Verwandte Anleitungen für Samsung HW-Q60B
Inhaltszusammenfassung für Samsung HW-Q60B
- Seite 1 FULL MANUAL HW-Q60B / HW-Q64B Imagine the possibilities Thank you for purchasing this Samsung product. To receive more complete service, please register your product at www.samsung.com/register...
-
Seite 2: Sicherheitsinformationen
In der nachstehenden Tabelle finden Sie eine DES STECKERS AN DEM BREITEN Erkl rung zu Symbolen, die sich m glicherweise STECKPLATZ AUS, UND STECKEN SIE DEN auf Ihrem Samsung- rodukt befinden. STECKER VOLL EIN. ACHTUNG • Dieses Ger t darf nur an eine Netzsteckdose mit Schutzerdung angeschlossen werden. - Seite 3 HINWEISE 5. Die in diesem rodukt verwendeten Batterien enthalten umweltsch dliche Chemikalien. Entsorgen Sie die Batterien 1. Stellen Sie sicher, dass die Stromversorgung nicht im Hausm ll. Entsorgen Sie Batterien in Ihrem Haushalt den auf dem Etikett auf niemals in einem Feuer. Schlie en Sie die der Unterseite des Ger ts angegebenen Batterien nicht kurz, zerlegen und Anforderungen entspricht.
-
Seite 4: Inhaltsverzeichnis
------------------------- Anpassen der Soundbar-Lautst rke mit einer TV-Fernbedienung ------------------------- Anschliessen der Soundbar Stromanschluss ------------------------- Verbinden des R cklautsprecherkits von Samsung mit der Soundbar ------------------------- Verwendung einer kabelverbindung mit dem fernseher Methode Verbindung mit HDMI ------------------------- Methode . Verbindung mit einem optischen abel... - Seite 5 Verbindung Mit Einem Externen Gerat Herstellen Methode . ber ein HDMI- abel verbinden (mit Unterst tzung der Dekodierung und iedergabe von Dolby Atmos ) ------------------------- Methode . Verbindung mit einem optischen abel ------------------------- Anschliessen eines USB-laufwerks Anschliessen eines Mobilgeräts Anschlie en per Bluetooth ------------------------- Verwendung von Tap Sound -------------------------...
-
Seite 6: Überprüfen Der Komponenten
Etikett am Ger t. (Etikett Unterseite des Soundbar-Hauptger ts) • enden Sie sich f r den auf zus tzlicher omponenten oder optionaler abel an ein Servicezentrum oder den undendienst von Samsung. • eitere Informationen ber die andhalterung finden Sie auf Seite 33. -
Seite 7: Produktübersicht
02 PRODUKTÜBERSICHT Bedienfeld auf der Vorder-/Oberseite der Soundbar Bedienfeld auf der Oberseite Anzeige eigt den Status und den aktuellen Modus des rodukts an. (Strom)-Taste Schaltet den Strom ein und aus. • Auto Power Down-Funktion In folgenden Situationen wird das Ger t automatisch ausgeschaltet. –... -
Seite 8: Unterseite Der Soundbar
• enn Sie dieses Ger t einschalten, vergeht eine Verz gerungszeit von bis Sekunden, bevor eine Tonausgabe erfolgt. • enn Sie T ne sowohl aus dem TV-Ger t als auch der Soundbar h ren, gehen Sie zum Men Einstellung f r den Ton des TV-Ger ts und wechseln Sie den TV-Lautsprecher auf Ext. Lautsprecher. HDMI Unterseite der Soundbar USB (5V 0.5A) -
Seite 9: Verwenden Der Fernbedienung
03 VERWENDEN DER FERNBEDIENUNG Einlegen der Batterien vor der Verwendung der Fernbedienung (AAA-Batterien X 2) Schieben Sie die r ckseitige Abdeckung in feilrichtung, bis sie vollst ndig entfernt ist. Legen Sie AAA-Batterien ( , V) so ausgerichtet ein, dass ihre olarit t richtig ist. Schieben Sie die r ckseitige Abdeckung wieder vollst ndig zur ck. - Seite 10 WOOFER Sie k nnen durch Dr cken der Taste die Lautst rke jedes Lautsprechers anpassen. TONE SOUND CH LEVEL • Dr cken Sie die Taste, um CENTER LEVEL auszuw hlen und passen Sie die Lautst rke CONTROL MODE dann mithilfe der Oben/Unten-Tasten zwischen - + an.
