HDM Cinewall Montageanleitung Seite 10

B
2
B
3
10
10
3
D
Zuerst wird die untere Abschluss-
Schiene (2) mit einem seitlichen
Überstand von 104 mm mit
Schraube (B) auf dem Wand-
stollen (1) befestigt.
Die Schienen werden immer von
unten nach oben montiert (!).
Die unterste Schiene setzen Sie
bündig mit der Unterkante des
Wandstollens (!). Die Schienen
müssen absolut in der Waage
angebracht werden.
2
Um einen genauen Abstand der
Schienen und später ein einfaches
Einschieben der Wandelemente
zu gewährleisten, legen Sie die
beiliegenden Distanzstreifen (10)
von 1 mm Stärke in das Schienen-
profi l ein.
Entnehmen Sie aus dem
Deko-Set drei Wandelemente
und stellen Sie diese jeweils links,
rechts und in der Mitte auf die
Distanzstreifen (10).
Legen Sie die Befestigungsschiene
(3) auf die Paneele und fi xieren Sie
die Schiene mit Schraube (B) an
den Wandstollen (1) .
Verfahren Sie mit der nächsten
Befestigungsschiene ebenso.
GB
First attach the bottom end rail (2)
with screw (B) to the wall supports
(1) with an overhang at the side
of 104 mm. The rails are always
mounted from top to bottom (!).
Fit the bottom rails fl ush with the
bottom edge of the wall supports
(!). The rails must be attached
perfectly horizontally.
To ensure an exact distance
between the rails and easy fi tting of
the wall units later, insert the 1mm
measuring strips (10) supplied into
the rail section.
Take three wall units out of the
Deco-set and place one each on
the left, right and in the centre of
the measuring strips (10).
Place the fi xing rail (3) on to the
panels and fi x the rail with screw
(B) to the wall supports (1).
Do exactly the same with the next
fi xing rail.