ULTIMATE SPEED IAN 346416 2004 Montage-Und Sicherheitshinweise
Automassagematte
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
Quicklinks
Walser GmbH
Radetzkystraße 114
AT-6845 Hohenems
ÖSTERREICH
www.walsergroup.com
www.walsergroup.com/clix
Stand der Informationen · Version des informations
Last Information Update: 06 / 2020
Ident.-No.: 346416_2004-062020-6
IAN 346416_2004
MASSAGE CUSHION FOR CARS
GB
IE
NI
MASSAGE CUSHION FOR CARS
Instructions de montage et consignes de sécurité
DK
MASSAGEMÅTTE TIL BILSÆDER
Monterings- og sikkerhedshenvisninger
FR
BE
SIÈGE DE MASSAGE POUR VOITURE
Instructions de montage et consignes de sécurité
IAN 346416_2004
DK
BE
NL
GB
Before reading, unfold the page containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the
product.
DK
Fold illustrationssiden ud, læs den og gør dig bekendt med alle funktionerne i produktet.
FR
Avant de commencer à lire, dépliez la page avec l'illustration et familiarisez-vous avec toutes les fonctions du
produit.
NL
Klap voor het lezen de pagina met de afbeelding uit en maak uzelf met alle functies van het product
vertrouwd.
DE
Klappen Sie vor dem Lesen die Seite mit den Abbildungen aus und machen Sie sich anschließend mit allen
Funktionen des Produkts vertraut.
NL
BE
AUTOMASSAGEMAT
Montage- en veiligheidsinstructies
DE
AT
CH
AUTOMASSAGEMATTE
Montage- und Sicherheitshinweise
GB/IE/NI
DK
FR/BE
NL/BE
DK
BE
NL
DE/AT/CH
IE
NI
BE
BE
AT
CH
Assembly and safety advice
Monterings- og sikkerhedshenvisninger
Instructions de montage et consignes de sécurité
Montage- en veiligheidsinstructies
Montage- und Sicherheitshinweise
Page
5
Side
9
Page
13
Pagina
18
Seite
22
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für ULTIMATE SPEED IAN 346416 2004
Inhaltszusammenfassung für ULTIMATE SPEED IAN 346416 2004
- Seite 1 Before reading, unfold the page containing illustrations and familiarise yourself with all functions of the product. Fold illustrationssiden ud, læs den og gør dig bekendt med alle funktionerne i produktet. Avant de commencer à lire, dépliez la page avec l’illustration et familiarisez-vous avec toutes les fonctions du produit.
- Seite 2 2. Entnehmen Sie die Steckerspitze Altgeräte dürfen nicht in den Hausmüll! Leveringsomfang Contenu de la livraison 3. Entnehmen Sie die Sicherung Sollte die Automassagematte einmal nicht mehr benutzt wer- 4. Setzen Sie eine neue Glasrohrsicherung (5 x 20) mm, Typ F3AL250V auf den können, so ist jeder Verbraucher gesetzlich verpflich- Betjeningselement (E) Élément de commande (E)
-
Seite 20: Sicherheitshinweise
Automassagematte Keine Nadeln hinein stecken 1. Allgemeines 1.1 Bedienungsanleitung lesen und aufbewahren Diese Bedienungsanleitung gehört zu dieser Automassagematte. Sie enthält Nicht gefaltet oder im zusammen wichtige Informationen zur Inbetriebnahme und Handhabung.Lesen Sie die geschobenen Zustand gebrauchen Bedienungsanleitung, insbesondere die Sicherheitshinweise, sorgfältig durch, bevor Sie die Automassagematte einsetzen. -
Seite 21: Gefahren Für Kinder
- Wenn das Anschlusskabel der Automassagematte verringerten physischen, sensorischen oder men- beschädigt ist, muss es durch den Hersteller oder talen Fähigkeiten oder Mangel an Erfahrung und seinen Kundendienst oder eine ähnlich qualifizier- Wissen benutzt werden, wenn sie beaufsichtigt te Person ersetzt werden, um Gefährdungen zu werden oder bezüglich des sicheren Gebrauchs vermeiden. -
Seite 22: Wartung
Überhitzung zu vermeiden. 2. Kontrollieren Sie unbedingt, dass die Automassagematte keinen Airbag abdeckt und damit behindert. - Achten Sie beim Betrieb darauf, dass der 3. Befestigen Sie die Automassagematte mit den Befestigungsgurten 12V-Stecker oder Netzstecker fest in der Steckdose der Rückenlehne des Autositzes (siehe Abb. A, C). steckt und diese frei von Schmutz ist.