Қазақ - Bosch GKS 18V-70 L Professional Bedienungsanleitung

46 | Қазақ
Ручна дискова пилка
Рекомендовані акумулятори
для досягнення повної
потужності
Рекомендовані зарядні
пристрої
A) виміряно за температури 20−25 °C з
акумулятором ProCORE18V 8.0Ah
B) в залежності від використовуваної акумуляторної батареї
C) обмежена потужність при температурі <0 °C
Монтаж/заміна пиляльний дисків
Перед усіма маніпуляціями з
u
електроінструментом (напр., технічним
обслуговуванням, заміною робочого інструмента
тощо), а також при його транспортуванні і
зберіганні виймайте акумуляторну батарею з
електроінструменту. При ненавмисному включенні
вимикача існує небезпека поранення.
Для монтажу пиляльного диска обов'язково
u
вдягайте захисні рукавиці. Торкання до пиляльного
диска несе в собі небезпеку поранення.
Використовуйте лише пиляльні диски, що
u
відповідають характеристикам, зазначеним в цій
інструкції і на електроінструменті, перевірені за
EN 847‑1 та мають відповідне маркірування.
Допустима кількість обертів приладдя повинна як
u
мінімум відповідати максимальній кількості
обертів, що зазначена на електроінструменті.
Приладдя, що обертається швидше дозволеного,
може зламатися і розлетітися.
Ні в якому разі не використовуйте в якості
u
робочого інструмента шліфувальні круги.
Демонтаж пиляльного диска (див. мал. A)
Для заміни інструмента найкраще покладіть
електроприлад на торцевий бік корпуса мотора.
– Натисніть на фіксатор шпинделя (11) і тримайте його
натиснутим.
Перш, ніж натискати на фіксатор шпинделя (11),
u
зачекайте, поки пилковий шпиндель не
зупиниться. В іншому разі електроінструмент може
пошкодитися.
– Затягніть за допомогою ключа-шестигранника (27)
затискний гвинт (26) в напрямку ➊.
– Відкиньте назад маятниковий захисний кожух (9) і
притримайте його.
– Зніміть затискний фланець (25) і пиляльний диск
(24) з пилкового шпинделя (22).
Монтаж пиляльного диска (див. мал. A)
Для заміни інструмента найкраще покладіть
електроприлад на торцевий бік корпуса мотора.
– Прочистіть пиляльний диск (24) і всі затискні деталі,
що будуть монтуватися.
– Відкиньте назад маятниковий захисний кожух (9) і
притримайте його.
– Встановіть пиляльний диск (24) на опорний фланець
(23). Напрямок зубів (стрілка на пиляльному диску) і
стрілка напрямку обертання на маятниковому
захисному кожусі (9) мають збігатися.
– Надіньте затискний фланець (25) і закрутіть
затискний гвинт (26) в напрямку ➋. Слідкуйте за
правильним монтажним положенням опорного
фланця (23) і затискного фланця (25).
– Натисніть на фіксатор шпинделя (11) і тримайте його
натиснутим.
– Затягніть за допомогою ключа-шестигранника (27)
затискний гвинт (26) в напрямку ➋. Момент
затягування має становити 6–9 Н·м, це відповідає
міцному затягуванню від руки плюс ¼ оберту.
Особливі вказівки
Використовуйте лише пиляльні диски, допустима
u
максимальна швидкість яких вище, ніж кількість
обертів Вашого електроприладу при роботі на
холостому ході.
1 609 92A 65W | (31.03.2021)
Допустима кількість обертів приладдя повинна як
GKS 18V-70 L u
мінімум відповідати максимальній кількості
ProCORE18V...
обертів, що зазначена на електроінструменті.
≥ 5,5 Ah
Приладдя, що обертається швидше дозволеного,
може зламатися і розлетітися.
GAL 18...
Для якісної і безпечної роботи тримайте
u
GAX 18...
електроприлад і вентиляційні отвори в чистоті.
GAL 36...
