MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung 1. SICHERHEITSHINWEISE WICHTIGE SICHERHEITSHINWEISE BEWAHREN SIE DIESE ANLEITUNG AUF Sicherheitshinweise WARNUNG! Die Batterie enthält gefährliche Stoffe, die bei normalem Gebrauch sicher verwahrt sind. Das Batteriegehäuse darf nicht gequetscht, geöffnet oder fallen gelassen werden. Durch Auslaufen der Batterie freigesetzte Materialien oder Gase dürfen...
Seite 4
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung WARNUNG! Kurzschlüsse, Tiefenentladung und zu hohe Ladeströme schädigen die Batterie und können zu Bränden, Explosionen, Stromschlägen oder der Freisetzung giftiger Gase führen. Laden Sie eine Batterie niemals auf, wenn: die Batteriespannung unter die den Spannungswert „Battery Safety“...
Zuverlässigkeitsprüfung der Teile von Mastervolt abschließt und/oder sich verpflichtet, eine solche Prüfung im Rahmen des Herstellungsprozesses durchzuführen. Außerdem muss der Hersteller vereinbaren, ASG gegen jegliche Ansprüche, die aus der Verwendung von Teilen von Mastervolt für lebenserhaltende Geräte hervorgehen, schadlos zu halten und nicht zur Verantwortung zu ziehen. Sicherheitsrichtlinien Verwenden Sie die MLI Ultra entsprechend den Anweisungen und Spezifikationen in dieser Anleitung.
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung 2. ALLGEMEINE INFORMATIONEN Haftung ASG haftet nicht für: - Folgeschäden entstanden durch die Benutzung des MLI Ultra. - Mögliche Fehler in der mitgelieferten Bedienungsanleitung und die daraus entstehenden Folgen. - Eine nicht bestimmungsgemäße Verwendung der MLI Ultra.
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung 3. PRODUKTBESCHREIBUNG 1. M8-Pluspol 7. Zusatzanschluss 2. M8-Minuspol 8. MasterBus/CZone-Anschlüsse 3. Aussparung für abnehmbaren Griff 9. Status-LEDs und DIP- 4. Halten Sie die Kanten Gruppe°31 fest, montieren Sie Schalterabdeckung die Batteriegruppe Größe 49 10.
Seite 8
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Farbe Name Verhalten Fehler Wenn diese LED leuchtet, ist ein BMS-Fehler aufgetreten oder die Zellen sind beschädigt. Bitte überprüfen Sie die Installation und wenden Sie sich an Ihren Mastervolt-Händler. Gelb Batteriezustand Bei normalem Betrieb ist die LED ausgeschaltet.
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Batterieschalter-Taste (Sicherheitsabschaltung) ACHTUNG! Dieser eingebaute Batterieschalter dient zum sicheren Trennen der Batterie. Dies gilt auch für das Trennen vom Ladegerät! Abbildung 3:3 Batterieschalter-Taste Kurz drücken für Status: Bei kurzem Drücken zeigt LED C den Status des Batterieschalters an.
Ladevorgang kann beginnen. Wenn das Ergebnis nicht akzeptabel ist, leuchtet LED A dauerhaft rot. Bitte wenden Sie sich in diesem Fall an Ihren Mastervolt-Händler. Bitte beachten Sie, dass dieser Vorgang zwischen 30 Minuten und 5 Stunden dauern kann! Laden bei niedriger Temperatur Verwenden Sie keinen Sensor für temperaturkompensiertes Laden.
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung 4. GRUNDLEGENDES ZUR INSTALLATION Auspacken Im Lieferumfang sind folgende Teile enthalten: Batterie MLI Ultra mit 2 M8-Schrauben + Beilegscheibe + Federring für die Schraubverbindung 1 Autobatterie-Pluspol (dick) mit M8-Inbusschraube für die Klemmverbindung 1 Autobatterie-Minuspol (dünn) mit M8-Inbusschraube für die Klemmverbindung...
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung - Die MLI Ultra muss gesichert werden. Die folgenden Abbildungen zeigen Beispiele für mögliche Montageoptionen: 11 mm 0,4 Zoll Mit Rahmen oder Wanne Mit mitgelieferten Niederhalter an der Längsseite Montagegurten (nur (Gruppe 49) stationäre...
Seite 13
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Schritt 3. Im Auslieferungszustand ist die Batterie eingeschaltet (Schalter ist geschlossen). Drücken Sie zum Ausschalten (Sicherheitsabschaltung) die Batterieschalter-Taste. LED C blinkt 1 Minute lang, um anzuzeigen, dass die Batterie ausgeschaltet ist (Schalter ist offen).