- Seite 11 Drücken Sie die angegebenen Bereiche zum Auswählen von Oben/Unten/Links/Rechts. Oben/Unten/ PAIR Links/Rechts Dr cken Sie Oben Unten Links Rechts auf der Taste zum Ausw hlen oder Einstellen von SOUND Funktionen. MODE • Wiederholen um Verwenden der iederholungsfunktion im USB -Modus dr cken Sie die Oben- Taste.
-
Seite 12: Verwenden Der Verborgenen Tasten (Tasten Mit Mehr Als Einer Funktion)
SOUND MODE WOOFER WOOFER TONE SOUND CH LEVEL CONTROL (BASS)-STUFE MODE Dr cken Sie die Taste nach oben oder unten, um die Lautst rke des oofers (Bass) auf - oder auf - bis + einzustellen. Um die oofer (Bass)-Lautst rkestufe auf (Standard) einzustellen, dr cken Sie die Taste. -
Seite 13: Ausgabe-Spezifikationen F R Die Unterschiedlichen Sound-Effekt-Modi
Dolby Atmos anal anal • Das drahtlose R cklautsprecherkit von Samsung ist separat erh ltlich. F r den Erwerb eines its kontaktieren Sie den H ndler, bei dem Sie die Soundbar erworben haben. • enn die Eingangsquelle Dolby Atmos ist bietet die onfiguration nur mit Subwoofer einen . -
Seite 14: Anpassen Der Soundbar-Lautst Rke Mit Einer Tv-Fernbedienung
• Stellen Sie den Lautsprecher des Fernsehers auf Ext. Lautsprecher, um diese Funktion zu verwenden. • Diese Funktion wird von den folgenden Herstellern unterst tzt Samsung, VI IO, LG, Sony, Sharp, HILI S, ANASONIC, TOSHIBA, Hisense, RCA 1. Schalten Sie die Soundbar aus. 2. Halten Sie die WOOFER-Taste Sekunden lang gedr ckt. -
Seite 15: Anschliessen Der Soundbar
04 ANSCHLIESSEN DER SOUNDBAR Stromanschluss Verwenden Sie die Stromkomponenten, um den Subwoofer und die Soundbar in der folgenden Reihenfolge an die Stromversorgung anzuschlie en • eitere Informationen zur ben tigten Stromversorgung und zum Stromverbrauch finden Sie auf dem Etikett am Ger t. (Etikett Unterseite des Soundbar-Hauptger ts) 1. -
Seite 16: Manuelles Verbinden Des Subwoofers Bei Fehlschlagen Der Automatischen Verbindung
Manuelles Verbinden des Subwoofers bei Fehlschlagen der automatischen Verbindung Vor dem Ausführen der folgenden Verbindungsschritte: • berpr fen Sie, ob die Stromkabel der Soundbar und des Subwoofers richtig angeschlossen sind. • Stellen Sie sicher, dass die Soundbar eingeschaltet ist. 1. Halten Sie ID SET auf der R ckseite des Subwoofers mindestens Sekunden lang gedr ckt. •... -
Seite 17: Beschreibung
Rot und blau Siehe die ontaktinformationen f r Blinkend Fehlfunktion das Samsung Servicezentrum in dem Handbuch. HINWEISE • Schlie en Sie das Stromkabel dieses rodukts oder Ihr TV-Ger t nicht an eine Steckdose an, bis alle Anschl sse zwischen den Teilen hergestellt sind. -