Маятниковий захисний кожух має завжди вільно
пересуватися і самостійно закриватися. З цієї причини
завжди тримайте зону навколо маятникового захисного
кожуха в чистоті. Видаляйте пил і стружку пензликом.
Відсмоктування пилу/тирси/стружки
Пил таких матеріалів, як напр., лакофарбових покрить,
що містять свинець, деяких видів деревини, мінералів і
металу, може бути небезпечним для здоров'я. Торкання
або вдихання пилу може викликати у Вас, або у осіб, що
знаходяться поблизу, алергічні реакції та/або
захворювання дихальних шляхів.
Певні види пилу, як напр., дубовий або буковий пил,
вважаються канцерогенними, особливо в сполученні з
добавками для обробки деревини (хромат, засоби для
захисту деревини). Матеріали, що містять азбест,
дозволяється обробляти лише спеціалістам.
– За можливістю використовуйте придатний для
матеріалу відсмоктувальний пристрій.
– Слідкуйте за доброю вентиляцією на робочому місці.
– Рекомендується вдягати респіраторну маску з
фільтром класу P2.
Додержуйтеся приписів щодо оброблюваних
матеріалів, що діють у Вашій країні.
Уникайте накопичення пилу на робочому місці.
u
Пил може легко займатися.
Қазақ
Осы өнім тек маркетинг нұсқасы болады!
– Бұл өнім сатуға арналмаған.
– Өнім Robert Bosch Power Tools GmbH
компаниясының меншігі. Оны үш айдан кешіктірмей
Bosch консультантына қайтарыңыз.
Электр құралдары үшін жалпы
қауіпсіздік нұсқаулары
ЕСКЕРТУ
нұсқауларды, суреттерді және сипаттамаларды
оқыңыз. Барлық техникалық қауіпсіздік
нұсқаулықтарын орындамау тоқтың соғуына, өрт және/
немесе ауыр жарақаттануларға алып келуі мүмкін.
Болашақ жұмыстар үшін қауіпсіздік нұсқаулықтары
мен ескертпелерді сақтап қойыңыз.
Қауіпсіздік нұсқаулықтарында пайдаланылған Электр
құрал атауының желіден қуат алатын электр
құралдарына (желілік кабелі менен) және
аккумуляторден қуат алатын электр құралдарына
(желілік кабелі жоқ) қатысы бар.
Жұмыс орнының қауіпсіздігі
Жұмыс орнын таза және жарық ұстаңыз.
u
Ластанған және қараңғы жайларда сәтсіз оқиғалар
болуы мүмкін.
Электр құрылғысын жарылатын атмосферада
u
пайдаланбаңыз, мысалы, жанатын сұйықтық, газ
немесе шаң бар болғанда. Электр құрал
ұшқындарды жасайды, ал олар шаң немесе буларды
жандыруы мүмкін.
Балалар мен бақылаушыларды электр құралынан
u
алыс ұстаңыз. Алданулар бақылау жоғалуына алып
келуі мүмкін.
Жабдық тұрмыстық жағдайларда, коммерциялық
u
аймақтарда және қоғамдық жерлерде, зиянды және
қауіпті өндірістік факторлар жоқ кіші электр тұтынуы
бар өндірістік аймақтарында жұмыс істеу үшін
арналған.
Осы электр құралының
жинағындағы ескертулерді,
Электр қауіпсіздігі
Электр айырлары розеткаға сай боулы тиіс.
u
Айырды ешқашан ешқандай тәрізде өзгертпеңіз.
Жерге косылған электр құралдарымен адаптер
айырларын пайдаланбаңыз. Өзгертілмеген
айырлар мен сәйкес розеткалар электр
тұйықталуының қауіпін төмендетеді.
Құбырлар, радиаторлар, плиталар мен
u
суытқыштар сияқты жерге қосылған беттерге
тимеңіз. Денеңіз жерге қосылған болса жоғары тоқ
соғу қауіпі пайда болады.
Электр құралдарды жаңбырда немесе ылғалды
u
қоршауда пайдаланбаңыз. Электр құралына кірген
су тоқ соғу қауіпін жоғарылатады.
