Herunterladen Inhalt Inhalt Diese Seite drucken
Samsung HW-Q800A Bedienungsanleitung
Vorschau ausblenden Andere Handbücher für HW-Q800A:

Werbung

Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

USER MANUAL
HW-Q800A
You can access the FULL MANUAL on Samsung's on-line customer support
center by scanning the QR code on the left.
To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in
document format from Samsung's website.
(http://www.samsung.com/support)

Werbung

Inhaltsverzeichnis
loading

Inhaltszusammenfassung für Samsung HW-Q800A

  • Seite 1 USER MANUAL HW-Q800A You can access the FULL MANUAL on Samsung’s on-line customer support center by scanning the QR code on the left. To see the manual on your PC or mobile device, download the manual in document format from Samsung’s website.
  • Seite 2: Safety Information

    Refer to the table below for an explanation of symbols slots are not covered. Do not place the unit on which may be on your Samsung product. amplifiers or other equipment which may become hot. This unit is designed for continuous use.
  • Seite 3: Product Overview

    Inputs digital video and audio signals simultaneously using an HDMI cable. Connect to the HDMI output of an external device. Position the product so that the SAMSUNG logo is located on the top. HDMI TO TV (eARC/ARC) Connect to the HDMI jack on a TV.
  • Seite 4 • This function is supported only when the HDMI Cable a solid blue when a connection is established or Optical Cable (not supplied) is connected. between the Soundbar and the Wireless • This function is available in some Samsung TVs and Subwoofer. some Soundbar models. Spacefit The active sound measured from the TV is synced to the Soundbar.
  • Seite 5: Troubleshooting

    • HDMI-CEC may not be activated on the TV. Turn on to the Wi-Fi network the TV is connected to. the CEC on the TV menu. (Samsung TV: Home ( 2. Install and launch the SmartThings app on your → Settings ( ) →...
  • Seite 6 • The Spotify Software is subject to third party licenses found here : www.spotify.com/connect/ third-party-licenses. To send inquiries and requests for questions regarding open sources, contact Samsung Open Source (http:// opensource.samsung.com) • Apple, AirPlay, Apple TV, Apple Watch, iPad, iPad Air, iPad Pro, iPhone, and Lightning are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
  • Seite 7 NOTE manual has not been read). • You will be informed of the administration fee • Samsung Electronics Co., Ltd reserves the right to amount before a technician visits. change the specifications without notice. • Weight and dimensions are approximate.
  • Seite 8 For information on Samsung’s environmental [Correct disposal of batteries in this commitments and product specific regulatory product] obligations e.g. REACH, WEEE, Batteries, visit: www.samsung.com/uk/aboutsamsung/sustainability/ environment/our-commitment/data/ (Applicable in countries with separate collection systems) This marking on the battery, manual or packaging...
  • Seite 9: Sicherheitsinformationen

    FACHPERSONAL AUSGEFÜHRT WERDEN. In der nachstehenden Tabelle finden Sie eine Erklärung zu HINWEISE Symbolen, die sich möglicherweise auf Ihrem Samsung- Produkt befinden. 1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung in Ihrem Haushalt den auf dem Etikett auf der Unterseite des VORSICHT Geräts angegebenen Anforderungen entspricht.
  • Seite 10 Komponenten oder optionaler Kabel an ein DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) HDMI OUT HDMI TO TV Schließen Sie ein USB-Speichergerät an, um die Servicezentrum oder den Kundendienst von Samsung. DC 19V (TV-ARC) (eARC/ARC) DC 19V SERVICE Software des Produkts zu aktualisieren.
  • Seite 11 • Diese Funktion wird nur unterstützt, wenn das HDMI- und leuchtet dauerhaft blau, wenn eine Verbindung Kabel oder das optische Kabel (nicht mitgeliefert) zwischen der Soundbar und dem drahtlosen angeschlossen ist. Subwoofer hergestellt ist. • Diese Funktion ist für einige Samsung-TVs und einige Soundbar-Modelle verfügbar. DEU - 11...
  • Seite 12: Fehlerbehebung

    TV aus betrieben. • Mit der AirPlay-Technologie können Sie Ihr Heimaudiosystem über Ihr iPhone, iPad, HomePod oder 05 VERWENDUNG Apple TV steuern. • Diese Samsung-Soundbar unterstützt AirPlay 2 und EINER DRAHTLOSEN erfordert iOS 11.4 oder später. VERBINDUNG 06 FEHLERBEHEBUNG Verbindung per Bluetooth Überprüfen Sie Folgendes, bevor Sie den Kundendienst...
  • Seite 13 Sie ihn nach dem Bei Anfragen oder Anforderung bezüglich Fragen zu Open Neustart wieder an. Source wenden Sie sich an Samsung Open Source (http:// • Wenn das Signal des Wireless-Routers zu schwach ist, opensource.samsung.com) ist die Verbindung eventuell nicht möglich. Bewegen Sie den Router in die Nähe der Soundbar oder passen...
  • Seite 14 09 SPEZIFIKATIONEN UND SERVICE LEITFADEN • Abbildungen und Grafiken in diesem User Manual Modellname (Benutzerhandbuch) dienen nur Referenzzwecken und HW-Q800A können vom tatsächlichen Erscheinungsbild des Produkts abweichen. Gewicht Abmessungen (B x H x T) • Verwaltungskosten werden abgerechnet, wenn: 3,6 kg...
  • Seite 15 HINWEIS • Samsung Electronics Co., Ltd behält sich das Recht vor, Korrekte Entsorgung von Altgeräten Spezifikationen ohne vorherigen Hinweis zu ändern. (Elektroschrott) • Gewicht und Abmessungen sind Annäherungswerte. Vorsichtsmaßnahmen: Die Soundbar wird bei der Wi-Fi- Aktivierung automatisch neu gestartet. (Gilt für Länder mit Abfalltrennsystemen) Die Kennzeichnung auf dem Produkt, Zubehörteilen bzw.
  • Seite 16: Veiligheidswaarschuwingen