Seite 18: Verbinden Des R Cklautsprecherkits Von Samsung Mit Der Soundbar
Erweitern Sie das System um echten drahtlosen Surround-Sound, indem Sie das drahtlose R cklautsprecherkit (S A- S oder S A- S, wird separat verkauft) von Samsung an Ihre Soundbar anschlie en. Detaillierte Informationen zu Verbindungen finden Sie im Handbuch zum drahtlosen R cklautsprecherkit von Samsung. -
Seite 19: Verwendung Einer Kabelverbindung Mit Dem Fernseher
05 VERWENDUNG EINER KABELVERBINDUNG MIT DEM FERNSEHER ethode 1: erbindung mit HD Anschließen des TV-Geräts, welches HDMI ARC/eARC (Audio Return Channel/ Enhanced Audio Return Channel) unterstützt ACHTUNG • enn sowohl das HDMI- abel als auch das optische abel angeschlossen sind, wird zuerst das HDMI-Signal empfangen. - Seite 20 • um Herstellen einer Verbindung mit eARC muss die eARC-Funktion im TV-Men auf Ein festgelegt werden. eitere Einzelheiten zu der Einstellung finden Sie im TV- Benutzerhandbuch. (z.B. Samsung-TV Start ( ) → Men → Einstellung ( ) → Alle Einstellungen ( ) →...
-
Seite 21: Methode . Verbindung Mit Einem Optischen Abel
Methode 2. Verbindung mit einem optischen Kabel Checkliste vor dem Verbinden • enn sowohl das HDMI- abel als auch das optische abel angeschlossen sind, wird zuerst das HDMI-Signal empfangen. • enn Sie ein optisches abel verwenden und die Anschl sse ber Abdeckungen verf gen, m ssen Sie die Abdeckungen unbedingt entfernen. -
Seite 22: Verwenden Der Q-Symphony-Funktion
Verwenden der Q-Symphony-Funktion Bei der -Symphony wird die Soundbar mit einem Samsung Fernsehger t synchronisiert, um Ton aus zwei Ger ten f r einen optimalen Surround-Effekt zu erzielen. enn die Soundbar angeschlossen ist, erscheint das Men TV+Soundbar unter dem Men Tonausgabe des TVs. -
Seite 23: Verwendung Einer Drahtlosen Verbindung Mit Dem Fernseher
Sie den Modus BT READY um erneut eine Verbindung herzustellen. Falls das Gerät nicht verbunden werden kann • Falls die Au istung der zuvor verbundenen Soundbar (z. B. [AV] Samsung Soundbar Q6B-Series ) in der Liste erscheint, l schen Sie sie. - Seite 24 Trennen der Soundbar vom Fernseher Dr cken Sie die Taste (Quelle) auf dem Bedienfeld der Oberseite oder auf der Fernbedienung und wechseln Sie dann in einen beliebigen Modus au er in den BT“-Modus. • Das Trennen dauert einige eit, da der Fernseher ein Antwortsignal von der Soundbar empfangen muss.
