Inhaltsverzeichnis
Werbung
Nützliche Bedienung
XL-DV60H
DEUTSCH
Die Untertitel- und die Audio-Sprache, die Sie während der Wieder-
gabe wählen, werden zurückgestellt, wenn Sie dieses Gerät auf die
Bereitschafts-Betriebsart stellen oder die Disc auswechseln. Um
Ihre Lieblingssprache nicht zu ändern, diese auf dem Anfangsein-
stellungs-Bildschirm einstellen (siehe Seite 45).
D-25
" Ändern der Audio-Sprache (Audio-Ausgang)
Während er Wiedergabe können Sie die Audio-Sprache (Audio-Aus-
gang) verändern.
1
Beim Abspielen einer Disc die
Information über die Audio-
SHIFT- und dann ZOOM/AU-
DIO-Taste drücken.
Audio 1/3: AC-3 5.1 English
2
Den Schritt 1 wiederholen, um die gewünschte Audionum-
mer auszuwählen.
Beim Abspielen einer DVD wechselt die Sprache wie folgt:
Audio 1/3: AC-3 5.1 English
1: Original <Englisch>
(Dolby Digital 5.1 ch Surround)
Audio 2/3: AC-3 2 English
2: Englisch
(Dolby Digital 2 ch Surround)
Beim Abspielen einer Video-, Audio-CD oder MP3-Disc wech-
selt die Sprache wie folgt:
Mono Left
Mono Right
Stereo
Hinweise:
! Die Audio-Sprache auf einigen DVDs kann nicht verändert werden.
! Für Audio-Sprache und -System beziehen Sie sich auf das Hand-
buch der Disc.
! Kein Ton wird gehört, wenn eine DTS-Disc auf diesem Gerät
abgespielt wird. Die Audio-Sprache ändern, um den Ton über die
Lautsprecher wiederzugeben. Nur der 2.1-Kanal-Sound kann
wiedergegeben werden, selbst wenn Sie andere Audio-Sprachen
wählen (Dolby Digital 5.1 Kanal, Dolby Digital 2 Kanal usw.).
Anderenfalls
einen
DTS-Digital-Surround-Verstärker
anschließen, um den Ton über die Lautsprecher wiederzugeben
(siehe Seite 54).
05/3/4
XL-DV60H(H)_D.fm
Sprache
usw.
TINSZA042SJZZ
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
