Talex ECO 100 Bedienungsanleitung Und Ersatzteilkatalog
Mulcher
Vorschau ausblenden
Andere Handbücher für ECO 100:
- Bedienungsanleitung / ersatzteilkatalog (47 Seiten)
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für Talex ECO 100
Inhaltszusammenfassung für Talex ECO 100
- Seite 1 TALEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa ul. Dworcowa 9c 77-141 Borzytuchom tel. (59) 821 13 40 e-mail. biuro@talex-sj.pl www.talex-sj.pl Bedienungsanleitung und Ersatzteilkatalog MULCHER ECO 100; 135; 150; 135H; 150H. Borzytuchom 2019 Auflage 02...
- Seite 2 SCHREDDER Z-908 EKO ACHTUNG! Diese Bedienungsanleitung muss vor Gebrauch gelesen werden und die Sicherheitsregeln mussen eingehalten werden. Die Betriebsanleitung ist die Grundausstattung der Maschine! Die Betriebsanleitung soll an einem sicheren Ort aufbewahrt werden, so dass sie dem Benutzer und Bediener während der Gesamtdauer der Maschinennutzung zur Verfügung steht. Bei Verlust oder Beschädigung der Bedienungsanleitung muss ein neues Exemplar an der Verkaufsstelle der Maschine oder beim Hersteller gekauft werden.
-
Seite 3: Inhaltsverzeichnis
SCHREDDER Z-908 EKO INHALTSVERZEICHNIS MASCHINENIDENTIFIKATION: ....................... 5 EINFÜHRUNG ..........................5 2.1. Bedienungsanleitung lesen ....................6 2.2. Bestimmung der Maschine ....................6 2.3. Garantie ..........................6 SICHERHEITSTECHNIK UND ARBEITSHYGIENE ................. 7 3.1. Allgemeines: ........................7 3.2. Transport ..........................9 3.3. Betriebselemente der Maschine ..................10 3.4. - Seite 4 SCHREDDER Z-908 EKO 7.10. Vordere Vorhang ......................31 Garantie ..........................34 Seite...
-
Seite 5: Maschinenidentifikation
Herstellers, das Baujahr, das Maschinensymbol, die Fabriknummer, Masse und das Qualitätsprüfzeichen (KJ). Alle Informationen betreffend die Maschine und Erklärungen zu der Bedienungsanleiten sind bei dem Händler oder Hersteller erhältlich. Herstelleranschrift: TALEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa ul. Dworcowa 9c 77-141 Borzytuchom Tel. (059) 821 13 40 www.talex-sj.pl... -
Seite 6: Bedienungsanleitung Lesen
SCHREDDER Z-908 EKO 2.1. Bedienungsanleitung lesen ACHTUNG ! Vor dem Gebrauch die Bedienungsanleitung aufmerksam lesen. Die Bedienungsanleitung ist ein Bestandteil der Maschinenausstattung. Vor Beginn jeglicher Arbeiten an der Maschine, soll man die Bedienungsanleitung sorgfältig lesen. Die Bedienungsanleitung enthält Informationen für den Benutzer zur Verwendung, Bedienung und Wartung der Maschine, sie enthält Betriebscharakteristika, Anforderungen betreffend sicheren und fachgerechten Maschinenbetrieb, die die beste Maschinenverwendung bei maximaler Lebensdauer und Zuverlässigkeit der Maschine ermöglichen. -
Seite 7: Sicherheitstechnik Und Arbeitshygiene
SCHREDDER Z-908 EKO Störung auftreten und die Garantieansprüche gehen verloren. Der Verlust der Garantieansprüche erfolgt insbesondere in folgenden Fällen: 1. Wenn mechanische Beschädigungen infolge eines Betriebs, der der Bedienungsanleitung nicht entspricht, insbesondere das Mähen beim Rückwärtsfahren, festgestellt werden 2. Wenn Instandsetzungen durch andere Werkstätte als der Händlerservice, Fabrikservice, bzw. eine durch diese Einheiten genannte Stelle vorgenommen werden. - Seite 8 SCHREDDER Z-908 EKO 16. Während des Betriebs, der Montage, Einstellung und Demontage sollte man keine hängende, aufgeknöpfte Kleidung anhaben. Halten Sie die Sachen von Bauteilen, an denen sie hängen bleiben können fern. 3.2. Sicherheitszeichen auf der Maschine und deren Bedeutung C.2.26 C.2.36 1.1 - Vor Bedienungs- oder...
