Fein BOP6 Serie Originalbetriebsanleitung Seite 100

ru
100
приложите их к электроинструменту при его
передаче другому лицу или при его продаже.
Учитывайте также соответствующие
национальные правила по охране труда.
Назначение электроинструмента:
Ручная электродрель для использования в
закрытых помещениях с допущенными фирмой
FEIN сменными рабочими инструментами и
принадлежностями для сверления металла,
древесины, пластмассы, керамики и нарезания
резьбы.
Дрель не предназначена для обработки пластмасс,
армированных углеродным волокном.
Этот электроинструмент пригоден для
эксплуатации от генераторов переменного тока с
достаточной мощностью, которые отвечают
норме ISO 8528, класс изготовления G2. Эта норма,
в частности, не выполняется, если так называемый
коэффициент гармоник превышает 10 %. В случае
сомнения ознакомьтесь с информацией по
используемому генератору.
Указания по технике безопасности для дрелей.
Указания по технике безопасности для всех
видов работ.
Используйте дополнительную(ые) рукоятку(и).
Потеря контроля может привести к травмам.
При выполнении работ, при которых рабочий
инструмент может задеть скрытую электропроводку
или собственный сетевой кабель, держите
электроинструмент за изолированные поверхности
рукоятки. Контакт с проводкой под напряжением
может зарядить металлические части
электроинструмента и привести к поражению
электротоком.
Указания по технике безопасности при
использовании длинных сверл.
Во время работы ни в коем случае не превышайте
число оборотов, максимально допустимое для
данного сверла. При превышении числа оборотов
сверло легко может погнуться, когда оно
свободно вращается, не касаясь заготовки, что
чревато травмами.
В начале процесса сверления всегда используйте
низкое число оборотов и касайтесь сверлом
заготовки. При превышении числа оборотов
сверло легко может погнуться, когда оно
свободно вращается, не касаясь заготовки, что
чревато травмами.
Давление на сверло не должно быть чрезмерным и
должно прилагаться строго в продольном
направлении по отношении к сверлу. Сверло может
погнуться, что может привести к поломке сверла
или к потере контроля и травмам.
Специальные указания по технике
безопасности.
Следите за скрытой электрической проводкой,
газопроводом и водопроводом. До начала работы
проверить рабочий участок, например,
металлоискателем.
Закрепляйте обрабатываемую деталь.
Закрепленная, например, в тисках деталь
удерживается надежнее, чем в Вашей руке.
Крепко держите электроинструмент в руках. Не
исключено возникновение отдачи.
Не направляйте электроинструмент на себя, других
лиц и животных. Это чревато травмами от острых
или горячих режущих или шлифовальных
инструментов.
Запрещается закреплять на электроинструменте
таблички и обозначения с помощью винтов и
заклепок. Поврежденная изоляция не защищает
от поражения электрическим током. Применять
приклеиваемые таблички.
Не применяйте принадлежности, которые не были
специально сконструированы изготовителем
электроинструмента или на применение которых нет
разрешения изготовителя. Безопасная эксплуатация
не обеспечивается только тем, что
принадлежности подходят к Вашему
электроинструменту.
Применяйте средства индивидуальной защиты. В
зависимости от выполняемой работы применяйте
защитный щиток для лица, защитное средство для
глаз или защитные очки. Насколько уместно, при-
меняйте противопылевой респиратор, средства
защиты органов слуха, защитные перчатки или
специальный фартук, которые защищают Вас от
абразивных частиц и частиц материала. Глаза
должны быть защищены от летающих в воздухе
посторонних частиц, которые могут
образовываться при выполнении различных работ.
Противопылевой респиратор или защитная маска
органов дыхания должны задерживать
образующуюся при работе пыль. Продол-
жительное воздействие сильного шума может
привести к потере слуха.
Носите подходящую одежду. Не носите просторную
одежду и украшения. Держите волосы, одежду и
рукавицы на расстоянии от вращающихся деталей.
Просторная одежда, украшения и длинные волосы
могут попасть во вращающиеся детали.
При работах над головой берегитесь падающих
предметов, напр. стружки.
Во избежание травм держите руки, одежду и т. п.
подальше от вращающейся стружки. Стружка
может привести к травмам.
Не пытайтесь снять рабочий инструмент, когда он
еще вращается. Это чревато тяжелыми травмами.