Кабельді тиісті болмаған ретте пайдаланбаңыз.
u
Кабельді электр құралын тасу, көтеру немесе
тоқтан шығару үшін пайдаланбаңыз. Кабельді
ыстықтық, май, өткір қырлар және жылжымалы
бөлшектерден алыс ұстамаңыз. Зақымдалған
немесе бытысып кеткен кабель тоқ соғу қауіпін
жоғарылатады.
Электр құралын сыртта пайдаланғанда сыртқы
u
жайлар үшін сай кабельді пайдаланыңыз. Сыртта
пайдалануға жарамды кабельді пайдалану тоқ соғу
қауіпін төмендейді.
Егер электр құралын ылғалды жерде пайдалану
u
керек болса, онда қорғайтын өшіру құрылғысы
(RCD) арқылы қорғалған тоқ желісін
пайдаланыңыз. RCD пайдалану тоқ соғу қауіпін
төмендетеді.
Жеке қауіпсіздік
Электр құралды пайдалануда абай болыңыз,
u
жұмысыңызды бақылаңыз және парасатты
пайдаланыңыз. Электр құралды шаршаған кезде
немесе есірткі, алкоголь немесе дәрі әсер еткен
кезде пайдаланбаңыз. Электр құралын пайдалану
кезінде аңсыздық ауыр жеке жарақаттануға алып
келуі мүмкін.
Жеке қорғайтын жабдықтарды пайдаланыңыз.
u
Әрдайым көз қорғанысын тағыңыз. Шаң маскасы,
сырғанбайтын қауіпсіздік аяқ киімдері, шлем немесе
есту қорғаныштары сияқты қорғағыш жабдықтары
тиісті жағдайларда қолданып жеке жарақаттануларды
кемейтеді.
Кездейсоқ іске қосылудың алдын алу. Тоқ көзіне
u
және/немесе батареялар жинағына қосудан
алдын, құралды көтеру немесе тасудан алдын
өшіргіш өшік күйде болуына көз жеткізіңіз.
Электр құралын саусақты өшіргішке қойып тасу
немесе қосқышы қосулы электр құралын тоққа қосу
сәтсіз оқиғаға алып келуі мүмкін.
Электр құралын қосудан алдын келген реттеу
u
сынасын немесе кілтті алып қойыңыз. Электр
құралының айналатын бөлігінде қалған кілт немесе
сына жеке жарақаттануға алып келуі мүмкін.
Көп күш істетпеңіз. Әрдайым тиісті таяныш пен
u
тең салмақытылқты сақтаңыз. Бұл күтілмеген
жағдайларда электр құралдың бақылануын сақтайды.
Тиісті киім киіңіз. Бос киім мен әшекейлерді
u
киймеңіз. Шашыңыз бен киімдерді жылжымалы
бөлшектерден алыс ұстаңыз. Бос киімдер,
әшекейлер немесе ұзын шаш жылжымалы
бөлшектер арқылы тартылуы мүмкін.
Егер шаң шығарып жинау жабдықтарына қосу
u
құрылғылары берліген болса, онда олар қосулы
болуына және тиісті ретте қолдануына көз
жеткізіңіз. Шаң жинауды пайдалану шаңға
байланысты зияндарды кемейтеді.
Аспаптарды жиі пайдаланып жақсы білгеннен соң
u
масайрап кетпей қауіпсіздік принциптерін елемей
отырмаңыз. Абайсыз әрекет секунд ішінде ауыр
жарақаттануға алып келуі мүмкін.
НАЗАР АУДАРЫҢЫЗ! Энергиямен жабдықтаудың
u
толықтай не жекелей тоқтатылуы немесе
энергиямен жабдықтауды басқару тізбегінің
ақаулануы салдарынан электр құралының
жұмысында кідіріс пайда болған жағдайда,
бұғатталмағандығына көз жеткізіп (болған
жағдайда) барып, ажыратқышты Выкл. (Өшіру)
қалпына келтіріңіз. Желілік ашаны розеткадан
Bosch Power Tools