Herunterladen Inhalt Inhalt
Teilen
Diese Seite drucken
Kenwood DNX716WDABS Schnellstartanleitung
  1. Anleitungen
  2. Marken
  3. Kenwood Anleitungen
  4. Auto Navigationssysteme
  5. DNX716WDABS
  6. Schnellstartanleitung

Kenwood DNX716WDABS Schnellstartanleitung

Vorschau anzeigen Andere Handbücher für DNX716WDABS:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
11
12
13
14
15
16
17
18
19
20
21
22
23
24
25
26
27
28
29
30
31
32
33
34
35
36
37
38
39
40
41
42
43
44
45
46
47
48
49
50
51
52
53
54
55
56
57
58
59
60
61
62
63
64
65
66
67
68
69
70
71
72
73
74
75
76
77
78
79
80
81
82
83
84
85
86
87
88
89
90
91
92
93
94
95
96
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen

Verfügbare Sprachen

Quicklinks

DNX8160DABS
DNX716WDABS
DNX5160DABS
DNX516DABS
DNX5160BTS
DNX3160BT
SYSTÈME DE NAVIGATION GPS
Guide de démarrage rapide
GPS NAVIGATION SYSTEM
Quick-Start-Anleitung
GPS-NAVIGATIESYSTEEM
Beknopte handleiding
• Des informations actualisées (le dernier mode d'emploi, les mises à jour du système, les nouvelles fonctions, etc.)
sont disponibles sur le site <http://www.kenwood.com/cs/ce/>.
• Aktualisierte Informationen (die aktuellste Bedienungsanleitung, Systemupdates, neue Funktionen usw.) finden
Sie unter <http://www.kenwood.com/cs/ce/>.
• Bijgewerkte informatie (de meest recente handleiding, systeemupdates, nieuwe functies, enz.) is beschikbaar op
<http://www.kenwood.com/cs/ce/>.
© 2016 JVC KENWOOD Corporation
B5K-0219-01 b (EN)
Inhaltsverzeichnis
loading

Verwandte Anleitungen für Kenwood DNX716WDABS

Inhaltszusammenfassung für Kenwood DNX716WDABS

  • Seite 1 Beknopte handleiding • Des informations actualisées (le dernier mode d'emploi, les mises à jour du système, les nouvelles fonctions, etc.) sont disponibles sur le site <http://www.kenwood.com/cs/ce/>. • Aktualisierte Informationen (die aktuellste Bedienungsanleitung, Systemupdates, neue Funktionen usw.) finden Sie unter <http://www.kenwood.com/cs/ce/>.

  • Seite 32: Vor Verwendung

    • Falls Sie optionale Zusatzgeräte kaufen, kontaktieren ständigen Änderungen aufgrund von Änderungen Android Auto™ ..................... 47 Sie Ihren KENWOOD-Händler, um sicherzustellen, dass technischer Daten usw. Bitte laden Sie zum Nachschlagen die Mirroring-Betrieb ....................47 sie mit dem Gerät kompatibel sind und in Ihrer Region neueste Ausgabe der Bedienungsanleitung herunter.
  • Seite 33 Ihr Fahrzeug im Freien und in einem offenen Gerät nach einer Weile immer noch nicht, fragen Sie Ihren ablösen. Bereich steht, also abseits von großen Gebäuden und KENWOOD-Händler um Rat. hohen Bäumen. Ñ Vorsichtsmaßnahmen beim Umgang mit Discs Nachdem das System erstmals ein Satellitensignal empfangen hat, wird es dies in Zukunft schneller tun.

  • Seite 34: Sicherheitsmaßnahmen Und Wichtige Informationen

    KENWOOD-Navigationssystem bedienen und folgen Sie steht. Um die Batterie zu schonen, sollte jedoch, wann die richtige Position angezeigt werden kann. den Anweisungen in diesem Handbuch. Weder KENWOOD immer möglich, das System nur bei laufendem Motor Achten Sie auf die Umgebungstemperatur. Der Einsatz des noch Garmin haften für Probleme oder Unfälle infolge der...