-
Seite 25: Verbindung Mit Einem Externen Gerat
07 VERBINDUNG MIT EINEM EXTERNEN GERAT HERSTELLEN Methode 1. Über ein HDMI-Kabel verbinden (mit Unterstützung der Dekodierung und Wiedergabe von Dolby Atmos®) Checkliste vor dem Verbinden • Falls die Audioausgabeoptionen sekund res Audio beinhalten, stellen Sie sicher, dass sekund res Audio ausgeschaltet ist. -
Seite 26: Methode . Verbindung Mit Einem Optischen Abel
Sie die Audio-Ausgabeoptionen im Einstellungsmen Ihres BD- layers oder eines anderen Ger tes und stellen Sie sicher, dass No Encoding f r den Bitstream ausgew hlt ist. Gehen Sie z. B. bei einem Samsung BD- layer zu Startmen → Ton→ Digitaler Ausgang und w hlen Sie dann Bitstream (unverarbeitet). -
Seite 27: Anschliessen Eines Usb-Laufwerks
08 ANSCHLIESSEN EINES USB-LAUFWERKS Sie k nnen Musikdateien an einem USB-Laufwerk ber die Soundbar wiedergeben. USB-Anschluss HDMI USB (5V 0.5A) HDMI TO TV (eARC/ARC) DC 24V DIGITAL AUDIO IN (OPTICAL) USB (5V 0.5A) 1. Verbinden Sie das USB-Laufwerk mit dem USB-Anschluss an der Unterseite des Ger ts. 2. -
Seite 28: Anschliessen Eines Mobilgeräts
(Quelle) auf dem Bedienfeld der Oberseite der Soundbar f r mehr als Sekunden gedr ckt halten, damit BT PAIRING angezeigt wird. hlen Sie [AV] Samsung Soundbar Q6B-Series aus der Liste aus. • enn die Soundbar mit dem Mobilger t verbunden ist, erscheint Name des Mobilgeräts] →... -
Seite 29: Falls Das Gerät Nicht Verbunden Werden Kann
Falls das Gerät nicht verbunden werden kann • Falls in der Liste mit Lautsprechern im Mobilger t eine Soundbar (z. B. [AV] Samsung Soundbar Q6B-Series ) vorhanden ist, l schen Sie diese. • iederholen Sie dann Schritt und . Was ist der Unterschied zwischen BT READY und BT PAIRING? •... -
Seite 30: Bluetooth Power Ein (Sound Mode)
• Ein Bluetooth-Ger t kann unter den folgenden Bedingungen Rauschen oder Fehlfunktionen aufweisen – Bei ontakt des Geh uses mit dem Signalsender -empf nger auf dem Bluetooth-Ger t oder der Soundbar. – In Ecken oder bei Hindernissen in der N he, z. B. eine and oder Trennwand, bei denen elektrischer Strom auftreten kann. -
Seite 31: Bluetooth-Mehrfachverbindung
• Falls Sie versuchen ein . Bluetooth-Ger t zu verbinden, werden die Ger te A oder B getrennt. (Das Ger t, welches gerade nicht abspielt wird, wird getrennt.) • Es k nnen nur ein Samsung Fernsehger t oder Bluetooth-Ger te gleichzeitig angeschlossen werden. -
Seite 32: Verwendung Von Tap Sound
Tippen Sie die Soundbar mit Ihrem Mobilger t an, um Ton vom Mobilger t ber die Soundbar wiederzugeben. • Diese Funktion wird je nach dem Mobilger t eventuell nicht unterst tzt. • Diese Funktion ist nur mit Samsung Mobilger ten mit Android . oder h her kompatibel. SmartThings-App Oberseite der Soundbar TAP ... -
Seite 33: Installieren Der Wandhalterung
10 INSTALLIEREN DER Komponenten für die Anbringung an der Wand WANDHALTERUNG Montagehilfe für die Wandhalterung Vorsichtsmaßnahmen für die Installation • Installieren Sie nur an einer vertikalen and. (M x L ) • Installieren Sie nicht an einem Ort mit hoher Aufhängungsschraube Schraube Temperatur oder Feuchtigkeit. - Seite 34 2. Richten Sie die Mittellinie der Montagehilfe 5. Stecken Sie eine Schraube (nicht enthalten) für die Wandhalterung auf die Mitte des durch jede Aufhängungsschraube und Fernsehers aus (wenn Sie die Soundbar unter drehen Sie dann jede Schraube in einem dem Fernseher montieren) und befestigen Aufhängungsschraubenloch.