    (7-10 cm). Zorg ervoor dat de ventilatieopeningen niet Zie onderstaande tabel voor een verklaring van symbolen die zijn afgedekt. Plaats het apparaat niet op versterkers zich op uw Samsung-product kunnen bevinden. of andere apparaten die heel warm kunnen worden. Dit apparaat is ontworpen voor continu gebruik.
  • Seite 17 (De surround-luidspreker is afzonderlijk Scherm verkrijgbaar.) HDMI Voert tegelijkertijd digitale video- en audiosignalen in met een HDMI-kabel. Plaats het product zodanig dat het SAMSUNG-logo Sluit aan op de HDMI-uitgang van een extern aan de bovenkant is. apparaat. (Multifunctie)-knop HDMI TO TV (eARC/ARC) Als de soundbar in stand-by-modus is, drukt u op Sluit aan op de HDMI-aansluiting van een tv.
  • Seite 18 Voor Q-Symphony synchroniseert de Soundbar met een ID SET Samsung-tv om geluid via twee apparaten uit te voeren voor een optimaal surround-effect. Wanneer de Soundbar is aangesloten, verschijnt het menu 'TV+Soundbar' onder het menu Geluidsuitvoer van de tv.
  • Seite 19: Probleemoplossing

    Soundbar te verbinden met uw • HDMI-CEC wordt mogelijk niet geactiveerd op de tv. wifi-netwerk. Schakel de CEC op het tv-menu in. (Samsung-tv: Start ) → Instellingen ( ) → Algemeen → Beheerder Verbinden met Apple AirPlay 2 externe apparaten →...
  • Seite 20 Voor vragen en verzoeken over open sources, kunt u contact opnemen met Samsung Open Source (http:// opensource.samsung.com) • Apple, AirPlay, Apple TV, Apple Watch, iPad, iPad Air, iPad Pro, iPhone, and Lightning are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
  • Seite 21 08 BELANGRIJKE 09 SPECIFICATIES EN OPMERKINGEN OVER DE HANDLEIDING SERVICE Modelnaam HW-Q800A • Afbeeldingen en illustraties in de gebruikershandleiding dienen alleen ter referentie en kunnen afwijken van het Gewicht Afmetingen (B x H x D) daadwerkelijke product. 3,6 kg 980,0 x 60,0 x 115,0 mm •...
  • Seite 22 OPMERKING • Samsung Electronics Co., Ltd behoudt zich het recht voor Correcte afvoer van dit product om zonder kennisgeving de specificaties te wijzigen. (Elektrisch en elektronisch afvalmateriaal) • Gewicht en afmetingen zijn bij benadering. Voorzorgsmaatregel: De Soundbar wordt automatisch opnieuw gestart als u Wi-Fi in-/uitschakelt.
  • Seite 23: Informations De Sécurité

    Reportez-vous au tableau ci-dessous pour une explication située sur la partie inférieure de votre produit. Installez le des symboles pouvant figurer sur votre produit Samsung. produit horizontalement, sur une base adaptée (meuble), en laissant suffisamment d’espace autour du produit pour MISE EN GARDE une bonne ventilation (entre 7 et 10 cm).
  • Seite 24 Écran HDMI TO TV (eARC/ARC) Connectez ce port à la prise jack HDMI d'un téléviseur. Posez le produit de façon à ce que logo SAMSUNG soit situé sur le haut. Touche (Multi-fonction) En mode veille, appuyez sur la touche (Multi- fonction) pour allumer la Soundbar.
  • Seite 25: Connexion Filaire

    Avec la fonction Q-Symphony, la Soundbar se synchronise rapide en bleu » avec un téléviseur Samsung pour diffuser le son via deux 3. Appuyez sur la touche Haut de la télécommande pendant périphériques pour un effet surround optimal. Quand la 5 secondes.
  • Seite 26: Connexion Sans Fil

    HomePod ou Apple TV. REMARQUE • Cette Soundbar Samsung prend en charge AirPlay 2 et • Cette fonction n’est prise en charge que par certains nécessite iOS 11.4 ou version ultérieure.
  • Seite 27 à l’adresse suivante : www.spotify.com/ connect/third-party-licenses. Pour toute demande ou question liée aux logiciels open source, contactez Samsung Open Source (http:// opensource.samsung.com). • Apple, AirPlay, Apple TV, Apple Watch, iPad, iPad Air, iPad Pro, iPhone, and Lightning are trademarks of Apple Inc., registered in the U.S.
  • Seite 28: Spécifications Et Guide

    08 REMARQUES 09 SPÉCIFICATIONS ET GUIDE IMPORTANTES RELATIVES Nom du modèle HW-Q800A AU SERVICE Poids Dimensions (L x H x P) • Les figures et les illustrations de ce manuel d’utilisation 3,6 kg 980,0 x 60,0 x 115,0 mm sont fournies à titre de référence uniquement et ne Plage de température de...
  • Seite 29 REMARQUE Les bons gestes de mise au rebut de ce • Samsung Electronics Co., Ltd se réserve le droit de produit modifier les caractéristiques techniques sans préavis. (Déchets d’équipements électriques & • Le poids et les dimensions sont donnés à titre électroniques)
  • Seite 30 Cette page est laissée intentionnellement vierge.
  • Seite 31 Cette page est laissée intentionnellement vierge.
  • Seite 32 © 2021 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Country Samsung Service Centre  Web Site Country Samsung Service Centre ...

Inhaltsverzeichnis