Hinzufügen der MLI Ultra zu einem MasterBus-Netzwerk Der MasterBus ist ein vollkommen dezentrales Datennetzwerk auf CAN-Basis zur Kommunikation zwischen den Mastervolt-Geräte. Der MasterBus wird als Strommanagement-System für alle angeschlossenen Anlagenteile wie Wechselrichter, Batterieladegerät, Generator und viele andere eingesetzt. Jedes Gerät, das mit dem MasterBus kompatibel ist, verfügt über 2 Datenanschlüsse.
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Integration der MLI Ultra in ein CZone-Netzwerk Beim CZone-Netzwerk handelt es sich um ein NMEA 2000-konformes CAN-basiertes System. In einem CZone Netzwerk kann die MLI Ultra von einem Fernbedienungspanel wie dem Touch 5 aus überwacht werden.
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung 5. KONFIGURATION Im Auslieferungszustand ist die MLI Ultra für den Einsatz in einem MasterBus-Netzwerk oder als eigenständige Batterie geeignet. MLI Ultra Für CZone und erweiterte Funktionen müssen die Einstellungen angepasst werden. Die meisten Einstellungen können über DIP-Schalter festgelegt werden.
Zur Überwachung der MLI Ultra kann ein Display, wie beispielsweise SmartRemote oder EasyView 5, verwendet werden. Eine erweiterte Konfiguration kann in MasterAdjust von einem Windows-Laptop oder -Notebook aus erfolgen, der/das über eine Mastervolt-USB-Schnittstelle mit der MLI Ultra verbunden ist. In den nachstehenden Tabellen sind die Parameter wie in MasterAdjust gezeigt aufgeführt.
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Menü Beschreibung Heater Dieses Kontrollkästchen ist markiert, wenn das Heizelement eingeschaltet ist Aux. relay close Schließen des Relais-Adernpaares 4 und 5 des Hilfskabels Aux. relay open Öffnen des Relaisaderpaares 4 und 5 des Hilfskabels.
Seite 20
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Einstellbarer Menü Beschreibung Standard Bereich Language Menüsprache des Geräts English English, Niederländisch Serial number Seriennummer der MLI Ultra (schreibgeschützt) DIP switches Stellung der DIP-Schalter (schreibgeschützt) CZone Dieses Kontrollkästchen ist ausgewählt, (schreibgeschützt) wenn die MLI Ultra für den Betrieb in einem CZone-Netzwerk eingerichtet ist.
Seite 21
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Einstellbarer Menü Beschreibung Standard Bereich Battery full Ebene, oberhalb derer das Ereignis 0-100% „Battery full“ ausgelöst werden kann High Die Innentemperatur der MLI Ultra dient 45°C 30-60°C temperature als Ereignisquelle Die Innentemperatur der MLI Ultra dient 5°C...
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Events Tab (Ereignisse) Mit MasterBus kann ein Gerät so programmiert werden, dass es eine Aktivität an einem anderen angeschlossenen Gerät auslöst. Dies ist sehr hilfreich für die Automatisierung Ihres Systems und erfolgt über ereignisbasierte Befehle.
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Events sources (Ereignisquellen) Ereignisquelle Bedingung Anmerkungen Disabled (kein Ereignis programmiert) Das Ereignis „Battery Safety“ ist Battery Safety Auf Seite 37 erfahren Sie, welche Schritte eingetreten. Gleichzeitig wird erforderlich sind, wenn das das Sicherheitsrelais ausgelöst, Sicherheitsrelais ausgelöst wurde.
Das Ereignis Stop charge kann auch konfiguriert werden, indem man DIP-Schalter 3 in die Position EIN stellt. In diesem Fall stoppen alle angeschlossenen Mastervolt-Ladegeräte den Ladevorgang, wenn eine 'Stop Charge'--Bedingung erfüllt ist. Wenn zu einem späteren Zeitpunkt ein Mastervolt- Ladegerät zum MasterBus-Netzwerk hinzugefügt wird, wird automatisch das Ereignis „Stop Ladung“...
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Beispiele für „Stop Ladung“-Ereignisse: Event # source Event # target Event # command Event # data Stop charge Alpha Pro III Suspend charging Copy Stop charge ChargeMaster State Copy invert Stop charge...
Seite 26
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung VORSICHT! Einstellen des DoD auf 100% wird die Lebensdauer des Zyklus verringern. Wählen Sie Show Battery Temperature um die Temperaturüberwachung zu ermöglichen. 10. Drücken Sie OK, um zum Fenster „Module Modification“ (Modulmodifikation) zurückzukehren, und drücken Sie die Schaltfläche Alarm/Switch Settings (Alarm-/Schaltereinstellungen).
