Seite 1
HOT DRINKS BOILER 240601, 240700 You should read this user manual carefully before Prima di utilizzare l’apparecchio in funzione leggere using the appliance. attentamente le istruzioni per l’uso. Bevor Sie das Gerät in Betrieb nehmen, sollten Citiţi cu atenţie prezentul manual de utilizare înainte de Sie diese Gebrauchsanweisung aufmerksam lesen.
Seite 2
Keep these instructions with the appliance. Diese Gebrauchsanweisung bitte beim Gerät aufbewahren. Bewaar deze handleiding bij het apparaat. Zachowaj instrukcję urządzenia. Conservate le istruzioni insieme all’apparecchio. Păstraţi maualul de utilizare alături de aparat. Tento návod si odložte so spotrebičom. Хранить руководство вместе с устройством. Φυλάξτε...
Sehr geehrter Kunde, Vielen Dank für den Kauf dieses Hendi Gerät. Lesen Sie dieses Handbuch sorgfältig und achten Sie besonders auf die unten aufgeführten Sicherheitsvorschriften, bevor Sie dieses Gerät zum ersten Mal installieren und verwenden. Sicherheitsvorschriften • Dieses Gerät ist für den gewerblichen Gebrauch bestimmt.
• Tragen Sie das Gerät niemals an der Schnur. • Verwenden Sie keine zusätzlichen Geräte, die nicht zusammen mit der Appliance geliefert werden. • Schließen Sie das Gerät nur an eine Steckdose mit der Spannung und Frequenz an, die auf dem Etikett des Gerätes angegeben ist.
Seite 12
• Der Spender darf nicht über das gekennzeichnete Niveau MAXIMAL hinaus gefüllt wer- den. Eine Überfüllung des Gerätes kann zu Spritzern und Verbrennungen führen. Der Wasserstand im Gerät ist regelmäßig zu überprüfen, um das Erhitzen des leeren Behäl- ters zu vermeiden. Wenn sich kein Wasser im Behälter befindet, darf das Gerät nicht in Betrieb genommen werden.
Seite 13
Hauptteile des Gerätes 1. Schalter ON/OFF 8. Schnappverschlüsse an den Griffen (an beiden 2. Kontrollampe Erhitzen (orange) Seiten) 3. Kontrollleuchte zum Warmhalten (grün) 9. Abdeckung 4. Dosiereinrichtung 10. Griff der Abdeckung 5. Hebel der Dosiereinrichtung 11. Taste RESET (auf der Vorderseite des Gerätes) 6.
Seite 14
Installation der Dosiereinrichtung • Setzen Sie einen schwarzen Dichtring auf die Do- • Setzen Sie anschließend einen weißen Dichtring siereinrichtung. auf den Teil der Dosiereinrichtung (8) an der In- nenseite des Behälters (7). • Schieben Sie dann den Teil der Dosiereinrichtung •...
Seite 15
Bedienung Funktionen der Hauptbestandteile des Gerätes Teil Funktion Schalter ON/OFF - Einschalten (I) oder Ausschalten (0) des Geräts. Temperaturregler - Ein-/Ausschalten des Erhitzens, er stellt die Temperatur zum Erhitzen von 30 °C bis 110 °C ein. Kontrollampe Kontrollampe (2) - Sie leuchtet in orange, wenn der Prozess zum Erhitzen gestartet wurde. Kontrollleuchte zum Warmhalten Kontrollleuchte - Die Kontrollleuchte leuchtet grün auf, was bedeutet, dass die Temperatur der Flüs-...
Seite 16
RESET der thermischen Sicherung (Sicherung vor dem Erhitzen des leeren Behälters) Auf dem Boden des Geräts befindet sich die Rück- • Schalten Sie das Gerät aus und nehmen Sie die stelltaste (gekennzeichnet mit dem RESET-Aufkle- Stromversorgungsleitung aus der Steckdose. ber). Die Taste stellt eine Trockenkochschutzkont- •...
Seite 17
Kontrollampe für das Erhitzen Das Heizelement ist beschädigt. Man muss sich mit dem Lieferanten leuchtet auf. in Verbindung setzen. Technische Spezifikation Nummer des Produkts 240601 240700 Betriebsspannung und Frequenz 220-240V~ 50 / 60 Hz Nennleistung 2500W Angenäherte Kapazität Schutzgrad...
Seite 18
Entsorgung und Umweltschutz Wird das Gerät außer Betrieb genommen, darf es Weitere Informationen darüber, wo Sie Ihre Altge- nicht über den Hausmüll entsorgt werden. Der Be- räte entsorgen können, erhalten Sie bei Ihrem ört- nutzer ist für die Übergabe des Gerätes an eine ge- lichen Entsorgungsunternehmen.