-
Seite 35: Installieren Der Soundbar Vor Dem Fernseher
11 INSTALLIEREN 7. Montieren Sie die Soundbar mithilfe der befestigten Wandhalterungen, indem Sie die DER SOUNDBAR Wandhalterungen an die Aufhängungsschrauben an der Wand VOR DEM hängen. FERNSEHER Wand/Mauer latzieren Sie die Soundbar auf einen TV-St nder. 8. Schieben Sie die Soundbar wie nachfolgend dargestellt nach unten, sodass die Wandhalterung sicher auf den Aufhängungsschraube ruhen. -
Seite 36: Softwareaktualisierung
4. Schalten Sie die Soundbar aus und schlie en Sie das USB-Laufwerk mit dem Firmware-Update an den USB-Anschluss der Soundbar an. 5. Schalten Sie die Soundbar ein und dr cken Samsung kann in Zukunft Aktualisierungen für Sie die (Quelle)-Taste, um die USB- das Firmwaresystem der Soundbar anbieten. -
Seite 37: Zurücksetzen
Zurücksetzen Oberseite der Soundbar INIT OK Dr cken Sie bei eingeschalteter Soundbar gleichzeitig die Tasten (Lautstärke) an dem Geh use f r mindestens Sekunden. INIT OK“ wird in der Anzeige angezeigt und die Soundbar wird zur ckgesetzt. ACHTUNG • Alle Einstellungen der Soundbar werden zur ckgesetzt. -
Seite 38: Fehlerbehebung
) → Alle Einstellungen ( Fernsehger t aktiviert. Schalten Sie das CEC im → Ton → Tonausgabe → Soundbar w hlen) Men des Fernsehger ts ein. (Samsung-TV Die abelverbindung mit der Soundbar Start ( ) → Men → Einstellung ( ) →... - Seite 39 Sie sich zu nah an der Eingangssignal wiederzugeben. ndern Sie Soundbar befinden, z. B. Mikrowellen, die Audioausgabe des Fernsehers auf CM drahtlose Router usw. oder Dolby Digital. (Bei einem Samsung TV enn Ihr ber Bluetooth verbundenes Start ( ) → Men → Einstellung ( ) →...
-
Seite 40: Lizenz
The Bluetooth word mark and logos are ENERGY STAR qualified model only (The other registered trademarks owned by Bluetooth SIG, models) Inc. and any use of such marks by Samsung – As an ENERG STAR artner, Samsung has Electronics Co., Ltd. is under license. Other determined that this product or product... -
Seite 41: Bekanntmachung Zu Open Source Lizenzen
15 BEKANNTMACHUNG ZU OPEN SOURCE LIZENZEN um Senden von Anfragen und Anliegen betreffend Open Source kontaktieren Sie Samsung Open Source (http opensource.samsung.com) 16 WICHTIGE HINWEISE ZUM KUNDENDIENST • Die Abbildungen in dieser Anleitung dienen nur als Referenz und k nnen sich vom aktuellen rodukt unterscheiden. -
Seite 42: Spezifikationen Und Leitfaden
Anschlussdeaktivierungsmethode Bluetooth ower-Funktion auszuschalten. HINWEISE • Samsung Electronics Co., Ltd beh lt sich das Recht auf unangek ndigte nderungen vor. • Gewicht und Abmessungen k nnen von den Angaben abweichen. Hiermit erkl rt Samsung, dass diese Radioausstattung der Direktive EU und den relevanten gesetzlichen Anforderungen von Gro britannien konform ist. - Seite 43 Bitte l schen Sie vor Abgabe an einer Erfassungsstelle selbstst ndig alle personenbezogenen Daten auf Ihrem Gerät. F r Informationen ber die Umweltverp ichtungen und produktspezifischen regulatorischen Verp ichtungen von Samsung wie z. B. REACH, EEE, Batterien, besuchen Sie www.samsung.com uk aboutsamsung sustainability environment our-commitment data VERORDNUNG (EU) 2019/1782 DER KOMMISSION kodesign-Anforderungen an externe Netzteile www.samsung.com global ecodesign component...
- Seite 44 © 2022 Samsung Electronics Co., Ltd. All rights reserved. Contact SAMSUNG WORLD WIDE If you have any questions or comments relating to Samsung products, please contact the SAMSUNG customer care Centre. Country Samsung Service Centre Web Site Country Samsung Service Centre ...