-
Seite 9: Transport
SCHREDDER Z-908 EKO C.2.44 C.2.30 1.8 – Kontakt mit Flüssigkeiten 2.0 – Vorsicht Messer Nicht unter hohem Druck vermeiden. dem arbeitenden Mäher 1.7 –Sicheren Abstand von Bedienungsanleitung bezüglich nähern Stromleitungen während der der Bedienungsarbeiten lesen. Arbeit einhalten 2.1 - Hebepunkte während der 2.3 –... -
Seite 10: Betriebselemente Der Maschine
SCHREDDER Z-908 EKO 3.4. Betriebselemente der Maschine Vor der Benutzung des Schredders ist die Messerbefestigung zu überprüfen. Verschlissene und beschädigte Arbeitsmesser und ihre Befestigungen sind sofort durch Originalersatzteile zu ersetzen. 3.5. Dreipunktaufhängung zum Befestigung der Maschine Vor dem An-, bzw. Abbauen des Schredders von der Dreipunktaufhängung eines Schleppers ist der Hebel des hydraulischen Krafthebers auf eine Position zu stellen, in der das unbeabsichtigte Heben oder Senken der Maschine unmöglich ist. -
Seite 11: Technische Charakteristik
SCHREDDER Z-908 EKO Der Betrieb der Maschine an Straßenrändern und an öffentlichen Plätzen (Parks, Schulen u. Ä.) sowie auf steinigem Gelände ist zwecks Vermeidung der Gefahren durch weggeschleuderte Steine und andere Gegenstände verboten. Alle Aufkleber, die sich an der Maschine befinden, müssen lesbar sein. Wird einer von ihnen vernichtet, so ist der Eigentümer/Benutzer verpflichtet, ihn gegen einen neuen Aufkleber zu tauschen. -
Seite 12: Verwendung
MULCHER ECO 3.11. Aufbau, Funktion. Der Mulcher wird an Dreipunktaufhängung des Schleppers angehängt, die Betriebswelle (4) wird durch die Zapfwelle und die Teleskopgelenkwelle(1), Kegelradgetriebe (2) und Riemengetriebe(3) angetrieben. Die Betriebselemente des Schredders sind Messer oder Schläger, die an einer Betriebswelle befestigt sind. Die Betriebswelle befindet sich in einem Körper, der mit Hilfe von Laufrädern oder Laufwelle auf dem Boden abgestützt wird. -
Seite 13: Betrieb
die Bolzen (1) am Aufhängungsrahmen des Schredders sind in den Öffnungen der Kugelgelenke von zwei unteren Schlepperträgern einzuführen und mit Splinten abzusichern, die Öffnungen im Joch (2) sind mit dem Bolzen des oberen Verbindungsteils des Schleppers zu verbinden und mit Splint abzusichern. die Teleskopgelenkwelle montieren, d. i. die Wellenendstücke auf Zapfwelle des Traktor und Zapfwelle der Maschine aufschieben und mit Hilfe von Wellenschnappverschluss gegen Ausschieben sichern. -
Seite 14: Empfohlene Wartungstätigkeiten
MULCHER ECO Empfohlene Wartungstätigkeiten Mindestens einmal im Jahr ist der Ölstand im Getriebe zu kontrollieren, das Getriebe soll mit einem im Handel erhältlichen Getriebeöl mit der Charakteristik GL 4 80W90 gefüllt werden. Die Ölmenge ist wie folgend: 135/135H 150/150H Ölmenge im Getriebe 0,9L 0,9L 0,9L... -
Seite 15: Riemenspannung
Abb. 4 Schmierplan, 20-50 Anzahl der Stunden 5.2. Riemenspannung Vor dem Spannen der Riemen muss man das Kontrollöffnung öffnen die mit zwei Schrauben M8x16 befestigt sind (Pos. 1) und die Blende abnehmen. Als nächstes wird die Schraube M14 gelöst die sich im Kontrollöffnung befindet (Pos. -
Seite 16: Technische Inspektionen, Lagerung, Ausserbetriebnahme
MULCHER ECO Abb. 5 Schematische Darstellung der Riemenspannung Technische Inspektionen, Lagerung, Außerbetriebnahme Jeden Tag ist der Schredder nach Arbeitsende genau zu reinigen; sein technischer Zustand ist zu überprüfen. Es ist besonders auf den Zustand der Schneidmesser oder Schläger zu achten, beschädigte Teile sind zu wechseln. -
Seite 17: Lagerung
Vor Arbeitsbeginn ist Teleskopteil der Teleskopgelenkwelle zu schmieren. Nach Ende der Arbeitssaison: sind alle Verunreinigungen von der Maschine zu entfernen, ist eine technische Inspektion vorzunehmen; beschädigte Teile sind gegen neue, beim Hersteller erhältliche Teile zu ersetzen, die Maschine ist gemäß dem Schmierplan (Abb. 5) abzuschmieren ... -
Seite 18: Ersatzteilkatalog