  • Seite 35: Grundeinstellungen

    Grundeinstellungen Nach dem Einschalten werden automatisch verschiedene Region Bildschirme angezeigt, bevor Sie das Gerät verwenden Wählen Sie das Land für das Navigationssystem aus. können. Sprache, Entfernungseinheit und Kraftstoffeinheit werden festgelegt. Grundeinstellungen 1) Drücken Sie [ Region ]. 2) Wählen Sie das gewünschte Land aus. Wenn Sie das Gerät das erste Mal einschalten, wird der Ansagen Konfigurationsbildschirm angezeigt.

  • Seite 36: Grundlagen

    Mirroring* • Drücken Sie die Taste 1 Sekunde, um den Bildschirm "Voice Recognition" (Spracherkennung) anzuzeigen. (Bedienungsanleitung S.69) DNX716WDABS • Zeigt den Winkeleinstellbildschirm an. – [Disc auswerfen]: Wirft die Disc aus. – [Öffnen]: Öffnet das Panel, wo sich der SD- Kartensteckplatz befindet, vollständig.

  • Seite 37: Frontpanel Entfernen

    Platte, bis es fest sitzt. u DAB • Wechselt zu den DAB-Quellen. i Freigabetaste • Entfernt einen Teil des Frontpanels. *1 Nur DNX8160DABS/DNX716WDABS/DNX516DABS *2 Nur DNX8160DABS/DNX716WDABS *3 Wenn die Kartenaktualisierungsdatei auf der SD- Karte bleibt, können Sie Audio-/visuelle Dateien nicht abspielen.

  • Seite 38: Einsetzen Einer Sd-Karte/Microsd-Karte

    Öffnen Sie die Schlitzabdeckung der microSD- Halten Sie die microSD-Karte mit der Karte. Etikettenseite nach rechts und der Kante mit DNX8160DABS/ DNX716WDABS der Kerbe nach unten zeigend und führen Sie Halten Sie die microSD-Karte mit der sie in den Schlitz ein, bis sie hörbar einrastet.

  • Seite 39: Betrieb Mit Dem Home-Bildschirm

    Grundlagen Betrieb mit dem HOME-Bildschirm Ñ Auswählen der Wiedergabequelle auf dem Tippen Sie auf das Symbol der Quelle, um den HOME-Bildschirm Wiedergabebildschirm zu wechseln. Die meisten Funktionen lassen sich über den HOME- Ñ Verknüpfungstasten auf dem HOME- Bildschirm ausführen. Bildschirm individuell anpassen Drücken Sie die <HOME>-Taste.

  • Seite 40: Gemeinsame Funktionen

    Grundlagen Gemeinsame Funktionen Navigationsinformationen Ñ Popup-Menü Drücken Sie die Taste <MENU>/ DNX8 DNX7 Verknüpfungstasten den Lautstärkeregler. DNX6 DNX5 1 Angeschlossene Bluetooth-Geräte-Informationen. : Leuchtet bei der Akku-Schnellaufladung des angeschlossenen iPods/iPhones/Smartphones auf. 2 Zeigt das Funktionsfeld (anderes Betriebstastenfenster). 3 Zeigt den Quellenauswahlbildschirm an. 1 Kehrt zurück zum vorherigen Bildschirm.

  • Seite 41: Navigation

    3 Anzeige der Landkarte. besonnenen Fahrweise am Verkehr teilzunehmen. Garmin ⿠Zwischenstopp einfügen und JVC KENWOOD sind nicht verantwortlich für etwaige 4 Verwendet Apps wie ecoRoute und Help. 1) Während Sie zum Bestimmungsort unterwegs sind, Bußgelder oder Vorladungen, die aus der Missachtung von 5 Regelt die Einstellungen.

  • Seite 42: Dvd/Vcd

    GPS-Satelliten und Verkehrsmeldungen vom Service- nicht verfügbar. Garmin kaufen oder erfragen Sie Details von Provider empfängt. Besuchen Sie www.garmin.com/ • Garmin und JVC KENWOOD sind nicht Ihrem KENWOOD-Fachhändler bzw. KENWOOD- kenwood, um weitere Informationen zu erhalten. verantwortlich für die Richtigkeit oder Aktualität der Kundendienstzentrum.

