Citysports WP1D MINI RUN Benutzerhandbuch Seite 63

VI.MANTENIMIENTO
APRIETE LA CORREA: (si la correa se desliza sobre la
TIGHTEN THE BELT: (if the belt slips on the treadmill
cinta al caminar). Inicie la cinta de correr y aumente la
when walking). Start treadmill and increase the speed to
velocidad a 3 MPH. Usando la llave de 5 mm, gire ambos
3MPH.Using the 5mm Wrench , turn both bolts 1/4
clockwise. If the belt is properly tight to walk, you must
pernos 1/4 en sentido horario. Si el cinturón está bien
be able to pull up each side of the belt 5 or 7 cm off the
ajustado para caminar, debe poder levantar cada lado del
platform. Be careful and maintain the belt aligned.
cinturón a 5 o 7 cm de la plataforma. Tenga cuidado y
Repeat this procedure until the belt is properly
mantenga la correa alineada. Repita este procedimiento
tightened.
hasta que la correa esté bien apretada.
PERNO PERNO
IZQUIERDO DERECHO
if the running belt slips,use 6mm wrench,turn
both sides bolts 1/4 clockwise.Repeat this
Si la correa de deslizamiento se desliza, use
una llave de 6 mm, gire los pernos de ambos procedure until the belt is properly tightened.
lados 1/4 de vuelta en el sentido de las agujas
del reloj. Repita este procedimiento hasta que
la correa esté bien apretada.
TIGHTEN THE DRIVE BELT:if the drive belt becomes
loose after using for a period of time,you need to:
APRETAR LA CORREA DE TRANSMISIÓN: Si la correa
(1) Open the motor cover .
de transmisión se afloja después de usarla por un
(2) Use the 5mm wrench to turn the adjusting
período de tiempo, debe:
bolt clockwise.
(1) Abra la tapa del motor .
Repeat this procedure until the drive belt is not slippery
(2) Use la llave de 5 mm para girar el perno de ajuste
anymore.
en sentido horario.
Repita este procedimiento hasta que la correa de transmisión
ya no esté resbaladiza.
Adjusting bolt
CLEANING: Don't use abrasive products. A damp cloth is enough.
If your unit is provided with leveling wheels, please adjust them
in order to avoid vibrations and therefore malfunctions. LIMPIEZA: No use productos abrasivos. Basta un paño húmedo.
LEVELING:
Si su unidad cuenta con ruedas niveladoras, ajústelas
para evitar vibraciones y, por lo tanto, fallos de funcionamiento.
ARRASAMIENTO:
KEEP THESE MAINTENANCE ADVISES FOR FUTURE REFERENCES
MANTENGA ESTOS CONSEJOS DE MANTENIMIENTO PARA FUTURAS
REFERENCIAS
12