Der Hersteller behält sich das Recht vor, strukturelle Änderungen an Teilen vorzunehmen, die in den Montagezeichnungen des Ersatzteilekatalogs enthalten sind. Diese Änderungen können nicht immer in der Bedienungsanleitung und im Ersatzteilekatalog aktualisiert werden. Einzelne Zeichnungen von Ersatzteilen können vom tatsächlichen Zustand abweichen. TALEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa ul. Dworcowa 9c 77-141 Borzytuchom Tel. -
Seite 19: Arbeitswelle
7.1. Allgemeine Bauweise Position Bezeichnung Index Anzahl Arbeitswelle Kapitel 7.2 Nachwalze Kapitel 7.3 Hintervorhang Kapitel 7.4 Gleitkufen links Kapitel 7.5 Gleitkufen rechts Kapitel 7.5 Riemenschutzabdeckung Kapitel 7.6 Aufhängung Kapitel 7.8/7.9 Antriebssystem Kapitel 7.7/7.10 Pendelschutzklappen Kapitel 7.11 Schutzbügel Kapitel 7.12 Gehäuse mit Blende Kapitel 7.13 Seite... - Seite 20 MULCHER ECO 7.2. Arbeitswelle Abb. 6 Schematische Darstellung der Betriebswellenmontage Position Bezeichnung Index Anzahl P001687 EKO 100 P001673 Arbeitswelle EKO 135 P001621 EKO 150 Lagergehäuse P480114 Lager UC 207 T000204 T000458 Unterlegscheibe M12 Schraube M12x30-8.8 T000755 Schraube 6-kt. M14x90-10.9(je nach Typ der Maschine T000772 16/2/24 100/135/150)
-
Seite 21: Nachwalze
7.3. Nachwalze Position Bezeichnung Index Anzahl P001683 EKO 100 P001669 Nachwalze EKO 135 P001614 EKO 150 Schraube M16x45-8.8 T002565 Halterung P001618 Lager UCFL 207 T000208 Unterlegscheibe M16 T000460 Selbstsichernde Mutter M16 T000294 Selbstsichernde Mutter M12 T000291 Unterlegscheibe M12 T000458 Schraube M12x35 8.8 T000756 Schraube M16x50 8.8 T000781... -
Seite 22: Hinterer Vorhang
MULCHER ECO 7.4. Hintervorhang Position Bezeichnung Index Anzahl 6/8/8 Schraube 6-kt. M8x20-8.8 (Typ der Maschine 180/200/220) T000804 10/13/13 Unterlegscheibe rund M8 (Typ der Maschine 180/200/220) T000471 4/5/5 Selbstsichernde Mutter M8-8 (Typ der Maschine 180/200/220) T000256 2/3/3 Splint 5x40 T000985 2/3/3 Schaniere der Auslaßklappe P127063 2/3/3... -
Seite 23: Gleitstücke
7.5. Gleitkufen Anza Position Bezeichnung Index Links (von der P001606 Keilriemenseite) Gleitkufen Rechts P001610 Unterlegscheibe M10 T000456 Federunterlegscheibe M10 T000450 Schraube M10x25 8.8 OC T000740 Seite... - Seite 24 MULCHER ECO 7.6. Riemenschutzabdeckung Positio Bezeichnung Index Anzahl Riemenschutzabdeckung P001583 T000456 Unterlegscheibe M10 T000740 Schraube M10x25 8.8 T000471 Unterlegscheibe M8 T000455 Federunterlegscheibe M8 T000803 Schraube M8x16 – 8.8 P001588 Serviceklappe T002571 Gummiblende Seite...
-
Seite 25: Keilriemenspannung
7.7. Keilriemenspannung Positio Anzah Bezeichnung Index P001626 Spannersarm T002556 Lager 6207 2RS C3 P001629 Spannbuchse T000412 Sicherungsring Z35 Seite... -
Seite 26: Starrer Anbaubock
MULCHER ECO 7.8. Starrer Anbaubock Position Bezeichnung Index Anzahl P127010 Unterer Bolzen T000981 Universalstift T000755 Schraube M12x30 8.8 T000442 Unterlegscheibe rund vergrößert M12 T000291 Selbstsichernde Mutter M12 P127003 Starrer Anbaubock P570059 Bolzen Oberlenker T000462 Unterlegscheibe M20 Seite... -
Seite 27: Hydraulischer Anbaubock
7.9. Hydraulischer Anbaubock Position Bezeichnung Index Anzahl T000292 Selbstsichernde Mutter M10 T000456 Unterlegscheibe rund M10 T000749 Schraube M10x80 8.8 T000755 Schraube M12x30 8.8 T000442 Unterlegscheibe rund vergrößert M12 T000291 Selbstsichernde Mutter M12 P520014 Halterung der Führungsschienen links P520026 Führungsschiene T000418 Sicherungsring W62 P560047 Buchse PA6... - Seite 28 MULCHER ECO P001576 Hydraulischer Anbaubock T000462 Unterlegscheibe M20 T000255 Selbstsichernde Mutter M20 T001067 Hydraulische Zylinder SMT1TA T000523 Anschluss AA90/221/8L 2110 T000524 Anschluss AA90/221/8L 2610 P570059 Bolzen des Oberlenkers T000981 Splint T000488 Schutzkappe für Anschluss ISO Stecker T000995 Hydraulikstecker T001264 Druckregler 11,5x1 P520018 Halterung der Führungsschiene rechts P520022...
