King gates INTROSMALL Installierungs-Und Gebrauchsanleitungen Und Hinweise
Elektromechanischer getriebemotor für automatisierungen von angeschlagenen toren
Inhaltsverzeichnis
Verfügbare Sprachen
Verfügbare Sprachen
INTROSMALL
IT
Motoriduttore elettromeccanico per l'automazione di cancelli battenti
Istruzioni ed avvertenze per l'installazione e l'uso
EN Electromechanical gearmotor for the automation of swing gates
Installation and use instructions and warnings
FR Opérateur électromécanique pour l'automatiser les portails battant
Instructions et avertissements pour l'installation et l'utilisation
DE Elektromechanischer Getriebemotor für Automatisierungen von
angeschlagenen Toren
Installierungs-und Gebrauchsanleitungen und Hinweise
ES Motorreductor electromecánico para automatizar portón abatible
Instrucciones y advertencias para la instalación y el uso
PT Motoredutor eletromecânico para automação de portões de batente
Instruções e avisos para instalação e uso
Made in Italy
Inhaltsverzeichnis
Verwandte Anleitungen für King gates INTROSMALL
Inhaltszusammenfassung für King gates INTROSMALL
- Seite 1 INTROSMALL Motoriduttore elettromeccanico per l’automazione di cancelli battenti Istruzioni ed avvertenze per l’installazione e l’uso EN Electromechanical gearmotor for the automation of swing gates Installation and use instructions and warnings FR Opérateur électromécanique pour l’automatiser les portails battant Instructions et avertissements pour l’installation et l’utilisation DE Elektromechanischer Getriebemotor für Automatisierungen von...
- Seite 2 La ditta declina ogni responsabilità per eventuali errori di stampa o trascrizione, riservandosi di apportare senza preavviso le modifiche che riterrà più opportune. Vietata la riproduzione parziale senza il consenso del Costruttore. Le misure fornite sono indicative e non vincolanti. La lingua di stesura originale è...
- Seite 8 1245 INTROSMALL24/400 · • · • • • • KING gates srl via Malignani, 42 - 33077 Sacile (PN) Italy P. I.V.A. 01698760939...
- Seite 14 INTROSMALL24/400 · • · • • • • KING gates srl via Malignani, 42 - 33077 Sacile (PN) Italy P. I.V.A. 01698760939...
-
Seite 21: Allgemeine Sicherheitshinweise Und Vorsichtsmassnahmen
1. Allgemeine Sicherheitshinweise und Vorsichtsmassnahmen 1.1 - Allgemeine Hinweise • Der Hersteller haftet nicht für Vermögens-, Personen- oder Sachschäden, die durch Nichtbeachtung der Montageanweisungen entstehen. In diesen Fällen ist die Die folgenden Hinweise wurden direkt aus den geltenden Garantie für Materialfehler ausgeschlossen. Normen übernommen und sind soweit möglich auf das •... -
Seite 22: Arbeiten Zur Vorbereitung Der Installation
WICHTIG – Mit dem Torantrieb kann kein manuelles Installation Tor angetrieben werden, das keinen ausreichenden mechanischen, sicheren Unterbau besitzt. Außerdem Abb. 2 zeigt ein Beispiel für eine mit King Gates-Bauteilen kann er Mängel infolge einer falschen Installation oder realisierte Antriebsanlage. mangelhaften Wartung des Tores selbst nicht beseitigen. -
Seite 23: Manuelle Ent- Und Verriegelung Des Toröffners
3.5 - Installation 14. Die drei Deckelteile “A, B, C” in der folgenden Reihenfolge aufsetzen: a) Oberes Deckelteil “A” auf den Fundamentkasten auflegen 01. Eine Fundamentgrube mit großzügigen Abmessungen für und bis zum Anschlag schieben (Abb. 16 - 1), gleichzeitig in den Einsatz des Fundamentkastens anlegen (Abb. -
Seite 24: Wartung Des Produkts
5. Prüfung und 5.2 - Inbetriebnahme inbetriebnahme Die Inbetriebnahme darf erst erfolgen, nachdem alle Prüfphasen des Toröffners und der anderen vorhandenen Vorrichtungen mit positivem Ergebnis durchgeführt wurden. Bei der Inbetriebnahme ACHTUNG! – Die in diesem Kapitel beschriebenen ist die Bedienungsanleitung der Steuerung zu beachten. Arbeiten dürfen ausschließlich durch erfahrenes Fachpersonal ausgeführt werden, dabei sind die Hinweise WICHTIG –... -
Seite 25: Technische Daten Des Produkts
Alle angegebenen technischen Daten beziehen sich auf 4) - Keine weiteren Ermüdungsfaktoren. eine Umgebungstemperatur von 20°C (± 5°C). King Gates behält sich das Recht vor, jederzeit am Produkt Gesamtbelastungsindex = 35% Änderungen vorzunehmen, wenn dies für erforderlich Geschätzte Standzeit = 120.000 Bewegungszyklen gehalten wird, dabei aber dessen Funktionen und bestimmungsgemäßer Gebrauch gleich bleiben. - Seite 26 INTROSMALL24/400 · · • • • •...
- Seite 32 INTROSMALL24/400 · · • • • • KING gates srl via Malignani, 42 - 33077 Sacile (PN) Italy P. I.V.A. 01698760939...
- Seite 33 254 mm 72,5 mm 320 mm...
- Seite 35 90° 90° 180°...
- Seite 37 Clack!
- Seite 38 “B” “A” “C” 180°...