  • Seite 43: Wiedergabefunktionen

    DVD/VCD Wiedergabefunktionen Ñ Funktionspanel Videomenüfunktionen Tippen Sie auf die linke Seite des Bildschirms. Ñ Videobildschirm Tippen Sie auf die linke Seite des Bildschirms. Berühren Sie [MENU CTRL] (MENÜ STRG). Führen Sie die gewünschte Funktion wie folgt durch. Hält die Wiedergabe an. 1 Durchsucht den vorigen/nächsten Inhalt.

  • Seite 44: Discs/Usb/Ipod/Sd/App

    Discs/USB/iPod/SD/APP Vorbereitung Ñ Anschluss des iPods/iPhones Drücken Sie die Taste <MENU>/ DNX8 DNX7 Um ein iPod/iPhone an dieses Gerät anzuschließen, den Lautstärkeregler. DNX5 DNX3 ✎ HINWEIS müssen Sie folgendes Kabel und folgenden Adapter Drücken Sie [ SETUP ]. (jeweils separat erhältlich) sowie das folgende von Ihrem •...

  • Seite 45: Musik Abspielen

    Discs/USB/iPod/SD/APP Musik abspielen Ñ Einlegen einer Disc Ñ Funktionspanel • Zum Einsetzen einer CD oder DVD siehe „Einlegen einer Tippen Sie auf die linke Seite des Bildschirms. Sie können Audiodateien von Musik-CDs, Disc-Medien, Disc“ (S.42). USB-Speichergeräten, SD-Karten und von einem iPod Ñ...

  • Seite 46: Apple Carplay

    Discs/USB/iPod/SD/APP Ñ Listensuchlauf Apple CarPlay Ñ Betriebstasten und verfügbare Apps auf dem 1) Tippen Sie auf die rechte Seite des Bildschirms. Die Startbildschirm von CarPlay CarPlay ist die intelligentere, sichere Art, Ihr iPhone im Inhaltsliste des abgespielten Speichermediums wird Sie können die Apps des angeschlossenen iPhones nutzen. Auto zu verwenden.

  • Seite 47: Android Auto

    Discs/USB/iPod/SD/APP Android Auto™ Ñ Betriebstasten und verfügbare Apps auf dem Mirroring-Betrieb Android Auto-Bildschirm DNX516DABS Sie können Musik oder Videos von Mirroring anhören bzw. Sie können die Vorgänge der Apps des angeschlossenen ansehen, was auf einem Android-Gerät installiert ist. Mit Android Auto können Sie die Funktionen Ihres Android-Geräts durchführen.

  • Seite 48: Radio/Digitalradio

    Digitalradio-Grundbedienung 6 Zeigt die empfangene Signalstärke an. • [ ] : Gedrückt halten, um die aktuellste Serviceliste zu erhalten. (DNX8160DABS/ DNX716WDABS/ • [1A-Z] : Zeigt den Tastatur-Bildschirm an. Springen Ñ Funktionspanel DNX5160DABS/ DNX516DABS) Sie zum Buchstaben, den Sie eingegeben haben 1) Tippen Sie auf die linke Seite des Bildschirms.

  • Seite 49: Radio-Grundfunktionen

    Radio/Digitalradio Radio-Grundfunktionen Ñ Funktionspanel Ñ Suchen nach Programmsparte 1) Tippen Sie auf die linke Seite des Bildschirms. 1) Drücken Sie [PTY] auf dem Funktionspanel. 1) Drücken Sie die <HOME>-Taste. 2) Wählen Sie eine Programmsparte aus der Liste. 2) Drücken Sie [ 3) Drücken Sie [Search / Suche].

  • Seite 50: Bluetooth-Smartphone

    Bluetooth-Smartphone Bluetooth-Smartphone Sie können Ihr Bluetooth-Smartphone verwenden, wenn eine Freisprechverbindung mit dem Gerät hergestellt hat. es mit diesem Gerät verbunden ist. Wenn die Datenübertragung und die Verbindung abgeschlossen wurden, erscheint das Bluetooth- Smartphone am Gerät anmelden Verbindungssymbol auf dem Bildschirm. Befolgen Sie die nachfolgend beschriebene Telefonanrufe annehmen Vorgehensweise.

