Informações Gerais - Grundfos ALR 20/A Ex Montage- Und Betriebsanleitung

Português (PT) Instruções de instalação e funcionamento
Tradução da versão inglesa original
Estas instruções de instalação e funcionamento des-
crevem o relé ALR 20/A Ex e o sensor AL05 Ex da
Grundfos.
As secções 1-6 fornecem a informação necessária
para desembalar, instalar e proceder ao arranque do
produto de forma segura.
As secções 7-10 fornecem informações importantes
sobre o produto, bem como informações sobre a
assistência técnica e a eliminação do produto.
ÍNDICE
1. Informações gerais
1.1 Advertências de perigo
1.2 Notas
2. Receção do produto
3. Instalação do produto
3.1 Instalação mecânica
3.2 Ligação elétrica
4. Proceder ao arranque do produto
5. Funcionamento do produto
6. Armazenamento do produto
7. Introdução ao produto
7.1 Descrição do produto
7.2 Aplicações
7.3 Utilização prevista
7.4 Homologações
7.5 Chapa de características
8. Assistência técnica ao produto
8.1 Substituição do produto
9. Características técnicas
9.1 Condições de funcionamento do ALR 20/
A Ex
9.2 Características elétricas do ALR 20/A Ex 130
9.3 Dimensões e pesos
10. Eliminação
Antes da instalação, leia este documento
e a versão online das instruções de insta-
lação e funcionamento. A instalação e o
funcionamento devem cumprir as regula-
mentações locais e os códigos de boa prá-
tica geralmente aceites.
124
1. Informações gerais
1.1 Advertências de perigo
Os símbolos e as advertências de perigo abaixo
podem surgir nas instruções de instalação e funcio-
namento, instruções de segurança e de assistência
da Grundfos.
PERIGO
Indica uma situação perigosa que resul-
tará em morte ou em lesões pessoais gra-
ves, caso não seja evitada.
Página
AVISO
124
Indica uma situação perigosa que poderá
124
resultar em morte ou em lesões pessoais
124
graves, caso não seja evitada.
125
ATENÇÃO
125
125
Indica uma situação perigosa que poderá
126
resultar em lesões pessoais de baixa ou
média gravidade, caso não seja evitada.
128
As advertências de perigo estão estruturadas da
128
seguinte forma:
128
PALAVRA DE SINALIZAÇÃO
128
128
Descrição do perigo
128
Consequência caso o aviso seja ignorado.
128 - Acção para evitar o perigo.
129
1.2 Notas
129
Os símbolos e as notas abaixo podem surgir nas ins-
129
truções de instalação e funcionamento, instruções
129
de segurança e de assistência da Grundfos.
130
Siga estas instruções para os produtos
130
antideflagrantes.
130
Um círculo azul ou cinzento com um sím-
130
bolo gráfico branco indica que é necessá-
rio realizar uma ação para evitar um
perigo.
Um círculo vermelho ou cinzento com uma
barra na diagonal, possivelmente com um
símbolo gráfico preto, indica que não se
deverá realizar uma determinada ação ou
que a mesma deverá ser parada.
O não cumprimento destas instruções
poderá resultar em mau funcionamento ou
danos no equipamento.
Dicas e conselhos para simplificar o traba-
lho.