angeschlossen ist.
- Seite 62 Dies ist normal. Deaktivieren Sie den „Bitte nicht stören“- Der „Bitte nicht stören“-Modus ist in der Modus in der App oder starten Sie die Selbstentleerung yeedi-App aktiviert. manuell. Setzen Sie den Staubbeutel wieder ein, und schließen Sie Der Staubbeutel ist voll.
- Seite 63 Funktionsstörung Mögliche Ursachen Abhilfemaßnahmen Installieren Sie den Staubbehälter mit zwei Auslässen für Der Staubbehälter ist nicht eingesetzt. die Selbstentleerung an der Unterseite. Setzen Sie den Staubbeutel wieder ein, und schließen Sie Der Staubbeutel ist voll. den Deckel des Staubbehälters. Der Roboter entleert den Staubbehälter nicht Die Auslässe für die Selbstentleerung am Entfernen Sie den Staubbehälter, und entfernen Sie die...
-
Seite 64: Fehlerbehandlung/5.2 Wlan-Verbindung
Fehlerbehandlung/5.2 WLAN-Verbindung Vergewissern Sie sich vor der WLAN-Einrichtung, dass Roboter, Mobiltelefon und WLAN-Netzwerk die folgenden Anforderungen erfüllen. Anforderungen an Roboter und Mobiltelefon • Der Roboter ist vollständig geladen, und der Netzschalter des Roboters ist eingeschaltet. • Die WLAN-Statusleuchte blinkt in langsamem Tempo. •... -
Seite 65: Produktspezifikationen
6. Produktspezifikationen Modell DVX34 Nenneingangsleistung 20 V Modell der Station zur CH1918 Selbstentleerung Nur für die Europäische 220-240 V 50-60 Hz 0,3 A Nenneingangsleistung Union (Ladevorgang) Nur für Russland 220 V 50-60 Hz 0,3 A Nennausgangsleistung 20 V Leistungsaufnahme 1000 W (Automatische Leerung) Frequenzbänder...