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung 6. ZUSAMMENSTELLEN EINER BATTERIEBANK Die MLI Ultra unterstützt 12-, 24-, 36- und 48-V-Systeme. Voraussetzungen: • Batteriebänke dürfen nur aus Batterien des gleichen Typs und der gleichen Kapazität bestehen. • Die Batterien haben den gleichen Produktcode und die gleiche Softwareversion. Nicht mit anderen Modellen mischen! •...
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung 4 x 12 V parallel = 12 V / 400 Ah 2 x 24 V in Reihe/parallel = 48 V / 100 Ah 4 x 24 V parallel = 24 V / 200 Ah Abbildung 10:10 Vereinfachte Darstellung der DC-Anschlüsse der Batteriebank...
Seite 29
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Wenn die Gruppe unvollständig oder fehlerhaft ist, blinkt LED B 3 Mal. Mögliche Ursachen: • Zu viele Replika-Geräte • Zu viele Primär-Geräte • Replika-Gerät fehlt • Primär-Gerät fehlt • Falsche Systemspannung (z. B. 24-V-Modell als 36-V-System festgelegt) Beispiele: Primär...
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Ein Batteriebank in MasterAdjust erstellen Wenn alle Batterien an den MasterBus angeschlossen sind, öffnen Sie MasterAdjust. Das MLI Ultra MasterBus-Netzwerk erkennt die automatisch. 1. Klicken Sie mit der rechten Maustaste auf „USB:MasterBus“ ...
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Ein Batteriebank in CZone erstellen Voraussetzungen: - ein CZone-System mit allen Batterien ist bereits konfiguriert; - das CZone Configuration Tool hat die erforderliche Konfigurationsdatei geöffnet. MLI Ultra 1. Doppelklicken Sie im CZone Configuration Tool in der Tab Modules aufdie , die als Primärbatterie fungiert.
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung 7. LAGERUNG UND PFLEGE Verwenden Sie bei Bedarf ein weiches, sauberes Tuch, um die MLI Ultra zu reinigen. Verwenden Sie auf keinen Fall irgendwelche Flüssigkeiten oder Säuren. Die Lithium-Ionen-Batterie muss in einer trockenen und gut belüfteten Umgebung gelagert werden.
Um sich vor zu hohen bzw. zu niedrigen Temperaturen, vor zu hoher bzw. zu niedriger Zellspannung und vor Überstrom zu schützen, öffnet die MLI Ultra 12/1250, 24/1250 automatisch ein eingebautes Relais, um sich von der Außenumgebung zu trennen, wenn die Grenzwerte erreicht werden.
Seite 34
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Alarm Zu hohe Belastung der Batterie. Belastung sofort verringern. „Überstrom“ LED A Ein nicht behebbarer Fehler ist Setzen Sie sich mit Ihrem Mastervolt- leuchtet rot aufgetreten. Händler in Verbindung. LED B blinkt Ein kurzes Aufblinken, lange Batterie aufladen.
Seite 36
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Temperatur Betriebstemperatur -20 bis 50 °C Nennbetriebstemp. 25 °C Lagerungstemperatur -20 bis 55 ºC 10 – 95 % relative Feuchtigkeit, nicht kondensierend. Relative Feuchtigkeit Allgemeines Zulassungen CE-, E-Zeichen (in Vorbereitung) sowie FCC (in Vorbereitung), UN38.3...
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Batterieschalter – automatisches Verhalten URSACHE FÜR DIE AUTOMATISCHE BEDINGUNGEN (mindestens 30 Sekunden) FÜR ABSCHALTUNG DAS AUTOMATISCHE EINSCHALTEN • Zellenüberspannung Die Zellenspannungen und -temperaturen liegen • Zellenunterspannung innerhalb des sicheren Betriebsbereichs • Batterie-Überstrom •...
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Eigenschaften Batterieentladungseigenschaften und Batteriekapazität bei Umgebungstemperatur 25ºC • 12/1250 0.5C 0.3C Verbleibende Batteriekapazität (Ah) • 24/1250 0.5C 0.3C Verbleibende Batteriekapazität (Ah) Kapazitätserhalt über die gesamte Lebensdauer bei Umgebungstemperatur 25ºC 100% DoD 80% DoD...
Seite 39
MLI Ultra 12/1250, 24/1250 – Bedienungs- und Installationsanleitung Kapazitätserhalt bei unterschiedlichen Zellentemperaturen Verfügbare Kapazität Zellentemperatur (°C)* Die Zellentemperaturen entsprechen nicht unbedingt der Umgebungstemperatur der Batterie! Erhalt Anzahl Ladezyklen bei unterschiedlichen Umgebungstemperaturen Umgebungstemperatur (°C) Selbstentladung in Bezug auf die Lagertemperatur 20°C 25°C...