  • Seite 51: Hörerlautstärke Einstellen

    Bluetooth-Smartphone Anruf tätigen mittels Speichernummer • Mikrofonpegel: Der Mikrofonpegel wird Sprach Wählen Sie das zu verwendende Gerät. Qualität eingestellt 1) Drücken Sie [ • Pegel Echounterdrückung: Hiermit kann die 2) Berühren Sie den Namen oder die Telefonnummer. Stufe der Echo-Unterdrückung eingestellt Sprachanrufe werden.

  • Seite 52: Audio-Steuerung

    Audio-Steuerung Audio-Steuerung Bass EXT (Basserweiterungseinstellungen) Equalizer-Steuerung Drücken Sie die Taste <MENU>/ DNX8 DNX7 den Lautstärkeregler. Beim Einschalten wird eine Frequenz unter 62,5 Hz auf den DNX5 DNX3 Gain-Level 62,5 Hz eingestellt. Berühren Sie [Equalizer] (Equalizer) auf dem Drücken Sie [ Audio ]. Audiobildschirm.

  • Seite 53: Installation

    • Wenn die Stromversorgung nicht eingeschaltet ist (Anzeige: der Öffnungen wird das Abkühlen der Innentemperatur Es liegt ein Fehler in der Lautsprecherverkabelung vor. Bitte Nur DNX8160DABS, DNX716WDABS, DNX5160DABS, verhindern, was zu Fehlfunktionen führen wird. überprüfen Sie die Verbindungen.), liegt möglicherweise ein...

  • Seite 54: Installation Des Geräts

    Installation Ñ Installationsvorgang Ñ DNX716WDABS Ñ Frontrahmen (DNX8160DABS, DNX5160DABS, DNX5160BTS, DNX3160BT) 1) Um einem Kurzschluss vorzubeugen, ziehen Sie bitte Schraube (M5x6 mm) (separat erhältlich) den Schlüssel aus dem Zündschloss und trennen Sie die 1) Bringen Sie das Zubehör 5 am Gerät an.
  • Seite 55 Installation Ñ GPS-Antenne Ñ Ausbauen des Geräts (DNX8160DABS, • Ein Anstrich der GPS-Antenne mit (metallischer) Farbe kann zu einem Leistungsabfall führen. DNX5160DABS, DNX5160BTS, DNX3160BT) Die GPS-Antenne wird innerhalb des Fahrzeugs installiert. Es sollte möglichst horizontal eingebaut werden, um Ñ Entfernen des Frontrahmens (DNX8160DABS, 1) Entfernen Sie wie unter Schritt 1 von “Entfernen der einen problemlosen Empfang der GPS-Satellitensignale zu Ziertafel”...

  • Seite 56: Ñ Anschluss Der System- Und Externen Komponenten

    6 Am Lenkrad-Fernbedienungskabelbaum des Fahrzeugs w Eingang AV-IN1 (Bild: Gelb, Linker Ton: Weiß, Rechter anschließen. Wenden Sie sich für Einzelheiten an Ihren Ton: Rot) KENWOOD-Händler. (Nur DNX8160DABS/ DNX716WDABS/ DNX5160DABS/ (Nur DNX8160DABS/ DNX716WDABS/ DNX5160DABS/ DNX516DABS/ DNX5160BTS) DNX516DABS/ DNX5160BTS) 7 Externe I/F...

  • Seite 57: Ñ Zuordnung/Funktion Der Kabelbaumanschlüsse (Zubehör 1)

    Der rote (A-7) Stift des ISO-Anschlusses am Fahrzeug ist mit Booster-Verstärker der Folienantenne bzw. der kurzen der Konstantspannungsquelle verbunden, während der gelbe Stabantenne verbinden. (Max. 300 mA, 12 V) (A-4) Stift mit der Zündung verbunden ist. DNX8160DABS/ DNX716WDABS/ DNX5160DABS/ rot (Zündkabel) rot (A-7 Stift) Braun (Stummschaltungskabel) DNX516DABS/ DNX5160BTS MUTE Schließen Sie dieses Kabel an einen geerdeten Anschluss an,...
  • Seite 58 Installation Ñ Anschluss eines USB-Geräts Ñ Anschluss eines iPods/iPhones ⿠Lightning-Anschluss ⿠30-poliger Anschluss DNX8 DNX7 DNX5 iPod USB-Anschluss (1 m) iPod/iPhone KCA-iP102 (0,8 m) KCA-iP103 (0,8 m) USB-Gerät DNX3 iPod/iPhone-Anschluss (1 m) USB-Gerät iPod/iPhone/USB-Anschluss (1 m) Zubehör 2 Lightning Digital AV Adapter KCA-HD100 (1,8 m)

