Inhaltsverzeichnis
Werbung
Bedienungshinweise
Um Ihr Navigationssystem über Spracheingabe zu steuern, drücken Sie auf den Schalter und eines
sprechen Ihre Anweisung ins Mikrofon (Siehe den folgenden Abschnitt).
1
Drücken Sie auf den Sprechschalter.
Das System gibt einen kurzen Bestätigungston aus.
2
Sprechen Sie Ihre Anweisung ins Mikrofon.
Wird die Anweisung erkannt gibt das System einen Bestätigungston aus.
Wenn an den Eingangsstimmenbefehl eine Meldung zur Bestätigung gerichtet wird, drücken Sie bitte erneut
die Sprechtaste und sagen Sie "Ja" oder "Nein".
Wenn für den ausgewählten, für das Etappenziel einzustellenden Punkt nach der Eingaben eines der Reiseziel-
Bedienungsbefehle eine Meldung erfolgt, drücken Sie bitte erneut die Sprechtaste und sagen Sie "Ziel
eingeben", "Zu Ziel hinzufügen", "Ziel ersetzen" oder "Abbrechen".
• Falls der Sprachbefehl nicht erkannt wird, wiederholen Sie sie Sequenz von Beginn an.
• Um die Eingabe eines Sprachbefehls abzubrechen, halten Sie bitte den Sprechschalter gedrückt, bis das System
einen Piepton ausgibt (lang oder kurz) oder wählen Sie das Display aus.
• Die Verwendung des Hilfe-Befehls führt zu einer Anzeige des Hilfe-Bildschirms zur Spracherkennung.
Sprachaktivierungsbefehl
Folgende Spracheingaben können zur Sprachsteuerung benutzt werden.
Schnellbefehle
aktuelle (Position/Lage) [anzeigen]
Karte [anzeigen]
[Befehle] (Hilfe/Liste)
Wiederholen [Sprache] [Führung]
Abbrechen
Karten-Bedienbefehle
Verkleinern
maximal vergrößern
maximal verkleinern
Rechte Karte vergrößern
Rechte Karte verkleinern
Rechte Karte (maximal
vergrößern/Minimal-Maßstab)
Rechte Karte (maximal
verkleinern/Maximal Maßstab)
[Umschalten/zeigen] Nordausrichtung
[Modus]
[Umschalten/zeigen] Fahrtausrichtung
[Modus]
Kartenrichtung [ändern]
Rechte Karte in Nordausrichtung
[Modus] [zeigen]
Rechte Karte im Fahrtrichtung oben
[Modus] [zeigen]
Rechte Karte Kartenrichtung [ändern]
[Modus] Bildschirmteilung
[zeigen/umschalten]
[Modus] Gesamtansicht
[zeigen/umschalten]
[diesen Punkt] (speichern/markieren)
[umschalten auf] 3D-Karte [n Modus]
[umschalten auf] 2D-Karte [n Modus]
Sonderziel (SoZ)-Anzeigebefehle
Tankstelle/Tanken
Parken/Parkplatz/Parkhaus/Parkplatz
Stadtmitte
Rathaus
Messezentrum/Kongreßzentrum
Gemeindezentrum
Universität/Hochschule/Akademie
Krankenhaus
Parks & Erholung/Park & Erholung/
Erholung/Vergnügungspark
• Sprachbefehle werden in fünf Kategorien eingeordnet.
• Begriffe in [eckigen Klammern] können ausgelassen werden. Außerdem muss einer der durch Querstrich getrennten Begriffe
ausgewählt werden.
Kegelbahn/Bowling
Kasino
Kino
Golfplatz
Historisches Denkmal
Eisstadion/Eislaufbahn
Museum
Musik Club
Skiort/Skifahren
Sportanlage/SportanlageStadion
Theater
Sehenswürdigkeit
Touristeninformation
Weinkellerei
Restaurant/Ich habe Hunger/Restaurant
zeigen
Chinesisches Restaurant/Chinesisches
Essen
Fast Food/Fast-Food-Restaurant
Französisches Restaurant/Französisches
Essen
Italienisches Restaurant/Italienisches
Essen
Japanisches Restaurant/Japanisches
Essen
Sonstiges Restaurant/Sonstiges Essen
Einkaufszentrum/Einkaufen
Flughafen
Busbahnhof
Fähre/Fähren
Hotel
P und R/Raststätte
Autovermietung
Autobahnraststätte
Bahnhof/Nahverkehrsbahnhof
POI aus (SoZ aus)
Reiseziel-Bedienungsbefehle
nach Hause fahren
Ziel eingeben
Zu Ziel hinzufügen
Ziel ersetzen
(zum/vorheriger) Startpunkt
[gehe zu] vorherigem Ziel
Speicherziel [Nummer] eins
Speicherziel [Nummer] zwei
Speicherziel [Nummer] drei
Speicherziel [Nummer] vier
Speicherziel [Nummer] fünf
Abbrechen
Führungsbefehle
Lauter
Leiser
gesamte Route [anzeigen]
Nächstes Etappenziel [zeigen]
Erstes Etappenziel zeigen
Zweites Etappenziel zeigen
Drittes Etappenziel zeigen
Viertes Etappenziel zeigen
Fünftes Etappenziel zeigen
Ziel [Karte] zeigen
Nächstes Etappenziel (löschen/aufheben)
Ja
Nein
Fahrtziel (löschen/aufheben)
Alle Etappenziele und Ziel
(löschen/aufheben)
Sprachführung AUS.
Sprachführung EIN.
Schnelle Route
Normal Route
kurze Route
Umgehung
Umgehung der gesamten Route
[umschalten auf] Pfeil
(Navigation/Führung)
[umschalten auf] Abbiegeliste-
(Navigation/Führung)
[umschalten auf] Autobahn-
(Navigation/Führung)
[umschalten auf] Kreuzungs-
(Navigation/Führung)
Anzeigebefehle
Display [satz] tag [modus]
Display [satz] nacht [modus]
Display [satz] auto [modus]
Deutsch 57
Werbung
Kapitel
Inhaltsverzeichnis
