Puesta En Marcha Del Producto; Uso Del Producto; Almacenamiento Del Producto; Introducción De Producto - Grundfos ALR 20/A Ex Montage- Und Betriebsanleitung

4. Puesta en marcha del producto

La puesta en marcha debe llevarla a cabo
únicamente personal autorizado.
Conecte el suministro eléctrico y compruebe que la
señal tenga el valor previsto (5 mA, correspondiente
a un 0 % de agua). Si la señal es correcta, el sistema
estará preparado para funcionar.

5. Uso del producto

Para poder usar el relé ALR-20/A Ex, este debe reci-
bir la tensión de alimentación indicada. Para integrar
el relé ALR-20/A Ex en el sistema de control del
motor, use los contactos de conmutación (1, 3 y 4).
En condiciones normales de funcionamiento, el relé
interno se activa y desactiva, y controla los termina-
les 1, 3 y 4.
Si se produce un fallo (es decir, si se detecta agua
en el aceite, se rompe el cable del interruptor o se
producen un cortocircuito del cable o una interrup-
ción del suministro eléctrico), el relé se activará y
controlará los terminales 1, 3 y 4.
Para indicar la existencia de un fallo en el disposi-
tivo, se iluminará un diodo en el panel frontal del relé
ALR-20/A Ex (consulte la fig. 3, pos. 4). Existe la
posibilidad de transmitir una señal de fallo externa a
través de los terminales 1 y 3 (que se cerrarán en
caso de fallo).
Una vez que se haya eliminado la causa del fallo, el
producto volverá a arrancar automáticamente y
retornará a las condiciones normales de funciona-
miento. Si es necesario volver a arrancar el motor de
forma manual, esto deberá hacerse reajustando el
sistema de control.

6. Almacenamiento del producto

La presencia de humedad en el interior del
embalaje puede dañar las conexiones
eléctricas.
Almacene el producto en el embalaje original para
protegerlo frente a la humedad y el calor.
Temperatura de almacenamiento: de -20 °C a
+40 °C.
Después de un período prolongado de almacena-
miento, lleve a cabo una inspección visual del pro-
ducto para garantizar que no exista humedad en el
interior del embalaje.
7. Introducción de producto
7.1 Descripción del producto
5
1
2
3
Fig. 3 Relé ALR-20/A Ex
Pos. Denominación
1 Carcasa del relé ALR-20/A Ex
Tornillo de ajuste (punto de conmuta-
2
ción)
3 Conexiones del sensor de fugas
4 Indicador luminoso (indicador de error)
Conexiones de alimentación (fase y neu-
5
tro)
6 Conexiones de relé

7.2 Aplicaciones

El relé ALR-20/A Ex funciona en combinación con el
sensor de fugas AL05 Ex como un sistema de detec-
ción de fugas para un agitador, un acelerador de
corriente o una bomba recirculadora de una instala-
ción sumergida.
El relé ALR-20/A Ex se instala fuera de la zona en
contacto con líquido, mientras que el sensor de
fugas AL05 Ex se instala en un agitador, un acelera-
dor de corriente o una bomba recirculadora de la ins-
talación sumergida y se conecta mediante cables al
relé ALR-20/A Ex.
Si existe algún defecto de estanqueidad, el sensor
detectará la entrada de agua y esto permitirá evitar
que se produzcan otros daños.

7.3 Uso previsto

El relé ALR-20/A Ex funciona en combinación con el
sensor de fugas AL05 Ex y sirve para monitorizar la
estanqueidad de un agitador, un acelerador de
corriente o una bomba recirculadora de una instala-
ción sumergida.
6
4
51