  • Seite 59: Ñ Anschluss Eines Android-Smartphones

    Bluetooth SIG, Inc. und jede Verwendung dieser Marken KCA-MH100 (1,8 m) trademarks of Google Inc. durch die JVC KENWOOD Corporation erfolgt unter Lizenz. • BlackBerry®, RIM®, Research In Motion® and related Andere Warenzeichen und Handelsmarken sind Eigentum trademarks, names and logos are the property of Research der jeweiligen Inhaber.
  • Seite 60 Wissenswertes über dieses Gerät AND COMMERCIAL USES AND LICENSING MAY BE OBTAINED OR BUSINESS INTERRUPTION) HOWEVER CAUSED AND and use in source and binary forms, with or without FROM MPEG LA, LLC. SEE HTTP://WWW.MPEGLA.COM. ON ANY THEORY OF LIABILITY, WHETHER IN CONTRACT, modification, are permitted provided that the following •...

  • Seite 61: Ñ Über Bluetooth-Smartphone Und Bluetooth-Audioplayer

    A MP@ML: B 720 × 480, 720 × 576: C 8 Mbps: • Angaben zu Mobiltelefonen mit überprüfter Kompatibilität D MPEG Audio Layer 2 finden Sie unter der folgenden URL: http://www.kenwood. • H.264/MPEG-4 AVC (.mp4, .m4v, .avi, .flv, .f4v) com/cs/ce/bt/.

  • Seite 92: Ñ Die Kennzeichnung Von Geräten Mit Laser

    Ñ Signalisation sur les produits utilisant des Ñ Die Kennzeichnung von Geräten mit Laser Ñ De markering van producten die lasers lasers gebruiken CLASS 1 CLASS 1 CLASS 1 LASER PRODUCT LASER PRODUCT LASER PRODUCT Das Etikett ist am Chassis/Gehäuse angebracht und besagt, dass sich die Komponente Laserstrahlen bedient, die als L'étiquette est attachée au châssis/boîtier de l'appareil et Dit label is aangebracht op de behuizing/houder en geeft...
  • Seite 93 Ñ Informations sur le traitement des appareils Ñ Entsorgung von gebrauchten elektrischen Ñ Informatie over het verwijderen van oude électriques et électroniques et des batteries und elektronischen Geräten und elektrische en elektronische apparatuur usagés (applicable aux pays de l’UE ayant Batterien (anzuwenden in den Ländern en batterijen (van toepassing op Europese adopté...
  • Seite 94 Déclaration de conformité se rapportant à la directive EMC Déclaration de conformité se rapportant à la directive R&TTE 1999/5/EC Déclaration de conformité se rapportant à la directive RoHS 2011/65/UE Fabricant: JVC KENWOOD Corporation 3-12, Moriyacho, Kanagawa-ku, Yokohama-shi, Kanagawa 221-0022, JAPAN Représentant dans l’UE : JVCKENWOOD NEDERLAND B.V.
  • Seite 95 Hiermit erklärt JVC KENWOOD, dass sich dieser DNX8160DABS, DNX716WDABS, DNX5160DABS, DNX516DABS, DNX5160BTS, DNX3160BT in Übereinstimmung mit den Ovim putem tvrtka JVC KENWOOD izjavljuje da je ovaj uređaj DNX8160DABS, DNX716WDABS, Šiuo, JVC KENWOOD, pareiškia, kad šis DNX8160DABS, DNX716WDABS, DNX5160DABS, grundlegenden Anforderungen und den anderen relevanten Vorschriften der Richtlinie DNX5160DABS, DNX516DABS, DNX5160BTS, DNX3160BT ünitesinin, 1999/5/EC Direktifinin...

Diese Anleitung auch für:

Dnx816dabsDnx5160btsDnx3160btDnx5160dabsDnx516dabs

Inhaltsverzeichnis