Inhaltsverzeichnis
Werbung
" Ändern der Untertitelsprache
Während der Wiedergabe können Sie die Untertitelsprache ändern
oder den Untertitel ausblenden.
1
Während der Disc-Wiedergabe
Subtitle 01/09: English
die
Taste
SUB
TITLE/SUR-
ROUND drücken.
2
Innerhalb von 3 Sekunden die
Subtitle 02/09: Spanish
SUB
TITLE/SURROUND-Taste
wiederholt drücken, um die Un-
tertitelsprache auszuwählen.
Hinweise:
! Einige DVDs verbieten Änderung der Untertitelsprache.
! Wenn keine Untertitel auf Disc aufgezeichnet sind, wird " "
angezeigt.
! Es kann etwas dauern, bis die Untertitelsprache auf die gewählte
geschaltet wird.
! Auf einigen DVDs kann der Untertitel nicht ausgeblendet werden.
" Ändern des Blickwinkels
Sie können den Blickwinkel beim Abspielen der DVD-Video ändern,
die von mehreren Winkeln aufgezeichnete Szenen enthält.
Wenn " " in der rechten oberen Ecke des Fernsehschirms an-
gezeigt wird, die ANGLE/NTSC/PAL-Taste wiederholt drücken,
um die gewünschte Winkelnummer anzuwählen.
Fernsehschirm
Gerätedisplay
1
Hinweise:
! Einige DVDs verbieten Änderung des Blickwinkels.
! Beziehen Sie sich auf das Handbuch der Disc, da die Operation
abhängig von der Disc abweichen kann.
" Wählen eines Titels, eines Untertitels, einer
Audio-Sprache usw. aus dem Topmenü oder
Menü der Disc
Sie können einen Titel, einen Untertitel oder eine Audio-Sprache auf
der DVD wählen, wenn sie ein Disc-Menü aufweist.
1
In der Stopp- oder Wiedergabe-
Betriebsart die TOP MENU/RE-
TURN-Taste drücken, um das
Topmenü anzuzeigen; oder zum
1. Title
Anzeigen des Menüs die MENU/
2. Subtitle
OSD-Taste betätigen.
3. Audio language
2
Die Cursortaste ( ,
,
oder
) drücken, um die Einstel-
lung zu ändern; danach die ENTER-Taste betätigen.
Für einige Discs können Sie ebenfalls die Direkt-Zifferntasten
benutzen.
Hinweise:
! Das hier gezeigte Verfahren bietet nur allgemeine Schritte. Es
hängt das aktuelle Verfahren zur Benutzung des Titelmenüs von
der verwendeten Disc ab. Siehe Disc-Hülle für weitere Einzelhei-
ten.
! Wenn die abspielende Disc keine Titelmenü besitzt, erscheint
nichts auf dem Bildschirm.
05/3/4
XL-DV60H(H)_D.fm
XL-DV60H
1
DEUTSCH
2
Beispiel
3
TOP MENU
4
5
6
7
8
D-26
TINSZA042SJZZ
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