-
Seite 29: 7.10. Baugruppe Antrieb
7.10. Baugruppe Antrieb Seite... - Seite 30 MULCHER ECO Position Bezeichnung Index Anzahl T000755 Schraube M12x30 8.8 T000451 Federunterlegscheibe M12 T000442 Unterlegscheibe M12 T000291 Selbstsichernde Mutter M12 P001635 Getriebe Halterung T002050 Getriebe T-310J P127145 Verbindungsstück T000425 Sicherungsring W33 T000949 Passfeder 12x8x52 EKO 100 P001692 EKO 135 P001634 Antriebswelle EKO 150 P001634...
-
Seite 31: Vordere Vorhang
P001685 EKO 100 Arbeitswelle P001671 EKO 135 P001619 EKO 150 T000368 EKO 100 T000370 Gelenkwelle Schutzrohr EKO 135 T000370 EKO 150 T000443 Unterlegscheibe rund vergrößert M8 T000803 Schraube M8x16 8.8 7.11. Vordere Vorhang Position Bezeichnung Index Anzahl P480049 EKO 100 P490049 Stange EKO 135... -
Seite 32: Schutzbügel
MULCHER ECO 7.12. Schutzbügel Position Bezeichnung Index Anzahl Schraube M10x25-8.8 (je nach Typ der Maschine T000740 2/3/4 100/135/180) Unterlegscheibe vergrößert M10 (je nach Typ der Maschine T000457 2/3/4 100/135/180) Unterlegscheibe M10 (je nach Typ der Maschine T000456 2/3/4 100/135/180) Mutter M10 selbstsichernd (je nach Typ der Maschine T000292 2/3/4 100/135/180) -
Seite 33: Gehäuse Mit Blende
7.13. Gehäuse mit Blende Position Bezeichnung Index Anzahl EKO 100 P001679 Gehäuse EKO 135 P001665 EKO 150 P001594 Blende der Arbeitswelle P001601 Unterlegscheibe M8 T000471 Schraube M8x20-8.8 T000804 Unterlegscheibe vergrößert M8 T000443 Schraube M8x25-8.8 T000805 * In einigen Fällen können die technologische Löchern am Gehäuse in Form von: -Schraube M10x20-8.8 (Index: T000738) -8 Stück, -Unterlegscheibe vergrößert M10 (Index: T000457) -8 Stück , -Mutter M10 selbstsichernd (Index: T000292) -8 Stück... - Seite 34 MULCHER ECO Garantie GARANTIESCHEIN ……………………… ……………………… Fabriknr. ……………………… ……………………… Baujahr Im Rahmen der Garantie verpflichtet sich der Hersteller innerhalb 12 Monate (Garantiedauer) vom Verkaufsdatum die physischen Mängel kostenlos zu beseitigen. Diese Haftung des Herstellers wird aufgehoben, im Falle: Der mechanischen Maschinenbeschädigungen nach Übergabe der Maschine dem Betreiber; ...
- Seite 35 GARANTIEREPARATURREGISTER Durch Hersteller auszufüllen Reklamationsmeldedatum: ________________ Reklamationsmeldedatum: ________________ Reparatutumfang und ausgetauschte Teile: _________ Reparatutumfang und ausgetauschte Teile : _________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ _____________________________________ Reklamation erledigt am: _______________ Reklamation erledigt am: _______________ Garantie verlängert bis: ____________ Garantie verlängert bis: ____________ ________________________ ________________________ (Unterschrift und Stempel des Werkstatts)
-
Seite 36: Konformitätserklärung
MULCHER ECO Konformitätserklärung 1. Hersteller des Produkts: TALEX Spółka z ograniczoną odpowiedzialnością Spółka komandytowa Ul. Dworcowa 9c 77-141 Borzytuchom 2. Produktname: ECO Mulcher …………………………… Baujahr: ………………… Seriennr.: …………………… 3. Klassifizierung des Produkts: Polnische Klassifikation der Waren und Dienstleistungen 29.32.15-00.90 Maschinen und Anlagen zur Bodenbearbeitung, sonstige 4.