Blaupunkt RNS 510 Kurzanleitung Seite 84

Bewahren Sie die Navigations-DVD gut auf, für den Fall, dass Sie die Daten der Navigations-DVD im
Gerät übergangsweise durch die Daten einer anderen Navigations-DVD ersetzen müssen ⇒ Seite 84,
„Verlassen des gespeicherten Navigationsbereichs".
Kompatibilität der Navigations-DVD
In Volkswagen-Fahrzeugen sind die verschiedensten Gerätegenerationen im Einsatz. Die Datenträger sind
zueinander nicht kompatibel. Für Ihr Navigationssystem benötigen Sie die für Ihr Gerät gültige Navigati-
ons-DVD. Ihr Volkswagen Partner hilft Ihnen bei der Auswahl gerne weiter.
Datenaktualität der Navigationsdaten und neue Navigations-DVD
Die Straßenführung unterliegt ständigen Veränderungen (z. B. neue Straßen, Änderungen der Straßenna-
men und Hausnummern). Eine Navigations-DVD ist ein riesiger Datenspeicher, der nach einiger Zeit
leider nicht mehr aktuell ist. Dann kann es bei der Zielführung zu Beanstandungen kommen.
Aktualisieren Sie aus diesem Grund regelmäßig die Navigationsdaten auf Ihrem Gerät mit einer aktuellen
Navigations-DVD. Besorgen Sie sich rechtzeitig eine neue Navigations-DVD, beispielsweise über Ihren
Volkswagen Partner.
Verlassen des gespeicherten Navigationsbereichs
Der im Navigationsspeicher des Geräts gespeicherte Kartenbereich ist sehr groß und umfasst mehrere
Länder. Sollten Sie den gespeicherten Navigationsbereich dennoch einmal verlassen, benötigen Sie eine
andere Navigations-DVD mit den an diesen Bereich anschließenden Navigationsdaten.
Eine zu Ihrem Gerät kompatible Navigations-DVD bekommen Sie beispielsweise bei Ihrem Volkswagen
Partner. Sie können die Daten dieser Navigations-DVD dann im Gerät speichern. Dabei werden allerdings
die „alten" Navigationsdaten im Gerät überschrieben.
Verlassen Sie den gespeicherten Navigationsbereich nur kurz, können Sie auch direkt über die eingelegte
Navigations-DVD navigieren. Die Navigations-DVD muss dann allerdings für die Dauer der Zielführung
in das interne CD/DVD-Laufwerk eingelegt bleiben ⇒ Seite 83, „Daten einer Navigations-DVD kurzfris-
tig nutzen".
Navigations-DVD selber brennen?
Ihr Navigationssystem akzeptiert nur Original-DVDs, da nur diese eine sichere Routenberechnung er-
möglichen.
Das Kopieren einer Navigations-DVD ist aus lizenzrechtlichen Gründen nicht erlaubt.
Die Nutzung der Daten einer widerrechtlich gebrannten Navigations-DVD führt beinahe immer zu Bean-
standungen bei der Navigation.
ACHTUNG!
• • • • Beachten Sie ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Seite 27, „Allgemeine Hinweise zum CD/DVD-Betrieb" und ⇒ ⇒ ⇒ ⇒ Seite 74, „Wich-
tige Informationen zur Bedienung der CD-Spieler".
Vorsicht!
• Beachten Sie, dass eine verschmutzte oder verkratzte Navigations-DVD das vollständige Kopieren aller
für die Navigation erforderlicher Navigationsdaten in den Navigationsspeicher gefährden kann. Dies kann
die Geschwindigkeit und die Funktionen der Navigation erheblich beeinträchtigen ⇒ Seite 75, „Umgang
mit dem Datenträger (CD und DVD)".
• Das Einschieben einer zweiten CD/DVD, während eine eingelegte CD/DVD ausgegeben wird, kann
das CD/DVD-Laufwerk im Gerät zerstören. Beachten Sie, dass die CD/DVD-Ausgabe nach dem Drücken
Heft 3.4 RNS 510
Bereichswahltaste NAV (Navigation) 84